Верещагина, Афанасьева 5. Reader. Урок 6

Хот дог
В разных странах мира у людей своя любимая еда. Вы уже знаете кое-что о традиционных русских и английских блюдах. Вот некоторые факты об одной вещи, которая стала популярна по всему миру.
Посмотрите на картинку. Что вы видите? Что это за собака? Вы когда-нибудь ели хот-дог?
Хот доги пришли в Россию из Америки. Но их родиной является Германия.
На родине его называли франкфуртер, в честь города в Германии. Впервые франкфуртеры появились в США в I860 году. американцы называли франкфуртеры “сосиска-такса”. Такса — это немецкая собака с очень длинным телом и короткими ногами. “Сосиска-такса” было хорошее название для франкфуртера.
Впервые сосиска-такса стола популярной на бейсбольных матчах в Нью-Йорке. Продавцы держали их в специальных резервуарах с горячей водой. Они ходили по проходам и кричали: “Покупайте сосиски-таксы! Покупайте сосиски-таксы!” Люди покупали сосиски и клали их на сдобные булочки.
Однажды в 1906 году газетный карикатурист Тед Дорган пошёл на бейсбольный матч. Когда он увидел, как человек продаёт сосиски, у него появилась идея для карикатуры. На следующий день в газетном офисе он нарисовал булочку с таксой внутри. Дорган не знал, как пишется такса. И под карикатурой он подписал: “Покупайте хот-доги!”.
Карикатура стала сенсацией, и новое название тоже. И если вы пойдёте на бейсбольный матч сегодня, вы можете увидеть продавцов со специальными резервуарами с горячей водой. И проходя вверх и вниз они кричат: “Покупайте хот доги! Покупайте хот-доги!”
Hot dog is a bun with a sausage inside.
A frankfurter and a hot dog is just one and the same thing. (True)
Hot dogs came from Russia to the USA. (False)
Americans called frankfurters “dachshund sausages”. (True)
Tad Dorgan created a newspaper cartoon of a hot dog. (True)