Где проходили первые Олимпийские игры? Как мы узнали об этом? Как называются люди, которые изучают прошлое? Интересная ли у них работа? Почему?
The first Olympic Games took place in Ancient Greece. We know it from the ancient scripts. Historians and archaeologists are people who study the past. I think their job is interesting because they look for things from the past and study ancient scripts, and then try to see a picture of what happened. Their job requires knowledge and imagination, and they always can discover something new.
The first Olympic Games took place in Ancient Greece. We know it from the ancient scripts. Historians and archaeologists are people who study the past. I think their job is interesting because they look for things from the past and study ancient scripts, and then try to see a picture of what happened. Their job requires knowledge and imagination, and they always can discover something new.
Ник и Рози поехали на школьную экскурсию в старый английский город Йорк. Послушайте, что говорит их гид. Как вы думаете, интересный ли это город?
Yes, I do. I think that York is an interesting place to visit because it is a very ancient city. It used to be one of the largest, richest and most famous cities in Britain. I would like to visit York and see the ruins of the ancient castle and the treasures that the archaeologists have found.
Yes, I do. I think that York is an interesting place to visit because it is a very ancient city. It used to be one of the largest, richest and most famous cities in Britain. I would like to visit York and see the ruins of the ancient castle and the treasures that the archaeologists have found.
Прослушайте описание снова и соедините слова с соответствующими картинками.
a — ruins (2); b — Viking (3); c — treasures (5); d — grave (1); e — skeleton (4)
a — ruins (2); b — Viking (3); c — treasures (5); d — grave (1); e — skeleton (4)
а) Прочитайте описание Йорка, которое дает экскурсовод. Соедините слова, выделенные жирным шрифтом с их значениями.
Здравствуйте, ребята. Меня зовут Питер Хиндсайт. Я археолог. Археологи похожи на детективов. Мы ищем вещи из прошлого и потом пытаемся увидеть картину того, что произошло много лет назад.
Так что добро пожаловать в Йорк. Он был одним из самых крупных, богатых и известных городов в Британии сотни лет назад. Люди в 10 веке знали этот город как столицу Северной Англии. Это было известное место торговли — люди из всей Британии приходили сюда покупать и продавать вещи. Здесь жили тысячи мужчин и женщин. Они были викингами; людьми, пришедшими из Норвегии и Дании и поселившимися в Британии после 800 г.н.э.
Йорк викингов сейчас исчез. Большинство зданий в городе были сделаны из дерева, и археологи нашли некоторые из них глубоко под улицами и зданиями современного города. Также здесь вы можете увидеть руины древнего замка. Мы нашли несколько могил. Когда викинги умирали, их хоронили вместе с вещами, которые были им дороги. В этой могиле мы нашли скелет богатой женщины, умершей более тысячи лет назад. Видите эти сокровища: монеты, серебро, золото? Эта женщина была очень богата.
a) settle;
b) die;
c) bury;
d) ancient;
e) deep;
f) archaeologist.
b) Используйте правила на с. 240 — 241, чтобы объяснить слова hundreds и thousands.
В предложениях So welcome to York which used to be one of the largest, richest and most famous cities in Britain hundreds of years ago и Thousands of men and women used to live there существительные hundreds и thousands выражают неопределенное количество сотен и тысяч. Поэтому к ним добавляется окончание -s и после них употребляются существительные с предлогом of.
Здравствуйте, ребята. Меня зовут Питер Хиндсайт. Я археолог. Археологи похожи на детективов. Мы ищем вещи из прошлого и потом пытаемся увидеть картину того, что произошло много лет назад.
Так что добро пожаловать в Йорк. Он был одним из самых крупных, богатых и известных городов в Британии сотни лет назад. Люди в 10 веке знали этот город как столицу Северной Англии. Это было известное место торговли — люди из всей Британии приходили сюда покупать и продавать вещи. Здесь жили тысячи мужчин и женщин. Они были викингами; людьми, пришедшими из Норвегии и Дании и поселившимися в Британии после 800 г.н.э.
Йорк викингов сейчас исчез. Большинство зданий в городе были сделаны из дерева, и археологи нашли некоторые из них глубоко под улицами и зданиями современного города. Также здесь вы можете увидеть руины древнего замка. Мы нашли несколько могил. Когда викинги умирали, их хоронили вместе с вещами, которые были им дороги. В этой могиле мы нашли скелет богатой женщины, умершей более тысячи лет назад. Видите эти сокровища: монеты, серебро, золото? Эта женщина была очень богата.
a) settle;
b) die;
c) bury;
d) ancient;
e) deep;
f) archaeologist.
b) Используйте правила на с. 240 — 241, чтобы объяснить слова hundreds и thousands.
В предложениях So welcome to York which used to be one of the largest, richest and most famous cities in Britain hundreds of years ago и Thousands of men and women used to live there существительные hundreds и thousands выражают неопределенное количество сотен и тысяч. Поэтому к ним добавляется окончание -s и после них употребляются существительные с предлогом of.
Много ли вы узнали о древнем Йорке? Проверьте память своего партнера.
1) Peter is an archaeologist. Archaeologists are like detectives. They look for things from the past and then try to see a picture of what happened a long time ago.
2) York was famous hundreds of years ago.
3) Vikings were the people who came from Norway and Denmark and settled in Britain in the years after 800 A.D.
4) Viking York disappeared because most of the city’s buildings were made of wood.
5) Some of the ancient houses were found deep below the streets and buildings of the modern city.
6) They also found the ruins of an ancient castle and some graves.
1) Peter is an archaeologist. Archaeologists are like detectives. They look for things from the past and then try to see a picture of what happened a long time ago.
2) York was famous hundreds of years ago.
3) Vikings were the people who came from Norway and Denmark and settled in Britain in the years after 800 A.D.
4) Viking York disappeared because most of the city’s buildings were made of wood.
5) Some of the ancient houses were found deep below the streets and buildings of the modern city.
6) They also found the ruins of an ancient castle and some graves.
а) Используйте новые слова из урока, чтобы дополнить высказывания.
1) Archaeologists; 2) deep; 3) ancient; 4) died; bury; treasures; 5) graves; 6) skeleton; 7) Vikings; settled.
b) Как вы считаете, верны ли эти высказывания? Обсудите их со своим партнером. Расскажите о своих выводах классу.
We think that the statements 3, 4 and 6 are not true. The text tells us that York was rich and famous in the 10th century, not in 11№. When Vikings died, their relatives used to bury their dead with things that were very dear to them. Of course, if a rich man died, he was buried with treasures of gold and silver. But if a poor an died, his relatives had no gold and silver to bury with him, so they put in the grave other things. The text tells us that there was a skeleton of a rich woman, not of a rich man, in one of the graves.
1) Archaeologists; 2) deep; 3) ancient; 4) died; bury; treasures; 5) graves; 6) skeleton; 7) Vikings; settled.
b) Как вы считаете, верны ли эти высказывания? Обсудите их со своим партнером. Расскажите о своих выводах классу.
We think that the statements 3, 4 and 6 are not true. The text tells us that York was rich and famous in the 10th century, not in 11№. When Vikings died, their relatives used to bury their dead with things that were very dear to them. Of course, if a rich man died, he was buried with treasures of gold and silver. But if a poor an died, his relatives had no gold and silver to bury with him, so they put in the grave other things. The text tells us that there was a skeleton of a rich woman, not of a rich man, in one of the graves.
Посмотрите на картинки и скажите, что случилось с Рози и Ником.
Rosie and Nick have met two archaeologists who took them to the ancient castle of York. There they found a grave. There was a skeleton and lots of treasures. They also have found a time machine.
Открыть всю книгу
Rosie and Nick have met two archaeologists who took them to the ancient castle of York. There they found a grave. There was a skeleton and lots of treasures. They also have found a time machine.