Face the music

  • If someone has to face the music, they have to accept the consequences of doing something wrong.
  • Отвечать за свои действия; получить то, что заслужил; понести наказания; дать отчёт за содеянное; получить по заслугам; расхлёбывать дело
  • You have to face the music eventually. — В конце концов тебе придется держать ответ.
    Now he’s on his way home to face the music. — Сейчас он направляется домой, чтобы отвечать за то, что натворил.
  • В древней военной традиции изгоняемых солдат провожали под звуки барабанов, изрядно издеваясь над ними.