Wh-вопросы в английском

Когда вы задаете вопрос с вопросительным словом, вы хотите, чтобы ваш собеседник назвал конкретное лицо, предмет, место, причину, способ действия или количество. Ожидаемым ответом в этом случае не может быть ответ «да» или «нет».

Вопросительные слова

Wh-вопросы начинаются с вопросительных слов, или слов на wh (wh-words). В этот набор слов входят местоимения, наречия или детерминативы, которые начинаются с wh-, за исключением слова how. Ниже приведен перечень слов на wh-:

how? (как?), where? (где?), whom? (кого?кому?), what? (что? какой?), which? (который?), whose? (чей?), when? (когда?), who? (кто?), why? (почему?)

Вопросительные слова в функции подлежащего

Если вопросительное слово является подлежащим или частью подлежащего, в клауземе сохраняется порядок слов повествовательного предложения, т.е. подлежащее стоит впереди глагола.

Who invited you?
And then what happened?
Which mattress is best?

Вопросительные слова в качестве дополнения или обстоятельства

Когда вопросительное слово является дополнением глагола или предлога или образует часть дополнения, или когда это наречие, подлежащее занимает обычное место для предложений с вопросительным наклонением, т.е. сто­ит после первого глагола.

What am I going to do without you?
Which graph are you going to use?
Why has Cherubini written this?
When would you be coming down?

Если вы употребляете простое настоящее время (the simple present tense) или простое прошедшее время (the simple past tense) любого глагола, кроме be, перед подлежащим ставит­ся do, does или did.

What do you really think?
Which department do you want?
Where does she live?
How do you know what it’s like?
When did you last see John Cartwright?

Если вы употребляете простое настоящее или простое прошедшее время глагола be, смысловой глагол ставится перед подлежащим, a do, does или did не употребляются.

Where is the station?
How was your meeting?
When was the last time you cleaned the garagе?

Вопросы без глагола

В разговорной речи wh-вопрос иногда состоит только из одного вопросительного слова. Например, если вы гово­рите кому-то I’m learning to type, вы можете в ответ услы­шать Why?, что означает Why are you learning to type?

He saw a snake. —Where?
I have to go to Germany. – When?
I knew you were landing today. — How?

Другой вариант вопроса этого типа содержит группу сущест­вительного с вопросительным словом. Например, если вы го ворите кому-то I gave your book to that girl (Я дал твою книгу той девушке), вы можете в ответ услышать Which girl? (Какой девушке?), что означает Which girl did you give my book to?

He knew my cousin. —  Which cousin?
Who was your friend? — What friend?

Who и whom

Местоимение who употребляется для того, чтобы за­дать вопрос об идентичности какого-то лица. Who может быть подлежащим или дополнением глагола.

Who discovered this?
Who were her friends?
Who are you expecting?
Who did he marry?

В формальном английском whom иногда употребляется вместо who в качестве дополнения к глаголу.

Whom shall we call?
Whom did you see?

Who и whom могут также быть дополнением к предлогу. Когда дополнением к предлогу является who, предлог ставится в конце предложения.

Who did you dance with?
Who do I pay this to?

Whose

Whose используется как детерминатив или местоиме­ние в вопросе о том, кому принадлежит что-либо или с кем ассоциируется что-либо.

Whose babies did you think they were?
Whose body was it?
Whose is that?

Which

Which употребляется как местоимение или детерми­натив в вопросах, когда вам нужно идентифицировать ка­кое-то конкретное лицо или какую-то вещь из некоторого числа людей или вещей.

Which is the best restaurant?
Which is her room?
Which do you like best?
Which doctor do you want to see?

Which как детерминатив может быть частью предложного дополнения. Предлог при этом обычно ставится в конце вопроса.

Which station did you come from?
Which land will they have passed over?

When и where

When употребляется в вопросах о времени того, что и where произошло, происходит или произойдет в будущем.

When did you find her?
When do we have supper?
Ginny, when are you coming home?

Where употребляется в вопросах о месте, местоположении или направлении.

Where does she live?
Where are you going?
Where do you go to complain?

Why

Why употребляется в вопросах о причинах какого-либо явления.

Why are you here?
Why does Amy want to go and see his grave?
Why does she treat me like that when we’re such old friends?

Иногда why употребляется в вопросах без подлежащего в сочетании с основной формой глагола, обычно чтобы уз­нать, почему какое-то действие необходимо в настоящем или было необходимо в прошлом.

Why wake me up?
Why bother about me?
Why make a point of it?

Why not может использоваться с основной формой глаго­ла, чтобы сделать какое-то предложение (suggestion) или спросить, почему какое-то конкретное действие не было осуществлено.

Why not end it now?
Why not read a book?
If it was Haldeman, then why not say so?

How

How обычно используют, чтобы задать вопрос о спо­собе выполнения какого-то действия или о способе, кото­рым что-то может быть достигнуто.

How do we open it?
How are you going to get that?
How could he explain it to her?
How did he know when you were coming?

How также употребляется в вопросах о том, как кто-то чувствует себя или как кто-то выглядит, а также в вопросах о том, как что-то звучит или какой вкус имеет.

How are you feeling today?
How do I look? — Very nice.
How did you feel when you stood up in front of the class?

How с другими словами

How может употребляться в начале вопросов в сочетании с другими словами.

How many и how much употребляется в вопросах о числе предметов или количестве вещества, имеющегося в наличии.

How many употребляется с исчисляемыми существительными во множественном числе.

How many people are there?
How many languages can you speak?
How many times have you been?

How much употребляется с неисчисляемыми существительными.

How much money have we got in the bank?
Just how much time have you been devoting to this?

How many и how much используются без последующего су ществитсльного, если отсутствует необходимость уточне­ния того, о чем конкретно идет речь.

How many did you find?
How much did he tell you?
How much does it cost?
How much do they really understand?

How long используется н вопросах о продолжительности какого-то периода времени.

How long have you lived here?
How long will if take?
How long can she live like this?
How long ago was that?

How long может также использоваться в вопросах о рассто­янии, хотя такое употребление более редко.

How long is the side of that triangle there?

В вопросах о расстоянии или удаленности употребляется how far.

How far can we see?
How far is it to Montreal from here?
How far have you got with your homework?

How может употребляться с прилагательным, если вы спрашиваете, в какой мере что-то обладает определенным качеством или свойством, обозначенным прилагательным.

How big‘s your overdraft at the moment?
How old are your children?

What

What может быть местоимением или детерминати­вом; оно может употребляться в сочетании с if или for.

What употребляется как местоимение, когда нас интере­сует какая-то конкретная информация, например, детали какого-либо события, значение слова или выражения, а также причина какого-либо явления.

What’s wrong with his mother?
What has happened to him?
What is the Cup Final?
What keeps you hanging around here?

What может использоваться, чтобы узнать чье-либо мне­ние по какому-либо вопросу.

What do you think about the present political situation?

What часто употребляется в качестве дополнения к преллогу. Предлог в этом случае может выноситься в конец вопроса.

What are you interested in?
What did he die of?
What do you want to talk about?

What употребляется как детерминатив для установления идентичности предметов или в вопросах, уточняющих ка­кою рода вещь имеется в виду.

What books does she read?
What church did you say you attend?

What if может стоять в начале клауземы с повествователь­ным наклонением, являющейся вопросом о том, что следу­ет делать в случае возникновения каких-то трудностей.

What if it’s really bad weather?
What if they didn’t want to part with it, what would you do then?

What ставится в начале вопроса, a for в конце его, если мы хотим знать причину или цель чего-либо. What are you star­ing for? означает то же самое, что и Why are you staring? (Почему ты так пристально смотришь?) What is this handle for? имеет то же значение, что и What is the purpose of this handle? (Для чего эта ручка/рукоятка?)

What are you going for?
What are those lights for?

What может также сочетаться с предлогами about и of.

Whatever, wherever, whoever

Если вы хотите, чтобы ваш вопрос звучал более эмфатично, вы можете употребить whatever вместо what, wher­ever вместо where и whoever вместо who.

Whatever is the matter?
Wherever did you get this?
Whoever heard of a bishop resigning?