Посмотри на картинки и скажи, что делали мальчики.
The boys were playing with the ball when it started raining. Мальчики играли с мячом, когда пошел дождь.
The boys were painting when the teacher entered the room. Мальчики рисовали, когда учитель вошел в комнату.
The boys were washing the dishes when the phone rang. Мальчики мыли посуду, когда зазвонил телефон.
The boys are eating when their mother opened the door. Мальчики ели, когда мама открыла дверь.
The boys are swimming when the sun rose. Мальчики плавали, когда солнце встало.
The boys were playing with the ball when it started raining. Мальчики играли с мячом, когда пошел дождь.
The boys were painting when the teacher entered the room. Мальчики рисовали, когда учитель вошел в комнату.
The boys were washing the dishes when the phone rang. Мальчики мыли посуду, когда зазвонил телефон.
The boys are eating when their mother opened the door. Мальчики ели, когда мама открыла дверь.
The boys are swimming when the sun rose. Мальчики плавали, когда солнце встало.
Офицер полиции задает мистеру Пейсу вопросы по поводу вчерашнего дня. Представь, что ты мистер Пейс, и ответь на вопросы офицера. Эти словосочетания тебе помогут.
Офицер полиции: Что вы делали вчера в 9 (11, 2, 5. 7)?
I was having breakfast at 9 o’clock yesterday. Вчера в 9 я завтракал.
I was watching TV at 11 o’clock yesterday. Вчера в 11 я смотрел телевизор.
I was reading a newspaper at 2 o’clock yesterday. Вчера в 2 я читал газету.
I was working in the office at 5 o’clock yesterday. Вчера в 5 я работал в офисе.
I was learning a foreign language at 7 o’clock yesterday. Вчера в 7 я занимался иностранным языком.
Офицер полиции: Что вы делали вчера в 9 (11, 2, 5. 7)?
I was having breakfast at 9 o’clock yesterday. Вчера в 9 я завтракал.
I was watching TV at 11 o’clock yesterday. Вчера в 11 я смотрел телевизор.
I was reading a newspaper at 2 o’clock yesterday. Вчера в 2 я читал газету.
I was working in the office at 5 o’clock yesterday. Вчера в 5 я работал в офисе.
I was learning a foreign language at 7 o’clock yesterday. Вчера в 7 я занимался иностранным языком.
Роберт опоздал в школу на два часа. Вот что случилось.
1 While he was cleaning his teeth in the bathroom the telephone rang. It was his Granny. He spoke to his Granny for a few minutes. Когда он чистил зубы в ванной, зазвонил телефон. Звонила его бабушка. Он поговорил с бабушкой несколько минут.
2 While he was having his breakfast the door bell rang. It was his friend. Когда он завтракал, позвонили в дверь. Это был его друг.
3 While they were leaving for school they saw Robert’s uncle from another city at the door. Robert let him in. Когда они собирались в школу, они увидели на пороге дядю Роберта, который приехал из другого города. Роберт впустил его внутрь.
4 While Robert was showing their flat to his uncle there was a telephone call from his father. He explained to him why he was at home with his uncle. Пока Роберт показывал квартиру дяде, позвонил его папа. Он объяснил ему, почему он был дома с дядей.
5 While he was walking to school he saw a burglar in the house opposite. Robert spoke to the police. Пока он шел в школу, он увидел вора в доме напротив. Роберт позвонил в полицию.
1 While he was cleaning his teeth in the bathroom the telephone rang. It was his Granny. He spoke to his Granny for a few minutes. Когда он чистил зубы в ванной, зазвонил телефон. Звонила его бабушка. Он поговорил с бабушкой несколько минут.
2 While he was having his breakfast the door bell rang. It was his friend. Когда он завтракал, позвонили в дверь. Это был его друг.
3 While they were leaving for school they saw Robert’s uncle from another city at the door. Robert let him in. Когда они собирались в школу, они увидели на пороге дядю Роберта, который приехал из другого города. Роберт впустил его внутрь.
4 While Robert was showing their flat to his uncle there was a telephone call from his father. He explained to him why he was at home with his uncle. Пока Роберт показывал квартиру дяде, позвонил его папа. Он объяснил ему, почему он был дома с дядей.
5 While he was walking to school he saw a burglar in the house opposite. Robert spoke to the police. Пока он шел в школу, он увидел вора в доме напротив. Роберт позвонил в полицию.
Твой друг живет в большом городе. Спроси его, где расположен его дом. Эти слова тебе помогут.
Пример: Рядом с твоим домом есть кино?
Is there a library near your house? Рядом с твоим домом есть библиотека?
Is the Folk Art Museum far from your house? Музей народного искусства далеко от твоего дома?
Is the circus not far from your house? Цирк далеко от твоего дома?
Is the picture gallery opposite your house? Напротив твоего дома есть картинная галерея?
How long does it take you to get to the village from your house? Сколько времени ты добираешься от города до деревни?
Is the building of the Art Exhibition to the right of your house? Справа от твоего дома есть выставка картин?
Пример: Рядом с твоим домом есть кино?
Is there a library near your house? Рядом с твоим домом есть библиотека?
Is the Folk Art Museum far from your house? Музей народного искусства далеко от твоего дома?
Is the circus not far from your house? Цирк далеко от твоего дома?
Is the picture gallery opposite your house? Напротив твоего дома есть картинная галерея?
How long does it take you to get to the village from your house? Сколько времени ты добираешься от города до деревни?
Is the building of the Art Exhibition to the right of your house? Справа от твоего дома есть выставка картин?
Прочитай и сравни.
Past indefinite
Вчера он продал свою машину.
Три недели назад они въехали в новую квартиру.
В прошлое воскресенье Алек подрался со своим братом.
Позавчера я написала три письма.
Past continuous
Вчера в четыре он продавал свою машину.
Я не мог их найти, потому что они переезжали на новую квартиру.
Мальчики дрались, когда вошел их папа.
Пока Нелли говорила с двоюродным братом, я писал письмо.
Past indefinite
Вчера он продал свою машину.
Три недели назад они въехали в новую квартиру.
В прошлое воскресенье Алек подрался со своим братом.
Позавчера я написала три письма.
Past continuous
Вчера в четыре он продавал свою машину.
Я не мог их найти, потому что они переезжали на новую квартиру.
Мальчики дрались, когда вошел их папа.
Пока Нелли говорила с двоюродным братом, я писал письмо.
Придумай б предложений.
I studied yesterday. — I was studying yesterday at 3 o’clock. Вчера я учился. — Вчера в три я учился.
I went to my grandmother last Sunday. — I was walking to my grandmother when the telephone rang. В прошлое воскресенье я ездил к бабушке. — Я шел к бабушке, когда зазвонил телефон.
They came three days ago. — While I was reading a magazine, they were coming home from the airport. Они приехали три дня назад. — Пока я читал журнал, они ехали домой из аэропорта.
I studied yesterday. — I was studying yesterday at 3 o’clock. Вчера я учился. — Вчера в три я учился.
I went to my grandmother last Sunday. — I was walking to my grandmother when the telephone rang. В прошлое воскресенье я ездил к бабушке. — Я шел к бабушке, когда зазвонил телефон.
They came three days ago. — While I was reading a magazine, they were coming home from the airport. Они приехали три дня назад. — Пока я читал журнал, они ехали домой из аэропорта.
Скажи, что ты делал и не делал, когда был ребенком. Придумай не менее 6 предложений.
1 I didn’t use to read books when I was a child. Я не читал книги, когда был ребенком.
2 I didn’t use to watch TV when I was a child. Я не смотрел телевизор, когда был ребенком.
3 I used to cry when I was a child. Я плакал, когда был ребенком.
4 I used to play with toys when I was a child. Я играл в игрушки, когда был ребенком.
5 I didn’t use to go to school when I was a child. Я не ходил в школу, когда был ребенком.
6 I didn’t use to play the guitar when I was a child. Я не играл на гитаре, когда был ребенком.
1 I didn’t use to read books when I was a child. Я не читал книги, когда был ребенком.
2 I didn’t use to watch TV when I was a child. Я не смотрел телевизор, когда был ребенком.
3 I used to cry when I was a child. Я плакал, когда был ребенком.
4 I used to play with toys when I was a child. Я играл в игрушки, когда был ребенком.
5 I didn’t use to go to school when I was a child. Я не ходил в школу, когда был ребенком.
6 I didn’t use to play the guitar when I was a child. Я не играл на гитаре, когда был ребенком.
Ты помнишь, как приглашать людей? Когда люди приглашают кого-нибудь в кино, в театр, на обед, они обычно говорят:
Пойдем в парк.
Давай пообедаем.
Посмотрим хорошую передачу по телевизору?
Пойдем в цирк?
Мне хочется пойти сегодня в кино.
Мне хочется поиграть в шахматы.
Мне не хочется сегодня учиться, пойдем погуляем.
Придешь на мою вечеринку завтра?
Придешь завтра на обед?
Я бы хотела пойти с тобой в Большой театр в среду.
Мы бы хотели сходить с тобой в городской музей.
Ты можешь сказать это людям, которых ты хорошо знаешь, своим друзьям. Это неформальные приглашения. Если ты приглашаешь людей, которые старше тебя, своих учителей, родителей друзей или людей, которых ты мало знаешь, лучше сказать:
Я бы хотел пригласить вас на собрание в пятницу. Вы можете прийти?
У нас вечеринка в субботу. Вы не хотите присоединиться?
Когда люди принимают приглашения, они обычно говорят:
С удовольствием, спасибо.
Я с удовольствием приду, спасибо.
Хорошо.
Ок.
Это хорошо звучит.
Это здорово звучит.
Это должно быть весело. Пойдем.
Я бы очень хотел пойти.
Когда люди отказывают, они обычно говорят:
Боюсь, я не смогу.
Я бы хотел, но боюсь, что не смогу.
Спасибо за приглашение. Но боюсь, я не смогу прийти. Мне жаль.
Пойдем в парк.
Давай пообедаем.
Посмотрим хорошую передачу по телевизору?
Пойдем в цирк?
Мне хочется пойти сегодня в кино.
Мне хочется поиграть в шахматы.
Мне не хочется сегодня учиться, пойдем погуляем.
Придешь на мою вечеринку завтра?
Придешь завтра на обед?
Я бы хотела пойти с тобой в Большой театр в среду.
Мы бы хотели сходить с тобой в городской музей.
Ты можешь сказать это людям, которых ты хорошо знаешь, своим друзьям. Это неформальные приглашения. Если ты приглашаешь людей, которые старше тебя, своих учителей, родителей друзей или людей, которых ты мало знаешь, лучше сказать:
Я бы хотел пригласить вас на собрание в пятницу. Вы можете прийти?
У нас вечеринка в субботу. Вы не хотите присоединиться?
Когда люди принимают приглашения, они обычно говорят:
С удовольствием, спасибо.
Я с удовольствием приду, спасибо.
Хорошо.
Ок.
Это хорошо звучит.
Это здорово звучит.
Это должно быть весело. Пойдем.
Я бы очень хотел пойти.
Когда люди отказывают, они обычно говорят:
Боюсь, я не смогу.
Я бы хотел, но боюсь, что не смогу.
Спасибо за приглашение. Но боюсь, я не смогу прийти. Мне жаль.
Послушай диалоги, прочитан их, выучи наизусть и разыграй.
1) — Ты можешь прийти сегодня на обед?
— С удовольствием. Во сколько нужно прийти?
— Приходи в 6, если можешь.
— Хорошо.
2) — У нас сегодня вечеринка. Я надеюсь, ты придешь.
— С удовольствием.
3) — Давай сегодня пообедаем.
— Хорошо. Когда встретимся?
— В холле в 12.
4) — Мне не хочется сейчас читать. Пойдем погуляем.
— Хорошо. Куда пойдем?
— Я думаю, в парк.
— Хорошо звучит. Пойдем.
5) — Я голоден. Давай перекусим.
— Хорошо, купим по гамбургеру?
6) — Я хочу сегодня пойти на дискотеку.
— Неплохо звучит. Пойдем.
7) — Я бы хотела пригласить вас на наш концерт. Вы придете?
— Спасибо, я бы хотел прийти. Во сколько мне прийти?
— Приходите к 5, если можете.
8) — После уроков мы идем на художественную выставку. Ты хочешь к
нам присоединиться?
— Я бы очень хотел, но не смогу. Я правда очень занят.
1) — Ты можешь прийти сегодня на обед?
— С удовольствием. Во сколько нужно прийти?
— Приходи в 6, если можешь.
— Хорошо.
2) — У нас сегодня вечеринка. Я надеюсь, ты придешь.
— С удовольствием.
3) — Давай сегодня пообедаем.
— Хорошо. Когда встретимся?
— В холле в 12.
4) — Мне не хочется сейчас читать. Пойдем погуляем.
— Хорошо. Куда пойдем?
— Я думаю, в парк.
— Хорошо звучит. Пойдем.
5) — Я голоден. Давай перекусим.
— Хорошо, купим по гамбургеру?
6) — Я хочу сегодня пойти на дискотеку.
— Неплохо звучит. Пойдем.
7) — Я бы хотела пригласить вас на наш концерт. Вы придете?
— Спасибо, я бы хотел прийти. Во сколько мне прийти?
— Приходите к 5, если можете.
8) — После уроков мы идем на художественную выставку. Ты хочешь к
нам присоединиться?
— Я бы очень хотел, но не смогу. Я правда очень занят.
Не согласись.
Пример: Нам нужен и сахар, и конфеты. Нам не нужен ни сахар, ни конфеты.
1 We need neither fruit nor vegetables. Нам не нужны ни фрукты, ни овощи.
2 We play neither the guitar nor the violin. Мы не играем ни на гитаре, ни на скрипке.
3 The group has explored neither the land nor the ocean. Группа не исследовала ни землю, ни море.
4 I will go to neither Canada nor Australia. Я не поеду ни в Канаду, ни в Австралию.
5 She drinks neither water nor coffee after lunch. После обеда она не пьет ни воду, ни кофе.
6 Yesterday neither Jack nor Steve ate pancakes and sour cream. Вчера ни Джек, ни Стив не ели блины и сметану.
7 Neither Ann nor Jill is fond of honey. Ни Энн, ни Джил не любят мед.
Пример: Нам нужен и сахар, и конфеты. Нам не нужен ни сахар, ни конфеты.
1 We need neither fruit nor vegetables. Нам не нужны ни фрукты, ни овощи.
2 We play neither the guitar nor the violin. Мы не играем ни на гитаре, ни на скрипке.
3 The group has explored neither the land nor the ocean. Группа не исследовала ни землю, ни море.
4 I will go to neither Canada nor Australia. Я не поеду ни в Канаду, ни в Австралию.
5 She drinks neither water nor coffee after lunch. После обеда она не пьет ни воду, ни кофе.
6 Yesterday neither Jack nor Steve ate pancakes and sour cream. Вчера ни Джек, ни Стив не ели блины и сметану.
7 Neither Ann nor Jill is fond of honey. Ни Энн, ни Джил не любят мед.
Выучи новые слова.
a) Прочитай новые слова
b) Посмотри значение слов, выделенных курсивом, в словаре
among — среди
save — спасать, охранять, беречь
high — высокий
hide — прятаться
deep — глубокий
fresh — свежий
с) Прочитай предложения, чтобы знать, как использовать новые слова
Среди цветов, среди деревьев. Твой родной город находится среди гор? Париж — один из самых больших городов мира. Мне нравится находиться среди друзей. Среди холмов был маленький дом. Он поделил пирог среди своих друзей?
Спасти людей, спасти страну, спасти детей. Пожарный спас женщину из горящего дома. Русские боролись, чтобы спасти свою страну. Кто спас ребенка? Храни деньги в банке.
Высокое здание, высокий холм, высокая гора. Спасская башня Московского Кремля не самая высокая. — Какая ее высота? — Ее высота более 70 метров.
Высоко летать, высоко в небе, высоко в горах. Птица летела высоко внебе.
Прятать монеты, прятать деньги, прятать еду, прятать коллекции. Быстро! Прячься! Ты спрятал все картины? Мэри прячет деньги в шкафу. Тебе нравится играть в прятки?
Глубокая река, глубокое озеро, глубокий сон. Глубина реки — 3 метра. Глубина снега — 6 метров.
Глубоко в мыслях, глубоко в снегу, глубоко в лесу. Исследователи забрались глубоко в джунгли.
Свежие цветы, свежий воздух, свежая вода, свежее мясо, свежий хлеб. Я всегда покупаю свежие овощи. — Есть свежие новости — Нет.
a) Прочитай новые слова
b) Посмотри значение слов, выделенных курсивом, в словаре
among — среди
save — спасать, охранять, беречь
high — высокий
hide — прятаться
deep — глубокий
fresh — свежий
с) Прочитай предложения, чтобы знать, как использовать новые слова
Среди цветов, среди деревьев. Твой родной город находится среди гор? Париж — один из самых больших городов мира. Мне нравится находиться среди друзей. Среди холмов был маленький дом. Он поделил пирог среди своих друзей?
Спасти людей, спасти страну, спасти детей. Пожарный спас женщину из горящего дома. Русские боролись, чтобы спасти свою страну. Кто спас ребенка? Храни деньги в банке.
Высокое здание, высокий холм, высокая гора. Спасская башня Московского Кремля не самая высокая. — Какая ее высота? — Ее высота более 70 метров.
Высоко летать, высоко в небе, высоко в горах. Птица летела высоко внебе.
Прятать монеты, прятать деньги, прятать еду, прятать коллекции. Быстро! Прячься! Ты спрятал все картины? Мэри прячет деньги в шкафу. Тебе нравится играть в прятки?
Глубокая река, глубокое озеро, глубокий сон. Глубина реки — 3 метра. Глубина снега — 6 метров.
Глубоко в мыслях, глубоко в снегу, глубоко в лесу. Исследователи забрались глубоко в джунгли.
Свежие цветы, свежий воздух, свежая вода, свежее мясо, свежий хлеб. Я всегда покупаю свежие овощи. — Есть свежие новости — Нет.
Прочитай и сравни.
А 1) У Ника много друзей. Он любит находиться среди них.
2) Вокруг фермы много холмов. Ферма среди холмов.
3) Я живу в горах.
4) Раздели конфеты между детьми.
1) У Ника есть два друга. Он сидит на диване между ними.
2) Около фермы есть два холма. Ферма находится между холмов.
3) В комнате есть стол и два стула. Стол находится между стульями.
4) Раздели конфеты между двумя детьми.
*
В 1) Это высокое здание.
2) Я вижу высокую башню напротив нас.
3) Около их загородного дома много больших высоких деревьев.
1) Это высокое здание.
2) Я вижу высокую башню напротив нас.
3) Около их загородного дома много больших высоких деревьев.
4) Мой папа высокий.
А 1) У Ника много друзей. Он любит находиться среди них.
2) Вокруг фермы много холмов. Ферма среди холмов.
3) Я живу в горах.
4) Раздели конфеты между детьми.
1) У Ника есть два друга. Он сидит на диване между ними.
2) Около фермы есть два холма. Ферма находится между холмов.
3) В комнате есть стол и два стула. Стол находится между стульями.
4) Раздели конфеты между двумя детьми.
*
В 1) Это высокое здание.
2) Я вижу высокую башню напротив нас.
3) Около их загородного дома много больших высоких деревьев.
1) Это высокое здание.
2) Я вижу высокую башню напротив нас.
3) Около их загородного дома много больших высоких деревьев.
4) Мой папа высокий.
Назови 4 вещи, которые могут быть глубокими, высокими и свежими.
deep: lake, ocean, river, forest глубокий: озеро, океан, река, лес;
high: building, tree, mountain, table высокий: здание, дерево, гора, стол;
fresh: air, vegetables, milk, fruit свежий: воздух, овощи, молоко, фрукты.
deep: lake, ocean, river, forest глубокий: озеро, океан, река, лес;
high: building, tree, mountain, table высокий: здание, дерево, гора, стол;
fresh: air, vegetables, milk, fruit свежий: воздух, овощи, молоко, фрукты.
Джонни — храбрый пожарный. Он спас много людей и животных из горящих домов. Скажи, кого он спас.
Пример: Джонни спас старую женщину.
Johnny has saved a little child. Джонни спас ребенка.
Johnny has saved a cat. Джонни спас кошку.
Johnny has saved a dog. Джонни спас собаку.
Johnny has saved a bird. Джонни спас птицу.
Johnny has saved an old man. Джонни спас старого мужчину.
Johnny has saved a young girl. Джонни спас девушку.
Пример: Джонни спас старую женщину.
Johnny has saved a little child. Джонни спас ребенка.
Johnny has saved a cat. Джонни спас кошку.
Johnny has saved a dog. Джонни спас собаку.
Johnny has saved a bird. Джонни спас птицу.
Johnny has saved an old man. Джонни спас старого мужчину.
Johnny has saved a young girl. Джонни спас девушку.
Посмотри на картинку и скажи, где мыши. Сколько мышек ты нашел? (их должно быть 8)
Two mice have hidden in the cupboard. Две мышки спрятались в шкафу для посуды.
One mouse has hidden under the fridge. Одна мышка спряталась под холодильником.
One mouse has hidden in the cup. Одна мышка спряталась в чашке.
One mouse has hidden in the plate. Одна мышка спряталась в тарелке.
One mouse has hidden behind the bread. Одна мышка спряталась за батоном.
One mouse has hidden in the sink. Одна мышка спряталась в раковине.
One mouse has hidden in the drawer. Одна мышка спряталась в ящике.
One mouse has hidden on the shelf. Одна мышка спряталась на полке.
Two mice have hidden in the cupboard. Две мышки спрятались в шкафу для посуды.
One mouse has hidden under the fridge. Одна мышка спряталась под холодильником.
One mouse has hidden in the cup. Одна мышка спряталась в чашке.
One mouse has hidden in the plate. Одна мышка спряталась в тарелке.
One mouse has hidden behind the bread. Одна мышка спряталась за батоном.
One mouse has hidden in the sink. Одна мышка спряталась в раковине.
One mouse has hidden in the drawer. Одна мышка спряталась в ящике.
One mouse has hidden on the shelf. Одна мышка спряталась на полке.
Послушай стихи и прочитай их. Выучи то стихотворение, которое тебе больше понравилось.
а) Прочитай текст и выбери лучшее название.
Опасные животные
Животные в опасности
Исчезающие птицы
Животные в опасности
Люди живут на нашей планете уже много лет. Они жили и живут на разных континентах и в разных странах. Люди зависят от своей планеты, от солнца, от животных и растений вокруг них. Сегодня давайте прочтем и поговорим о некоторых животных на нашей планете.
Многие виды животных и птиц исчезают на Земле в настоящее время. Многие из них в опасности. Индийские тигры и африканские слоны среди них. Люди охотятся и убивают много тигров в Индии и много слонов в Африке. Почему?
Тигры и слоны часто бывают опасны. Тигры могут убить коров, овец, других домашних животных, а иногда и человека. Некоторые люди боятся тигров и убивают их, чтобы защитить домашних животных и свои жизни. Но некоторые люди часто охотятся на тигров ради забавы и их красивой шкуры. Они легко могут продать шкуру и получить много денег, так как цены на них очень высокие.
Результат плачевный. На Земле осталось очень мало индийских тигров. Многие из них старые и больные. Большинство тигров сейчас не охотятся на людей, а прячутся от них в дремучих темных лесах. Или точнее, они прятались в них раньше, сейчас осталось мало лесов для тигров. Люди вырубили много деревьев. И вопрос вот какой: “У этих животных есть будущее?”
Тот же самый вопрос можно задать по поводу африканских слонов. Это прекрасные животные. Они могут помочь людям. В девятнадцатом веке в Африке было очень много слонов. Но в настоящее время их осталось немного, за исключением парков Африки.
Это грустная история про индийских тигров и африканских слонов. Но многие менее опасные дикие животные и птицы тоже исчезают с лица Земли. Современная жизнь плохо влияет на них. Воздух не свежий. Вода грязная. У них часто нет хорошей пищи и мест обитания. Их названия вы можете найти в Красной Книге. Также там есть и названия рыб.
Обо всех них люди должны особенно заботиться.
Мы должны спасти диких животных.
Мы должны найти правильный баланс между землей, людьми и животными.
Мы должны заботиться о природе.
*
b) Скажи, почему некоторые животные в опасности.
Some animals are in danger because people have hunted them for many years. And animals often don’t have forests to live in because people have cut down many trees. Very often animals don’t have fresh air and clean water.
People have hunted and killed many tigers in India because tigers are very dangerous animals and people killed them to save their domestic animals and their lives. And some people have often hunted tigers for fun and for their beautiful skin.
They can easily sell the skin and get a lot of money as the prices are high.
Некоторые животные в опасности, потому что долгие годы люди на них охотятся. И часто животным негде жить, потому что люди вырубили многие леса. Часто животным не хватает свежего воздуха и чистой воды.
Люди охотятся и убивают тигров в Индии, потому что они очень опасны. Они делают это для того, чтобы спасти домашних животных и свои жизни. А многие охотятся на тигров ради развлечения и красивой шкуры. Тигриные шкуры высоко ценятся. Поэтому их легко продать.
18.
1 От чего зависит жизнь людей на Земле? The life of the people on the Earth depends on the sun, on animals and plants around us. Жизнь людей на Земле зависит от солнца, животных и растений.
2 Почему некоторые животные и птицы исчезают? They are disappearing because people have hunted them for years. Они исчезают, потому что людигодами на них охотятся.
3 Чем могут быть полезны слоны? Что они могут делать для человека? Yes, elephants can be useful. They can be used as transport. Слоны могут бытьполезны. Их можно использовать как транспорт.
4 Только индийские тигры и африканские слоны сейчас в опасности?Not only Indian elephants and African tigers are in danger. Нет, не только индийские тигры и африканские слоны сейчас в опасности.
5 Почему другие животные тоже в опасности? Other animals are in danger because they don’t have fresh air and clean water, good things to eat and space to live. Другие животные в опасности, потому что им не хватает свежего воздуха, чистой воды, еды и места для жизни.
6 Почему некоторые животные, птицы и рыбы занесены в Красную Книгу? We can find the names of some animals, birds and fish in the Red Book because they are disappearing now. Некоторые животные, птицы и рыбы занесены в Красную Книгу, потому что они исчезают.
7 Что должны сделать люди, чтобы спасти диких животных? People must take special care of animals and nature. Люди должны заботиться о животных и природе.
Опасные животные
Животные в опасности
Исчезающие птицы
Животные в опасности
Люди живут на нашей планете уже много лет. Они жили и живут на разных континентах и в разных странах. Люди зависят от своей планеты, от солнца, от животных и растений вокруг них. Сегодня давайте прочтем и поговорим о некоторых животных на нашей планете.
Многие виды животных и птиц исчезают на Земле в настоящее время. Многие из них в опасности. Индийские тигры и африканские слоны среди них. Люди охотятся и убивают много тигров в Индии и много слонов в Африке. Почему?
Тигры и слоны часто бывают опасны. Тигры могут убить коров, овец, других домашних животных, а иногда и человека. Некоторые люди боятся тигров и убивают их, чтобы защитить домашних животных и свои жизни. Но некоторые люди часто охотятся на тигров ради забавы и их красивой шкуры. Они легко могут продать шкуру и получить много денег, так как цены на них очень высокие.
Результат плачевный. На Земле осталось очень мало индийских тигров. Многие из них старые и больные. Большинство тигров сейчас не охотятся на людей, а прячутся от них в дремучих темных лесах. Или точнее, они прятались в них раньше, сейчас осталось мало лесов для тигров. Люди вырубили много деревьев. И вопрос вот какой: “У этих животных есть будущее?”
Тот же самый вопрос можно задать по поводу африканских слонов. Это прекрасные животные. Они могут помочь людям. В девятнадцатом веке в Африке было очень много слонов. Но в настоящее время их осталось немного, за исключением парков Африки.
Это грустная история про индийских тигров и африканских слонов. Но многие менее опасные дикие животные и птицы тоже исчезают с лица Земли. Современная жизнь плохо влияет на них. Воздух не свежий. Вода грязная. У них часто нет хорошей пищи и мест обитания. Их названия вы можете найти в Красной Книге. Также там есть и названия рыб.
Обо всех них люди должны особенно заботиться.
Мы должны спасти диких животных.
Мы должны найти правильный баланс между землей, людьми и животными.
Мы должны заботиться о природе.
*
b) Скажи, почему некоторые животные в опасности.
Some animals are in danger because people have hunted them for many years. And animals often don’t have forests to live in because people have cut down many trees. Very often animals don’t have fresh air and clean water.
People have hunted and killed many tigers in India because tigers are very dangerous animals and people killed them to save their domestic animals and their lives. And some people have often hunted tigers for fun and for their beautiful skin.
They can easily sell the skin and get a lot of money as the prices are high.
Некоторые животные в опасности, потому что долгие годы люди на них охотятся. И часто животным негде жить, потому что люди вырубили многие леса. Часто животным не хватает свежего воздуха и чистой воды.
Люди охотятся и убивают тигров в Индии, потому что они очень опасны. Они делают это для того, чтобы спасти домашних животных и свои жизни. А многие охотятся на тигров ради развлечения и красивой шкуры. Тигриные шкуры высоко ценятся. Поэтому их легко продать.
18.
1 От чего зависит жизнь людей на Земле? The life of the people on the Earth depends on the sun, on animals and plants around us. Жизнь людей на Земле зависит от солнца, животных и растений.
2 Почему некоторые животные и птицы исчезают? They are disappearing because people have hunted them for years. Они исчезают, потому что людигодами на них охотятся.
3 Чем могут быть полезны слоны? Что они могут делать для человека? Yes, elephants can be useful. They can be used as transport. Слоны могут бытьполезны. Их можно использовать как транспорт.
4 Только индийские тигры и африканские слоны сейчас в опасности?Not only Indian elephants and African tigers are in danger. Нет, не только индийские тигры и африканские слоны сейчас в опасности.
5 Почему другие животные тоже в опасности? Other animals are in danger because they don’t have fresh air and clean water, good things to eat and space to live. Другие животные в опасности, потому что им не хватает свежего воздуха, чистой воды, еды и места для жизни.
6 Почему некоторые животные, птицы и рыбы занесены в Красную Книгу? We can find the names of some animals, birds and fish in the Red Book because they are disappearing now. Некоторые животные, птицы и рыбы занесены в Красную Книгу, потому что они исчезают.
7 Что должны сделать люди, чтобы спасти диких животных? People must take special care of animals and nature. Люди должны заботиться о животных и природе.
Выбери партнера и поговори с ним о животных в опасности.
Кто-нибудь их твоих одноклассников не был на уроке? Краткорасскажи ему/ей, о чем говорится в тексте.
People on our planet depend on the sun, on animals and plants around them. But now animals are in danger. Indian tigers and African elephants are among them. People have hunted and killed a lot of tigers and now there’are few of them. People have hunted tigers for their beautiful skin. And prices for the skin are high. African elephants are in danger too. There are not many of them in African parks.
Some birds are also disappearing from our planet. Often they don’t have clean water and enough space to live. And the air is not very fresh. You can find names of some fish in the Red Book too.
People must take care of nature and animals. We must save them. Люди на нашей планете зависят от солнца, животных и растений. Но сейчас животные в опасности. Например, индийские тигры и африканские слоны. Люди охотятся и убивают тигров, и сейчас их осталось очень мало.
Люди охотятся на тигров ради их шкур. Цены на шкуры высоки. Африканские слоны тоже в опасности. Их очень мало в африканских парках. Некоторые птицы исчезают с лица нашей планеты. Часто им не хватает чистой воды и места для жизни. Воздух тоже загрязнен. В Красную Книгу также занесены некоторые рыбы.
Люди должны заботиться о природе и животных. Мы должны ихспасти.
People on our planet depend on the sun, on animals and plants around them. But now animals are in danger. Indian tigers and African elephants are among them. People have hunted and killed a lot of tigers and now there’are few of them. People have hunted tigers for their beautiful skin. And prices for the skin are high. African elephants are in danger too. There are not many of them in African parks.
Some birds are also disappearing from our planet. Often they don’t have clean water and enough space to live. And the air is not very fresh. You can find names of some fish in the Red Book too.
People must take care of nature and animals. We must save them. Люди на нашей планете зависят от солнца, животных и растений. Но сейчас животные в опасности. Например, индийские тигры и африканские слоны. Люди охотятся и убивают тигров, и сейчас их осталось очень мало.
Люди охотятся на тигров ради их шкур. Цены на шкуры высоки. Африканские слоны тоже в опасности. Их очень мало в африканских парках. Некоторые птицы исчезают с лица нашей планеты. Часто им не хватает чистой воды и места для жизни. Воздух тоже загрязнен. В Красную Книгу также занесены некоторые рыбы.
Люди должны заботиться о природе и животных. Мы должны ихспасти.
Расскажи одноклассникам о “животных в опасности” в этой стране. Сначала составь план.
In this country animals and birds are also in danger. And we can’t see animals in the forests because the forests are very dirty. The rivers are not clean. And of course people hunt animals. Nobody in this country thinks about how to save animals.
В этой стране животные и птицы тоже в опасности. В лесах невозможно найти животных, потому что они загрязнены. Реки тоже загрязнены. Конечно, люди охотятся на животных. Никто в этой стране не думает о том, как спасти животных.
In this country animals and birds are also in danger. And we can’t see animals in the forests because the forests are very dirty. The rivers are not clean. And of course people hunt animals. Nobody in this country thinks about how to save animals.
В этой стране животные и птицы тоже в опасности. В лесах невозможно найти животных, потому что они загрязнены. Реки тоже загрязнены. Конечно, люди охотятся на животных. Никто в этой стране не думает о том, как спасти животных.
Что может помочь животным и птицам?
То help animals and birds we can keep our rivers and lakes, fields and forests clean. We must not pollute the air. We can feed birds. And we must stop hunting birds, animals and fish that are in the Red Book.
Чтобы помочь животным, мы можем содержать в чистоте реки, озера, поля и леса. Мы не должны загрязнять воздух. Мы можем кормить птиц. Мы должны прекратить охотиться на птиц, животных и рыб, которые занесены в Красную Книгу.
То help animals and birds we can keep our rivers and lakes, fields and forests clean. We must not pollute the air. We can feed birds. And we must stop hunting birds, animals and fish that are in the Red Book.
Чтобы помочь животным, мы можем содержать в чистоте реки, озера, поля и леса. Мы не должны загрязнять воздух. Мы можем кормить птиц. Мы должны прекратить охотиться на птиц, животных и рыб, которые занесены в Красную Книгу.
а) Послушай текст “День, когда я нос к носу столкнулся с тигром” и выбери правильный ответ на вопросы.
The day I саше face to face with a tiger.
My name is Tony Russel. Last year I went to Nepal for three months to work in a hospital. It was situated high in the mountains. I liked the place very much. The air was very’ fresh and there was a small lake which was not very deep not far from the hospital. I used to swim there early in the morning.
I think it’s important to see as much of a foreign country as you can, but it is difficult and sometimes dangerous to travel around Nepal. Once I had a few days’ holiday from the hospital, so I decided to go into the jungle with my friend Kamal Rai who knew a lot about his own country and was fond of travelling among the mountains.
We started preparing for the trip at six in the morning and left our camp with two elephants. It was hot, but we were wearing shoes and trousers to protect us from snakes. In the jungle there was a lot of wildlife, but we were trying to find big cats, especially tigers. We got into the elephants’ backs but Kamal said it was unusual to find tigers in the middle of the day because they liked to sleep in the
daytime, hiding in the grass.
Then suddenly we saw a tiger rather far and Kamal told me to be quiet. We came nearer and saw a dead sheep in the grass. This was the tiger’s lunch!
We heard the tiger a second before we saw it. What do you think happened then?
День, когда я нос к носу столкнулся с тигром
Меня зовут Тони Рассел. В прошлом году я на три месяца поехал в Непал работать в госпитале. Больница находилась высоко в горах. Мне очень понравилось место. Воздух был очень свежим, и недалеко от больницы было небольшое не очень глубокое озеро. По утрам я в нем плавал.
Я думаю, очень важно как можно больше путешествовать по незнакомой стране, но иногда путешествовать по Непалу сложно и опасно. Однажды в больнице мне дали отпуск на несколько дней, и тогда я решил отправиться в джунгли с моим другом Камалом Райем, который много знал о стране и обожал путешествовать в горах.
Мы начали готовиться к путешествию в шесть утра и покинули лагерь на двух слонах. Было жарко, но мы были одеты в штаны и ботинки, чтобы защититься от змей. В джунглях было много животных, но мы хотели найти “больших кошек”, особенно тигров. Мы забрались на слонов, но Камал сказал, что вряд ли можно найти тигров днем, потому что днем они спят, прячась в траве.
Внезапно вдалеке мы увидели тигра, и Камал сказал мне вести себя тихо. Мы подошли поближе и увидели в траве мертвую овцу. Это был обед тигра!
За секунду до того, как мы увидели тигра, мы услышали рык. Как ты думаешь, что случилось потом?
1) Где Тони Рассел жил в Непале?
а) в джунглях
b) в горах
с) на острове посреди озера
2) Что мы знаем о Камале Райе?
a) Он любит слонов.
b) Он был лучшим другом Тони.
c) Он хорошо знал джунгли.
3) Что два друга искали в джунглях?
а) редких птиц
b) редких животных
с) кошачьих
4) Что делал тигр, когда его увидели друзья?
a) ел
b)спал
с) охотился
b) Какой может быть конец истории?
We stood quiet and didn’t move at all. The tiger sniffed the air. But then suddenly, he saw another sheep in distance. He ran after it. We quickly got on the elephants and drove away.
Мы тихо стояли и вообще не двигались. Тигр понюхал воздух. Тут он увидел овцу вдалеке. Он побежал за ней. Мы быстро затезли на слонов и уехали.
The day I саше face to face with a tiger.
My name is Tony Russel. Last year I went to Nepal for three months to work in a hospital. It was situated high in the mountains. I liked the place very much. The air was very’ fresh and there was a small lake which was not very deep not far from the hospital. I used to swim there early in the morning.
I think it’s important to see as much of a foreign country as you can, but it is difficult and sometimes dangerous to travel around Nepal. Once I had a few days’ holiday from the hospital, so I decided to go into the jungle with my friend Kamal Rai who knew a lot about his own country and was fond of travelling among the mountains.
We started preparing for the trip at six in the morning and left our camp with two elephants. It was hot, but we were wearing shoes and trousers to protect us from snakes. In the jungle there was a lot of wildlife, but we were trying to find big cats, especially tigers. We got into the elephants’ backs but Kamal said it was unusual to find tigers in the middle of the day because they liked to sleep in the
daytime, hiding in the grass.
Then suddenly we saw a tiger rather far and Kamal told me to be quiet. We came nearer and saw a dead sheep in the grass. This was the tiger’s lunch!
We heard the tiger a second before we saw it. What do you think happened then?
День, когда я нос к носу столкнулся с тигром
Меня зовут Тони Рассел. В прошлом году я на три месяца поехал в Непал работать в госпитале. Больница находилась высоко в горах. Мне очень понравилось место. Воздух был очень свежим, и недалеко от больницы было небольшое не очень глубокое озеро. По утрам я в нем плавал.
Я думаю, очень важно как можно больше путешествовать по незнакомой стране, но иногда путешествовать по Непалу сложно и опасно. Однажды в больнице мне дали отпуск на несколько дней, и тогда я решил отправиться в джунгли с моим другом Камалом Райем, который много знал о стране и обожал путешествовать в горах.
Мы начали готовиться к путешествию в шесть утра и покинули лагерь на двух слонах. Было жарко, но мы были одеты в штаны и ботинки, чтобы защититься от змей. В джунглях было много животных, но мы хотели найти “больших кошек”, особенно тигров. Мы забрались на слонов, но Камал сказал, что вряд ли можно найти тигров днем, потому что днем они спят, прячась в траве.
Внезапно вдалеке мы увидели тигра, и Камал сказал мне вести себя тихо. Мы подошли поближе и увидели в траве мертвую овцу. Это был обед тигра!
За секунду до того, как мы увидели тигра, мы услышали рык. Как ты думаешь, что случилось потом?
1) Где Тони Рассел жил в Непале?
а) в джунглях
b) в горах
с) на острове посреди озера
2) Что мы знаем о Камале Райе?
a) Он любит слонов.
b) Он был лучшим другом Тони.
c) Он хорошо знал джунгли.
3) Что два друга искали в джунглях?
а) редких птиц
b) редких животных
с) кошачьих
4) Что делал тигр, когда его увидели друзья?
a) ел
b)спал
с) охотился
b) Какой может быть конец истории?
We stood quiet and didn’t move at all. The tiger sniffed the air. But then suddenly, he saw another sheep in distance. He ran after it. We quickly got on the elephants and drove away.
Мы тихо стояли и вообще не двигались. Тигр понюхал воздух. Тут он увидел овцу вдалеке. Он побежал за ней. Мы быстро затезли на слонов и уехали.
Сделай упр. 6 письменно.
Ты знаешь истории (факты) о животных в опасности? Напиши 5-6 предложений об этом.
I was walking in the street when I saw a dog. The animal was in danger because there were many cars. The cars were coming very fast. And suddenly one struck the dog. The animal was killed at once.
Я гулял по улице и увидел собаку. Животное было в опасности, потому что вокруг было много машин. Машины очень быстро ехали. Внезапно одна сбила собаку. Животное сразу же умерло.
I was walking in the street when I saw a dog. The animal was in danger because there were many cars. The cars were coming very fast. And suddenly one struck the dog. The animal was killed at once.
Я гулял по улице и увидел собаку. Животное было в опасности, потому что вокруг было много машин. Машины очень быстро ехали. Внезапно одна сбила собаку. Животное сразу же умерло.
Дополни диалоги.
1) — Would you like to come to my birthday party? Хочешь прийти на мою вечеринку по случаю дня рождения?
— Конечно. Когда мне прийти?
— The party will start at 15.00. Вечеринка начнется в три.
2) — Would you like to go for a walk tomorrow? Хочешь пойти погулять завтра?
— Я бы хотела, но боюсь, не смогу. Завтра я уезжаю в Лондон.
3) — В пятницу у нас вечеринка. Ты сможешь прийти?
— I wish I could but I’m afraid I can’t. I have a lot of work to do. Я бы хотел прийти, но боюсь, что не смогу. У меня много работы.
4) — Я не хочу смотреть сегодня телевизор. Let’s go for a walk. Пойдем погуляем?
— That sounds great. Let’s go. Хорошо, пойдем.
5) — Ты сможешь прийти к нам на обед в среду?
— I’d be glad to. Thanks. When should I come? С радостью, спасибо. Во сколько мне прийти?
6) — Let’s go to the cinema tomorrow. Пойдем в кино.
— Хорошо, где встретимся?
— We will meet at the cinema. Встретимся в кино.
1) — Would you like to come to my birthday party? Хочешь прийти на мою вечеринку по случаю дня рождения?
— Конечно. Когда мне прийти?
— The party will start at 15.00. Вечеринка начнется в три.
2) — Would you like to go for a walk tomorrow? Хочешь пойти погулять завтра?
— Я бы хотела, но боюсь, не смогу. Завтра я уезжаю в Лондон.
3) — В пятницу у нас вечеринка. Ты сможешь прийти?
— I wish I could but I’m afraid I can’t. I have a lot of work to do. Я бы хотел прийти, но боюсь, что не смогу. У меня много работы.
4) — Я не хочу смотреть сегодня телевизор. Let’s go for a walk. Пойдем погуляем?
— That sounds great. Let’s go. Хорошо, пойдем.
5) — Ты сможешь прийти к нам на обед в среду?
— I’d be glad to. Thanks. When should I come? С радостью, спасибо. Во сколько мне прийти?
6) — Let’s go to the cinema tomorrow. Пойдем в кино.
— Хорошо, где встретимся?
— We will meet at the cinema. Встретимся в кино.
Переведи предложения на английский язык.
1 I like neither hockey nor football.
2 There are neither yellow nor blue flowers among these.
3 They could save neither animals nor birds.
4 She didn’t hide either badges or stamps.
5 There was neither fresh meat nor fresh fish in the shop.
6 Neither he nor I can save money.
1 I like neither hockey nor football.
2 There are neither yellow nor blue flowers among these.
3 They could save neither animals nor birds.
4 She didn’t hide either badges or stamps.
5 There was neither fresh meat nor fresh fish in the shop.
6 Neither he nor I can save money.
Выбери правильное слово.
1 He never goes deep in the forest. Он никогда не ходит глубоко в лес.
2 There is always fresh air in the forest. В лесу всегда свежий воздух.
3 She is a tall girl. Она высокая.
4 They always bring fresh flowers to the Monument of the Unknown Soldier. Они всегда приносят цветы к Могиле Неизвестного Солдата.
5 There was a high tower not far from the bridge. Недалеко от моста есть высокая башня.
1 He never goes deep in the forest. Он никогда не ходит глубоко в лес.
2 There is always fresh air in the forest. В лесу всегда свежий воздух.
3 She is a tall girl. Она высокая.
4 They always bring fresh flowers to the Monument of the Unknown Soldier. Они всегда приносят цветы к Могиле Неизвестного Солдата.
5 There was a high tower not far from the bridge. Недалеко от моста есть высокая башня.
Открой скобки и дополни предложения.
1 Paul was watching TV when his mother came into his room. Поль смотрел телевизор, когда мама вошла в комнату.
2 Michael was drinking coffee while he was reading newspaper. Майкл пил кофе, пока он читал газету.
3 Don was writing a letter at 5 o’clock yesterday. Вчера в 5 Дон писал письмо.
4 Ken used to prepare breakfast early in the morning. Кен готовил завтрак рано утром.
5 Don and Kim were talking while they were playing chess. Дон и Ким разговаривали, пока они играли в шахматы.
6 Last Sunday Patty and her younger brother drove to the seaside for the weekend. В прошлое воскресенье Патти и ее младший брат ездили на пляж.
1 Paul was watching TV when his mother came into his room. Поль смотрел телевизор, когда мама вошла в комнату.
2 Michael was drinking coffee while he was reading newspaper. Майкл пил кофе, пока он читал газету.
3 Don was writing a letter at 5 o’clock yesterday. Вчера в 5 Дон писал письмо.
4 Ken used to prepare breakfast early in the morning. Кен готовил завтрак рано утром.
5 Don and Kim were talking while they were playing chess. Дон и Ким разговаривали, пока они играли в шахматы.
6 Last Sunday Patty and her younger brother drove to the seaside for the weekend. В прошлое воскресенье Патти и ее младший брат ездили на пляж.
Научись писать эти слова. Напиши их под диктовку учителя. Посмотри, сколько слов ты написал правильно.
Открыть всю книгу