Посмотри на картинку и скажи, как люди могут путешествовать, и ответь на следующие вопросы.
People can travel by car, by air, by train, by sea, by boat, by bus and on foot.
Люди могут путешествовать на машине, по воздуху, на поезде, по морю, на лодке, на автобусе и пешком.
1) Какой самый быстрый способ путешествовать? The quickest method of travelling is by air. Самый быстрый способ путешествовать — по воздуху.
2) Какой способ путешествовать самый удобный? Travelling by train is the most comfortable one. Удобнее всего путешествовать на поезде.
3) Какой самый дорогой и самый дешевый способ путешествовать? Тhе cheapest way of travelling is on foot and the most expensive one is by air. Дешевле всего путешествовать пешком и дороже всего путешествовать по воздуху.
4) Как удобнее всего путешествовать? The most convenient method of travelling is by car. Удобнее всего путешествовать на машине.
5) Как интересней всего путешествовать? The most interesting one is travelling by car. Интереснее всего путешествовать на машине.
People can travel by car, by air, by train, by sea, by boat, by bus and on foot.
Люди могут путешествовать на машине, по воздуху, на поезде, по морю, на лодке, на автобусе и пешком.
1) Какой самый быстрый способ путешествовать? The quickest method of travelling is by air. Самый быстрый способ путешествовать — по воздуху.
2) Какой способ путешествовать самый удобный? Travelling by train is the most comfortable one. Удобнее всего путешествовать на поезде.
3) Какой самый дорогой и самый дешевый способ путешествовать? Тhе cheapest way of travelling is on foot and the most expensive one is by air. Дешевле всего путешествовать пешком и дороже всего путешествовать по воздуху.
4) Как удобнее всего путешествовать? The most convenient method of travelling is by car. Удобнее всего путешествовать на машине.
5) Как интересней всего путешествовать? The most interesting one is travelling by car. Интереснее всего путешествовать на машине.
Представь, что ты разговариваешь с мистером Смитом, который в прошлом году летал в Индию на самолете. Задай ему вопросы о его путешествии. Эти слова тебе помогут: деловая поездка, туристическая поездка, приехать в аэропорт, много/мало багажа, купить билет туда/туда-обратно, бизнес/эконом-класс, дешевый, дорогой, успеть на рейс, в самолете; Сколько времени заняло…?
Was it a business or a tourist trip? Это была деловая или туристическая поездка?
When did you arrive at the airport? Когда вы прибыли в аэропорт?
Did you have much luggage? У вас было много багажа?
Did you buy a single or a return ticket? Вы купили билет только туда или туда-обратно?
Which class did you fly? Каким классом вы летели?
Was it very expensive? Это было дорого?
Was it comfortable on the plane? В самолете вам было удобно?
How much time did it take you to fly to India? Сколько времени занял полет в Индию?
Was it a business or a tourist trip? Это была деловая или туристическая поездка?
When did you arrive at the airport? Когда вы прибыли в аэропорт?
Did you have much luggage? У вас было много багажа?
Did you buy a single or a return ticket? Вы купили билет только туда или туда-обратно?
Which class did you fly? Каким классом вы летели?
Was it very expensive? Это было дорого?
Was it comfortable on the plane? В самолете вам было удобно?
How much time did it take you to fly to India? Сколько времени занял полет в Индию?
Вот ответы Элис. Представь, что ты Джон, придумай вопросы к ее ответам и запиши их.
John: How did you like your holiday? Ты хорошо провела каникулы?
Alice: Да, это было волшебно!
John: Did you go to the seaside? Вы ходили на пляж?
Alice: Да, мы провели несколько дней на море, а потом поехали в горы.
John: How did you go there? Как вы туда добрались?
Alice: На поезде. Мы ехали без пересадок.
John: Was it a fast train? Это был скорый поезд?
Alice: Да, мы очень быстро добрались до отеля.
John: How long did you stay there? Сколько вы там пробыли?
Alice: Четыре дня.
John: Was your room a double one? В номере было две комнаты или одна?
Alice: Одна.
John: What was the weather like? Какая была погода?
Alice: Очень хорошая, иногда было ветрено и прохладно, но в основном очень тепло и солнечно.
John: How did you like your holiday? Ты хорошо провела каникулы?
Alice: Да, это было волшебно!
John: Did you go to the seaside? Вы ходили на пляж?
Alice: Да, мы провели несколько дней на море, а потом поехали в горы.
John: How did you go there? Как вы туда добрались?
Alice: На поезде. Мы ехали без пересадок.
John: Was it a fast train? Это был скорый поезд?
Alice: Да, мы очень быстро добрались до отеля.
John: How long did you stay there? Сколько вы там пробыли?
Alice: Четыре дня.
John: Was your room a double one? В номере было две комнаты или одна?
Alice: Одна.
John: What was the weather like? Какая была погода?
Alice: Очень хорошая, иногда было ветрено и прохладно, но в основном очень тепло и солнечно.
Разыграйте диалог из упр. 3. Не забудьте поменяться ролями.
Дополните текст словами и выражениями, данными ниже.
voyage, by sea, on board the ship, weather, wind, trip, expensive, tourist class, a single ticket, by plane.
Прошлым летом старший брат Майка совершил очень интересное путешествие. Он поехал в Нью-Йорк морем. Он поплыл на корабле. Погода была чудесная. Небо было голубое. Ветра не было. Все пассажиры наслаждались путешествием.
Моя поездка не очень дорого стоила, потому что я путешествовал эконом-классом. Я купил билет в одну сторону, так как хотел вернуться в Лондон на самолете.
voyage, by sea, on board the ship, weather, wind, trip, expensive, tourist class, a single ticket, by plane.
Прошлым летом старший брат Майка совершил очень интересное путешествие. Он поехал в Нью-Йорк морем. Он поплыл на корабле. Погода была чудесная. Небо было голубое. Ветра не было. Все пассажиры наслаждались путешествием.
Моя поездка не очень дорого стоила, потому что я путешествовал эконом-классом. Я купил билет в одну сторону, так как хотел вернуться в Лондон на самолете.
Используй текст из упр. 5 как пример и расскажи классу о чьем-нибудь путешествии.
Once our family decided to go to the seaside. The cheapest way to get there was to travel by train though it took much time. The weather was fine. The sun was shining all the time. And I enjoyed the view. It took us two days to get there. And we had return tickets. We spent two weeks at the seaside, and returned to Moscow in August.
Однажды наша семья решила поехать на море. Дешевле всего было поехать на поезде, хотя поездка на поезде занимала много времени. Погода стояла хорошая. Все время светило солнце. Я любовался пейзажами. Мы ехали два дня. У нас были обратные билеты. Мы провели на море две недели и вернулись в Москву в августе.
Once our family decided to go to the seaside. The cheapest way to get there was to travel by train though it took much time. The weather was fine. The sun was shining all the time. And I enjoyed the view. It took us two days to get there. And we had return tickets. We spent two weeks at the seaside, and returned to Moscow in August.
Однажды наша семья решила поехать на море. Дешевле всего было поехать на поезде, хотя поездка на поезде занимала много времени. Погода стояла хорошая. Все время светило солнце. Я любовался пейзажами. Мы ехали два дня. У нас были обратные билеты. Мы провели на море две недели и вернулись в Москву в августе.
Впиши пропущенные формы глаголов.
think thought thought
drink drank drunk
sit sat sat
lose lost lost
have had had
hear heard heard
sleep slept slept
find found found
say said said
fly flew flown
read read read
give gave given
tell told told
take took taken
understand understood understood
come came come
get got got
wear wore worn
forget forgot forgotten
think thought thought
drink drank drunk
sit sat sat
lose lost lost
have had had
hear heard heard
sleep slept slept
find found found
say said said
fly flew flown
read read read
give gave given
tell told told
take took taken
understand understood understood
come came come
get got got
wear wore worn
forget forgot forgotten
Дополни предложения.
never, recently, already, lately, recently, already, yet, never
1 Он никогда не был в Канаде.
2 У тебя недавно был отпуск?
3 Они уже были в новом кафе?
4 Я давно не получал новостей от моего двоюродного брата.
5 Ты видел какие-нибудь хорошие спектакли в недавнее время?
6 Они тебе уже звонили? Нет, они мне еще не звонили.
7 Он никогда не был в Третьяковской галерее.
never, recently, already, lately, recently, already, yet, never
1 Он никогда не был в Канаде.
2 У тебя недавно был отпуск?
3 Они уже были в новом кафе?
4 Я давно не получал новостей от моего двоюродного брата.
5 Ты видел какие-нибудь хорошие спектакли в недавнее время?
6 Они тебе уже звонили? Нет, они мне еще не звонили.
7 Он никогда не был в Третьяковской галерее.
Задай вопросы, используя слова: недавно играть в теннис, недавно получить хорошую оценку, недавно купить новую тетрадь, недавно поговорить с бабушкой и дедушкой, недавно совершить путешествие, много работать в последнее время.
Have you played tennis recently? Ты недавно играл в теннис?
Have you got an excellent mark lately?Ты получал хорошие оценки в последнее время?
Have you bought a new book lately? Ты недавно покупал новые тетрадки?
Have you heard from your grandparents recently? Ты недавно говорил с
бабушкой и дедушкой?
Have you travelled recently? Ты куда-нибудь ездил в последнее время?
Have you worked hard lately? Ты много работал в последнее время?
Have you played tennis recently? Ты недавно играл в теннис?
Have you got an excellent mark lately?Ты получал хорошие оценки в последнее время?
Have you bought a new book lately? Ты недавно покупал новые тетрадки?
Have you heard from your grandparents recently? Ты недавно говорил с
бабушкой и дедушкой?
Have you travelled recently? Ты куда-нибудь ездил в последнее время?
Have you worked hard lately? Ты много работал в последнее время?
Посмотри на список дел Сьюзан н скажи, что она уже сделала, а что нет.
1) Купить билет в Бостон.
2) Отнести книги в библиотеку.
3) Приготовить обед.
4) Написать письмо бабушке.
5) Позвонить Бетти.
6) Послать папе телеграмму.
7) Поплавать в бассейне.
8) Дочитать роман.
9) Выпить молоко.
*
Susan has already bought the ticket to Boston. Сьюзан уже купила билет в Бостон.
Susan has already taken books to the library. Сьюзан уже отнесла книги в библиотеку.
Susan hasn’t made lunch yet. Сьюзан еще не готовила обед.
She hasn’t written a letter to Granny yet. Она еще не написала письмо бабушке.
Susan has already given a call to Betty. Сьюзан уже позвонила Бетти.
Susan has already sent a telegramme to Daddy. Сьюзан уже послала телеграмму папе.
Susan hasn’t swum in the pool yet. Сьюзан еще не ходила в бассейн.
Susan hasn’t read the novel up to the end. Сьюзан еще не дочитала роман.
Susan lias already drunk the milk. Сьюзан уже выпила молоко.
1) Купить билет в Бостон.
2) Отнести книги в библиотеку.
3) Приготовить обед.
4) Написать письмо бабушке.
5) Позвонить Бетти.
6) Послать папе телеграмму.
7) Поплавать в бассейне.
8) Дочитать роман.
9) Выпить молоко.
*
Susan has already bought the ticket to Boston. Сьюзан уже купила билет в Бостон.
Susan has already taken books to the library. Сьюзан уже отнесла книги в библиотеку.
Susan hasn’t made lunch yet. Сьюзан еще не готовила обед.
She hasn’t written a letter to Granny yet. Она еще не написала письмо бабушке.
Susan has already given a call to Betty. Сьюзан уже позвонила Бетти.
Susan has already sent a telegramme to Daddy. Сьюзан уже послала телеграмму папе.
Susan hasn’t swum in the pool yet. Сьюзан еще не ходила в бассейн.
Susan hasn’t read the novel up to the end. Сьюзан еще не дочитала роман.
Susan lias already drunk the milk. Сьюзан уже выпила молоко.
Соедини начало предложения из колонки А и конец предложения из колонки В.
1) … he has flown to Paris with his Dad. Том счастлив, потому что он полетел в Лондон с папой.
2) … she has been to many countries. Бекки горда, потому что она была в разных странах.
3) … she hasn’t read the story up to the end. Нелли интересно, так как она не дочитала историю до конца.
4) … he has fallen ill. Фред в постели, потому что он заболел.
5) … she has washed it. Платье Мэри чистое, потому что она его постирала.
6) … he has fallen over on the ground. Рубашка Пола грязная, потому что он упал на землю.
7) … he hasn’t won the prize. Ричард грустный, потому что он не выиграл приз.
1) … he has flown to Paris with his Dad. Том счастлив, потому что он полетел в Лондон с папой.
2) … she has been to many countries. Бекки горда, потому что она была в разных странах.
3) … she hasn’t read the story up to the end. Нелли интересно, так как она не дочитала историю до конца.
4) … he has fallen ill. Фред в постели, потому что он заболел.
5) … she has washed it. Платье Мэри чистое, потому что она его постирала.
6) … he has fallen over on the ground. Рубашка Пола грязная, потому что он упал на землю.
7) … he hasn’t won the prize. Ричард грустный, потому что он не выиграл приз.
Посмотри, прочитай и сравни.
1) Я всегда езжу к бабушке по субботам.
2) Он всегда летает в Ригу.
3) Она всегда говорит по-английски в классе.
4) Они всегда путешествуют с большим количеством багажа.
5) Мы всегда путешествуем вторым классом.
1) У меня всегда была эта книга.
2) Он всегда хотел поехать в Ригу.
3) Она всегда говорила на замечательном английском языке.
4) Они всегда гордились своей Родиной.
5) Мы всегда путешествовали поездом.
1) Я всегда езжу к бабушке по субботам.
2) Он всегда летает в Ригу.
3) Она всегда говорит по-английски в классе.
4) Они всегда путешествуют с большим количеством багажа.
5) Мы всегда путешествуем вторым классом.
1) У меня всегда была эта книга.
2) Он всегда хотел поехать в Ригу.
3) Она всегда говорила на замечательном английском языке.
4) Они всегда гордились своей Родиной.
5) Мы всегда путешествовали поездом.
Переведи предложения на английский.
1 They have always lived in this city.
2 They always buy return tickets.
3 He always takes pictures when he travels.
4 She has always known this photographer.
5 We have always wanted to go to Paris.
6 My friend has always lived in Paris.
7 I have always had an album with stamps.
8 I have always collected stamps.
9 Do you always take little luggage with you?
10 I have always been proud of my parents.
1 They have always lived in this city.
2 They always buy return tickets.
3 He always takes pictures when he travels.
4 She has always known this photographer.
5 We have always wanted to go to Paris.
6 My friend has always lived in Paris.
7 I have always had an album with stamps.
8 I have always collected stamps.
9 Do you always take little luggage with you?
10 I have always been proud of my parents.
Это новые слова, которые нужно выучить.
a) угадай значение этих слов и словосочетаний
a fast train — скорый поезд
information — информация
camera — фотоаппарат, камера
a slow train — поезд, идущий со всеми остановками; почтовый поезд
traveller — путешественник
passport control — паспортный контроль
*
b) посмотри значение этих слов в словаре
arrival — прибытие
departure — отправление
check-in — регистрация
to check in — регистрироваться
fare — тариф, плата
customs — таможня
customs officer — таможенник
booking office — транспортное агентство
to book — заказывать, бронировать (билеты)
*
c) прочитай предложения, чтобы знать, как употреблять эти слова
Я всегда путешествую на скорых поездах, а моя бабушка обожает медленные поезда. Скажите пожалуйста, где информационное бюро? — Вы можете получить информацию о расписании автобусов здесь. Это твоя камера? Ты любишь фотографировать? Путешественник — это тот, кто путешествует. Когда вы летите из Лондона в Москву, нужно пройти паспортный контроль. Репортеры ждали приезда президента. Мы ждем лучших новостей. Что ты знаешь о его отъезде? В Лондоне я зарегистрировал багаж. Где нам зарегистрироваться? Когда вы приезжаете в другую страну, вам нужно пройти таможню. У нас ушел час, чтобы пройти через таможню с багажом. Таможенники в аэропорту были очень вежливыми. Билеты в театр, на концерты и шоу можно купить в театральных кассах, а билеты на поезд — в кассе на вокзазе. Папа забронировал одноместный и двухместный номера в отелях до того, как мы уехали в путешествие. Сколько стоит билет из Лондона в Париж? Кондуктор: Билеты, пожалуйста!
a) угадай значение этих слов и словосочетаний
a fast train — скорый поезд
information — информация
camera — фотоаппарат, камера
a slow train — поезд, идущий со всеми остановками; почтовый поезд
traveller — путешественник
passport control — паспортный контроль
*
b) посмотри значение этих слов в словаре
arrival — прибытие
departure — отправление
check-in — регистрация
to check in — регистрироваться
fare — тариф, плата
customs — таможня
customs officer — таможенник
booking office — транспортное агентство
to book — заказывать, бронировать (билеты)
*
c) прочитай предложения, чтобы знать, как употреблять эти слова
Я всегда путешествую на скорых поездах, а моя бабушка обожает медленные поезда. Скажите пожалуйста, где информационное бюро? — Вы можете получить информацию о расписании автобусов здесь. Это твоя камера? Ты любишь фотографировать? Путешественник — это тот, кто путешествует. Когда вы летите из Лондона в Москву, нужно пройти паспортный контроль. Репортеры ждали приезда президента. Мы ждем лучших новостей. Что ты знаешь о его отъезде? В Лондоне я зарегистрировал багаж. Где нам зарегистрироваться? Когда вы приезжаете в другую страну, вам нужно пройти таможню. У нас ушел час, чтобы пройти через таможню с багажом. Таможенники в аэропорту были очень вежливыми. Билеты в театр, на концерты и шоу можно купить в театральных кассах, а билеты на поезд — в кассе на вокзазе. Папа забронировал одноместный и двухместный номера в отелях до того, как мы уехали в путешествие. Сколько стоит билет из Лондона в Париж? Кондуктор: Билеты, пожалуйста!
Послушай новые слова, повтори их за диктором и проверь свое произношение.
Посмотри на картинки 1-7 и скажи, что там нарисовано. Где происходит действие событий?
Arrival is a place at a station where people come when they get off a plane or a train. Зал прибытия — это место, куда люди приходят, когда они сходят с самолета или поезда.
Information is a place at a station where you can find out what you need about arrival and departure of a plane of a train. Информационный стенд — это место на вокзале, где можно узнать об отправлении и прибытии поездов и самолетов.
Customs is a place where a customs officer checks you luggage. Таможня — это место, где офицеры таможни проверяют твой багаж.
Meeting point is a place at a station where people meet those who have arrived. Зал встречи — это место, где люди встречают тех, кто прибыл.
Passport control is a place where an officer checks your passport. Паспортный контроль — это место, где офицер проверяет твой паспорт.
Departure is a place at a station from where you board a plane or a train. Зал отправления — это место на вокзале, откуда ты садишься на поезд или самолет.
Check-in is a place at a station where you go when you arrive. Стойка регистрации — это место на вокзале, куда ты приходишь первым делом.
Arrival is a place at a station where people come when they get off a plane or a train. Зал прибытия — это место, куда люди приходят, когда они сходят с самолета или поезда.
Information is a place at a station where you can find out what you need about arrival and departure of a plane of a train. Информационный стенд — это место на вокзале, где можно узнать об отправлении и прибытии поездов и самолетов.
Customs is a place where a customs officer checks you luggage. Таможня — это место, где офицеры таможни проверяют твой багаж.
Meeting point is a place at a station where people meet those who have arrived. Зал встречи — это место, где люди встречают тех, кто прибыл.
Passport control is a place where an officer checks your passport. Паспортный контроль — это место, где офицер проверяет твой паспорт.
Departure is a place at a station from where you board a plane or a train. Зал отправления — это место на вокзале, откуда ты садишься на поезд или самолет.
Check-in is a place at a station where you go when you arrive. Стойка регистрации — это место на вокзале, куда ты приходишь первым делом.
а) Послушай диалог и скажи, как долго миссис Браун собирается остаться, какую комнату она хочет и почему ее интересует стоянка для машин.
Mrs Brown is going to stay two or three nights, she needs a double room. She is interested in car parking, because her husband brings a car. Миссис Браун собирается остаться два или три дня, ей нужна комната на двоих. Ее интересует парковка, так как ее муж приедет на машине.
Миссис Браун: Извините, я ищу отель. Что вы порекомендуете?
Сотрудник информационного бюро: Как долго вы собираетесь остаться?
Миссис Браун: Две или три ночи, я думаю. Вы можете найти отель поближе к центру?
Сотрудник информационного бюро: Конечно, мадам. Вы хотите комнату на одного?
Миссис Браун: Нет, комнату на двоих. Мой муж ко мне присоединится.
Сотрудник информационного бюро: Вы хотите ванну в номере?
Миссис Браун: Конечно.
Сотрудник информационного бюро: Хорошо. Я могу посоветовать вам “Нью Барбикан”, мадам. Это современный, уютно обставленный отель. Во всех комнатах есть радио, телефон и цветной телевизор.
Миссис Браун: Спасибо, но я приехала осмотреть город. Отель далеко от основных туристических достопримечательностей? Где он точно находится?
Сотрудник информационного бюро: Он находится на Централ стрит. Это недалеко от Тауэра и Тауэрского моста. Оттуда недалеко до собора Святого Павла. У вас займет 20 минут, чтобы добраться до центра города.
Миссис Браун: Сколько это стоит?
Сотрудник информационного бюро: 40 фунтов с человека за ночь.
Миссис Браун: Хорошо, это подходит. Чуть не забыла, там есть парковка? Мой муж приедет на машине.
Сотрудник информационного бюро: Да, у отеля есть своя парковка.
*
b) Решите, какое название лучше подходит.
Миссис Браун говорит
В информационном бюро
В отеле
Mrs Brown is going to stay two or three nights, she needs a double room. She is interested in car parking, because her husband brings a car. Миссис Браун собирается остаться два или три дня, ей нужна комната на двоих. Ее интересует парковка, так как ее муж приедет на машине.
Миссис Браун: Извините, я ищу отель. Что вы порекомендуете?
Сотрудник информационного бюро: Как долго вы собираетесь остаться?
Миссис Браун: Две или три ночи, я думаю. Вы можете найти отель поближе к центру?
Сотрудник информационного бюро: Конечно, мадам. Вы хотите комнату на одного?
Миссис Браун: Нет, комнату на двоих. Мой муж ко мне присоединится.
Сотрудник информационного бюро: Вы хотите ванну в номере?
Миссис Браун: Конечно.
Сотрудник информационного бюро: Хорошо. Я могу посоветовать вам “Нью Барбикан”, мадам. Это современный, уютно обставленный отель. Во всех комнатах есть радио, телефон и цветной телевизор.
Миссис Браун: Спасибо, но я приехала осмотреть город. Отель далеко от основных туристических достопримечательностей? Где он точно находится?
Сотрудник информационного бюро: Он находится на Централ стрит. Это недалеко от Тауэра и Тауэрского моста. Оттуда недалеко до собора Святого Павла. У вас займет 20 минут, чтобы добраться до центра города.
Миссис Браун: Сколько это стоит?
Сотрудник информационного бюро: 40 фунтов с человека за ночь.
Миссис Браун: Хорошо, это подходит. Чуть не забыла, там есть парковка? Мой муж приедет на машине.
Сотрудник информационного бюро: Да, у отеля есть своя парковка.
*
b) Решите, какое название лучше подходит.
Миссис Браун говорит
В информационном бюро
В отеле
Послушай диалог и прочитай его за диктором.
Послушай песню “Правила и инструкции”.
а) Прочитай текст и заполни пропуски (1-4) фразами (А-Е), одна из фраз лишняя.
1-В
2-D
3-С
4-А
*
b) Прочитай текст и скажи, почему мистер Кирк купил своему другу новую шляпу.
Mr. Kirk bought his new friend a hat because Zardak had little silver horns on his head. Мистер Кирк купил своему другу новую шляпу потому, что у Зардака на голове были маленькие серебряные рожки.
Мой друг — инопланетянин
Одним воскресным вечером мистер Кирк прогуливался по парку с собакой. Вдруг он услышал шум и увидел странного человека перед собой. Эго был Зардак с планеты Векон. Зардак добрался до Лондона по воздуху. Но он прилетел не в аэропорт, он не зарегистрировался и не прошел паспортный контроль и таможню.
Мистер Кирк взял его к себе домой, но он не сказал никому о прибытии Зардака. Зардаку понравился мистер Кирк, и они стали друзьями. Но Зардак устал от квартиры мистера Кирка. Он захотел попутешествовать по стране или хотя бы посмотреть город.
Зардак: Ну, мой дорогой друг. Когда мы пойдем смотреть твой город?
Мистер Кирк: Ммм… это сложно, Зардак. Это не очень хорошая идея.
Зардак: Но я здесь уже два дня и еще ничего не видел.
Мистер Кирк: Ты смотрел телевизор.
Зардак: Я могу смотреть телевизор на своем корабле или, когда я дома на планете Викон. Пожалуйста, мой друг.
Мистер Кирк: Я тебе уже сказал. Это плохая идея.
Но Зардак хочет посмотреть Лондон. Он любит путешествовать. Он много путешествовал. Путешествие — его хобби. Только из-за своего хобби он и прибыл на планету Земля.
У Зардака на голове два маленьких серебряных рожка. При помощи этих рожек он может заставить людей делать то, что он хочет. Его рожки становятся ярко-зелеными, и исходящий от них свет заставляет всех делать и говорить все, что нужно Зардаку. И Зардак всего лишь смотрит на мистера Кирка. Мистер Кирк видит зеленый свет и говорит:
Мистер Кирк: Ну, я согласен. Пойдем в центр города. Действительно, почему бы нам не пойти? Я купил тебе пальто и шляпу. Пожалуйста, надень их.
Зардак: Но почему шляпу? Ты никогда не носишь шляпу.
Мистер Кирк: Хорошо. Я надену тоже.
Мистер Кирк и Зардак идут по улице к автобусной остановке. У светофора они встречают миссис Эванс, давнюю соседку мистера Кирка.
Миссис Эванс: Здравствуйте, мистер Кирк. Я так рада вас встретить. Кто этот молодой человек?
Мистер Кирк: Это мой кузен из Калифорнии. Его зовут Зардак.
Миссис Эванс: О! Приятно познакомиться! Как давно вы здесь?
Мистер Кирк: Он здесь с четверга. Он здесь два дня.
Миссис Эванс: Что вы думаете об Англии, Зардак? Это ваш первый приезд в Англию?
Зардак: Да, первый. Я раньше здесь никогда не был. Здесь очень мило.
Миссис Эванс: А мне очень нравится ваша страна. Знаете, я была там три раза. Моя сестра живет в Лос-Анджелесе в Калифорнии. Она всегда хотела там жить. А где именно вы живете?
Зардак: В Беконе.
Миссис Эванс: Я о таком не слышала. Где…
Мистер Кирк: Это очень маленький городок. Очень маленький.
Миссис Эванс: Забавно, у вас нет американского акцента.
Мистер Кирк (смотрит на свои часы): О, Боже! Уже столько времени? Что ж, миссис Эванс, до свидания. Мы действительно спешим.
Миссис Эванс: До свидания. Приятно было познакомиться.
1-В
2-D
3-С
4-А
*
b) Прочитай текст и скажи, почему мистер Кирк купил своему другу новую шляпу.
Mr. Kirk bought his new friend a hat because Zardak had little silver horns on his head. Мистер Кирк купил своему другу новую шляпу потому, что у Зардака на голове были маленькие серебряные рожки.
Мой друг — инопланетянин
Одним воскресным вечером мистер Кирк прогуливался по парку с собакой. Вдруг он услышал шум и увидел странного человека перед собой. Эго был Зардак с планеты Векон. Зардак добрался до Лондона по воздуху. Но он прилетел не в аэропорт, он не зарегистрировался и не прошел паспортный контроль и таможню.
Мистер Кирк взял его к себе домой, но он не сказал никому о прибытии Зардака. Зардаку понравился мистер Кирк, и они стали друзьями. Но Зардак устал от квартиры мистера Кирка. Он захотел попутешествовать по стране или хотя бы посмотреть город.
Зардак: Ну, мой дорогой друг. Когда мы пойдем смотреть твой город?
Мистер Кирк: Ммм… это сложно, Зардак. Это не очень хорошая идея.
Зардак: Но я здесь уже два дня и еще ничего не видел.
Мистер Кирк: Ты смотрел телевизор.
Зардак: Я могу смотреть телевизор на своем корабле или, когда я дома на планете Викон. Пожалуйста, мой друг.
Мистер Кирк: Я тебе уже сказал. Это плохая идея.
Но Зардак хочет посмотреть Лондон. Он любит путешествовать. Он много путешествовал. Путешествие — его хобби. Только из-за своего хобби он и прибыл на планету Земля.
У Зардака на голове два маленьких серебряных рожка. При помощи этих рожек он может заставить людей делать то, что он хочет. Его рожки становятся ярко-зелеными, и исходящий от них свет заставляет всех делать и говорить все, что нужно Зардаку. И Зардак всего лишь смотрит на мистера Кирка. Мистер Кирк видит зеленый свет и говорит:
Мистер Кирк: Ну, я согласен. Пойдем в центр города. Действительно, почему бы нам не пойти? Я купил тебе пальто и шляпу. Пожалуйста, надень их.
Зардак: Но почему шляпу? Ты никогда не носишь шляпу.
Мистер Кирк: Хорошо. Я надену тоже.
Мистер Кирк и Зардак идут по улице к автобусной остановке. У светофора они встречают миссис Эванс, давнюю соседку мистера Кирка.
Миссис Эванс: Здравствуйте, мистер Кирк. Я так рада вас встретить. Кто этот молодой человек?
Мистер Кирк: Это мой кузен из Калифорнии. Его зовут Зардак.
Миссис Эванс: О! Приятно познакомиться! Как давно вы здесь?
Мистер Кирк: Он здесь с четверга. Он здесь два дня.
Миссис Эванс: Что вы думаете об Англии, Зардак? Это ваш первый приезд в Англию?
Зардак: Да, первый. Я раньше здесь никогда не был. Здесь очень мило.
Миссис Эванс: А мне очень нравится ваша страна. Знаете, я была там три раза. Моя сестра живет в Лос-Анджелесе в Калифорнии. Она всегда хотела там жить. А где именно вы живете?
Зардак: В Беконе.
Миссис Эванс: Я о таком не слышала. Где…
Мистер Кирк: Это очень маленький городок. Очень маленький.
Миссис Эванс: Забавно, у вас нет американского акцента.
Мистер Кирк (смотрит на свои часы): О, Боже! Уже столько времени? Что ж, миссис Эванс, до свидания. Мы действительно спешим.
Миссис Эванс: До свидания. Приятно было познакомиться.
Перечитай текст и скажи, какие предложения верны, какие нет и о чем в тексте не сказано.
1 Зардак прилетел в Лондон в четверг. True/правда
2 Зардак живет в Калифорнии. False/неправда
3 Зардак никогда не был на Земле. Это его первый визит на Землю. True/правда
4 Миссис Эванс никогда не слышала о планете Векон. True/правда
5 У Зардака большой дом на Беконе. Not stated/ не сказано в тексте
6 У Зардака нет американского акцента. True/ правда
7 Мистер Кирк и Зардак спешат. False /неправда
8 У сестры миссис Эванс трое детей. Not stated/ не сказано в тексте
1 Зардак прилетел в Лондон в четверг. True/правда
2 Зардак живет в Калифорнии. False/неправда
3 Зардак никогда не был на Земле. Это его первый визит на Землю. True/правда
4 Миссис Эванс никогда не слышала о планете Векон. True/правда
5 У Зардака большой дом на Беконе. Not stated/ не сказано в тексте
6 У Зардака нет американского акцента. True/ правда
7 Мистер Кирк и Зардак спешат. False /неправда
8 У сестры миссис Эванс трое детей. Not stated/ не сказано в тексте
Обсуждение текста. Ответь на вопросы как можно подробнее.
1 Где мистер Кирк встретил Зардака? Mr Kirk met Zardak in the park. Мистер Кирк встретил Зардака в парке.
2 Что вы узнали о Зардаке из текстa?Zardak was an alien from planet Vecon. Fie was fond of travelling. He had little silver horns on his head. Зардак — инопланетянин с планеты Векон. Он обожает путешествовать. У него маленькие серебряные рожки на голове.
3 Зардак уже видел Лондон? Почему? Zardak has seen nothing in London yet because he hasn’t gone out yet. Зардак ничего не видел в Лондоне, потому что он еще не выходил на улицу.
4 Как ты думаешь, почему мистер Кирк купил Зардаку шляпу? Mr Kirk bought Zardak a hat because Zardak had little silver horns on his head and people could see them. Мистер Кирк купил Зардаку шляпу, потому что у Зардака на голове были серебряные рожки и люди могли их увидеть.
5 Как Зардак заставил мистера Кирка пойти в центр города? Zardak made Mr Kirk agree to go to the city centre w ith the help of these horns. Зардак заставил мистера Кирка согласиться с помощью рожек.
6 Кто объяснил миссис Эванс, что такое Векон? Почему? Mr Kirk explained to Mrs Evans that Vecon was a town in California because he didn’t want Mrs Evans to learn the truth about Zardak. Мистер Кирк объяснил миссис Эванс, что Векон — это город в Калифорнии, потому что он не хотел, чтобы миссис Эванс узнала правду о Зардаке.
7 Мистер Кирк рассказал миссис Эванс правду? Почему? Не didn’t tell Mrs Evans the truth because she wouldn’t believe it. Он не рассказал миссис Эванс правду, потому что она все равно не поверила бы.
8 Как ты думаешь, что миссис Эванс хотела спросить Зардака, когда он сказал: “Я никогда о нем не слышала. Где…?” She wants to ask: “Where is it?” Она хотела спросить: “Где это?”
9 Почему мистер Кирк хотел закончить разговор? Как он это сделал? Mr Kirk wanted to finish their talk because Zardak could tell Mrs Evans that he was from the planet Vecon. And Mr Kirk said that they were in a hurry. Мистер Кирк хотел закончить разговор, потому что Зардак мог рассказать миссис Эванс, что он с планеты Бекон. И мистер Кирк сказал, что они спешат.
1 Где мистер Кирк встретил Зардака? Mr Kirk met Zardak in the park. Мистер Кирк встретил Зардака в парке.
2 Что вы узнали о Зардаке из текстa?Zardak was an alien from planet Vecon. Fie was fond of travelling. He had little silver horns on his head. Зардак — инопланетянин с планеты Векон. Он обожает путешествовать. У него маленькие серебряные рожки на голове.
3 Зардак уже видел Лондон? Почему? Zardak has seen nothing in London yet because he hasn’t gone out yet. Зардак ничего не видел в Лондоне, потому что он еще не выходил на улицу.
4 Как ты думаешь, почему мистер Кирк купил Зардаку шляпу? Mr Kirk bought Zardak a hat because Zardak had little silver horns on his head and people could see them. Мистер Кирк купил Зардаку шляпу, потому что у Зардака на голове были серебряные рожки и люди могли их увидеть.
5 Как Зардак заставил мистера Кирка пойти в центр города? Zardak made Mr Kirk agree to go to the city centre w ith the help of these horns. Зардак заставил мистера Кирка согласиться с помощью рожек.
6 Кто объяснил миссис Эванс, что такое Векон? Почему? Mr Kirk explained to Mrs Evans that Vecon was a town in California because he didn’t want Mrs Evans to learn the truth about Zardak. Мистер Кирк объяснил миссис Эванс, что Векон — это город в Калифорнии, потому что он не хотел, чтобы миссис Эванс узнала правду о Зардаке.
7 Мистер Кирк рассказал миссис Эванс правду? Почему? Не didn’t tell Mrs Evans the truth because she wouldn’t believe it. Он не рассказал миссис Эванс правду, потому что она все равно не поверила бы.
8 Как ты думаешь, что миссис Эванс хотела спросить Зардака, когда он сказал: “Я никогда о нем не слышала. Где…?” She wants to ask: “Where is it?” Она хотела спросить: “Где это?”
9 Почему мистер Кирк хотел закончить разговор? Как он это сделал? Mr Kirk wanted to finish their talk because Zardak could tell Mrs Evans that he was from the planet Vecon. And Mr Kirk said that they were in a hurry. Мистер Кирк хотел закончить разговор, потому что Зардак мог рассказать миссис Эванс, что он с планеты Бекон. И мистер Кирк сказал, что они спешат.
Представь. Что ты мистер Кирк. Что ты хочешь показать Зардаку в Лондоне? Что ты ему расскажешь об этих местах?
I’ll take him to the Tower of London, Trafalgar Square, Big Ben, Westminster Abbey, St. Paul’s Cathedral, Tower Bridge. Я бы повел его в Тауэр, на Трафальгарскую площадь, к Биг Бену, в Вестминстерское аббатство, в собор Святого Павла, на Тауэрский мост.
I’ll take him to the Tower of London, Trafalgar Square, Big Ben, Westminster Abbey, St. Paul’s Cathedral, Tower Bridge. Я бы повел его в Тауэр, на Трафальгарскую площадь, к Биг Бену, в Вестминстерское аббатство, в собор Святого Павла, на Тауэрский мост.
Ты любишь путешествовать? Почему?
1 Ты часто путешествуешь? Когда ты путешествовал в последний раз? No, I don’t travel often. Last I travelled in summer. Я не часто путешествую. Последний раз я путешествовал летом.
2 Где ты был? I travelled to the seaside. Я был на море.
3 Как ты туда добрался? На машине, на автобусе, на поезде или на самолете? I travelled there by train. Я поехал туда на поезде.
4 Какой самый быстрый способ путешествовать? Какой самый удобный? Тhе quickest method of travelling is by plane. The most comfortable one is by train. Самый быстрый способ путешествовать — на самолете. А самый удобный — на поезде.
5 Как обычно люди путешествуют, если хотят попасть в удаленные уголки Земли? People usually travel by air if they want to get to the farthest places of the earth. Обычно, если люди хотят попасть в удаленные уголки – Земли, они путешествуют по воздуху.
6 Как ты думаешь, интересно путешествовать морем? Ты когда-нибудь путешествовал морем? Какая была погода? I think that it is interesting to travel by sea but I haven’t done it. Я думаю, что по морю путешествовать интересно, но я никогда так не путешествовал.
7 Как часто твои друзья или родственники летают на самолете? Где они обычно покупают билеты? Летать на самолете дорого? Почему многие предпочитают летать на самолете? Му parents don’t often travel by air. They buy tickets for the flight at the airport. It is expensive to travel by plane. People prefer travelling by plane because it is the quickest way of travelling. Мои родители не часто путешествуют. Они покупают билеты на самолет в аэропорте. Летать на самолете дорого. Люди предпочитают летать на самолете, потому что это самый быстрый способ путешествовать.
8 Что обычно люди делают в самолете? В поезде? В автобусе? People usually read newspapers when they are on the plane. They usually sleep when they are on the train. And they usually look through the window when they are on the bus. В самолете люди обычно читают газеты. В поезде они обычно спят. В автобусе обычно смотрят в окно.
9 Ты когда-нибудь путешествовал на машине? Это удобно? Почему многие предпочитают путешествовать на машине? Yes, I often travel by car. I think that it is comfortable and convenient. People travel by car because it is cheap. Да, я часто путешествую на машине. Я думаю, это удобно. Люди путешествуют на машине, потому что это дешево.
10 Где люди останавливаются, когда они далеко уезжают? Ты когда-нибудь был в отеле? Как это было? Какая у тебя была комната? Как там кормили? People usually stay at hotels when they travel to far-away places. Yes, I have stayed at the hotel. It was very comfortable. The rooms were not very big. The food was rather tasty. Обычно люди останавливаются в отелях, когда далеко уезжают. Да, я останавливался в отеле. Это было очень удобно. Комнаты были небольшие. Еда была неплохая.
1 Ты часто путешествуешь? Когда ты путешествовал в последний раз? No, I don’t travel often. Last I travelled in summer. Я не часто путешествую. Последний раз я путешествовал летом.
2 Где ты был? I travelled to the seaside. Я был на море.
3 Как ты туда добрался? На машине, на автобусе, на поезде или на самолете? I travelled there by train. Я поехал туда на поезде.
4 Какой самый быстрый способ путешествовать? Какой самый удобный? Тhе quickest method of travelling is by plane. The most comfortable one is by train. Самый быстрый способ путешествовать — на самолете. А самый удобный — на поезде.
5 Как обычно люди путешествуют, если хотят попасть в удаленные уголки Земли? People usually travel by air if they want to get to the farthest places of the earth. Обычно, если люди хотят попасть в удаленные уголки – Земли, они путешествуют по воздуху.
6 Как ты думаешь, интересно путешествовать морем? Ты когда-нибудь путешествовал морем? Какая была погода? I think that it is interesting to travel by sea but I haven’t done it. Я думаю, что по морю путешествовать интересно, но я никогда так не путешествовал.
7 Как часто твои друзья или родственники летают на самолете? Где они обычно покупают билеты? Летать на самолете дорого? Почему многие предпочитают летать на самолете? Му parents don’t often travel by air. They buy tickets for the flight at the airport. It is expensive to travel by plane. People prefer travelling by plane because it is the quickest way of travelling. Мои родители не часто путешествуют. Они покупают билеты на самолет в аэропорте. Летать на самолете дорого. Люди предпочитают летать на самолете, потому что это самый быстрый способ путешествовать.
8 Что обычно люди делают в самолете? В поезде? В автобусе? People usually read newspapers when they are on the plane. They usually sleep when they are on the train. And they usually look through the window when they are on the bus. В самолете люди обычно читают газеты. В поезде они обычно спят. В автобусе обычно смотрят в окно.
9 Ты когда-нибудь путешествовал на машине? Это удобно? Почему многие предпочитают путешествовать на машине? Yes, I often travel by car. I think that it is comfortable and convenient. People travel by car because it is cheap. Да, я часто путешествую на машине. Я думаю, это удобно. Люди путешествуют на машине, потому что это дешево.
10 Где люди останавливаются, когда они далеко уезжают? Ты когда-нибудь был в отеле? Как это было? Какая у тебя была комната? Как там кормили? People usually stay at hotels when they travel to far-away places. Yes, I have stayed at the hotel. It was very comfortable. The rooms were not very big. The food was rather tasty. Обычно люди останавливаются в отелях, когда далеко уезжают. Да, я останавливался в отеле. Это было очень удобно. Комнаты были небольшие. Еда была неплохая.
Посмотри на картинки и скажи, какая погода в этих городах.
It is fine weather in Moscow now. Сейчас в Москве стоит хорошая погода.
It rained in London yesterday. Вчера в Лондоне шел дождь.
It has been snowing in New York since Monday. С понедельника в Нью-Йорке идет снег.
It has been windy and cloudy in Paris since the 5th of October. С пятого октября в Париже ветрено и облачно.
It is fine weather in Moscow now. Сейчас в Москве стоит хорошая погода.
It rained in London yesterday. Вчера в Лондоне шел дождь.
It has been snowing in New York since Monday. С понедельника в Нью-Йорке идет снег.
It has been windy and cloudy in Paris since the 5th of October. С пятого октября в Париже ветрено и облачно.
Послушай текст “Повар Денис путешествует” и выбери правильный ответ на каждый вопрос.
Denis cook is travelling
Denis cook often travels on business. Today he is going to the airport. He is going to catch a 9 o’clock plane. Before Denis leaves for the airport he wants to be sure he has got everything. So he looks through his things and papers. He has got money, his plane ticket, but he can’t see his passport. Denis tries to remember where it is. “Isn’t it in the kitchen? No, it is not. The living room? No, it isn’t there. Where is it? What about the bedroom?”
Denis runs upstairs to the first floor and sees his passport on a little table near the sofa. It’s time for him to leave. He has to hurry.
So he takes a taxi and goes to Heathrow airport.
Now Denis is at the airport. He is going to check in. There is often a queue at the check in. In England people are usually polite in queues. They wait quietly for their turn to check in. Now it’s Denis’s turn to check in. He is speaking to the airport man:
— Good morning, sir. Have you got your ticket?
— Oh, yes. Here you are. Flight 355. Boston.
— Where is your luggage, sir? Is it all? That’s all right, sir. Where would you like to sit: smoking or non-smoking area?
— Non-smoking, please. And can I have a window seat, please?
— No, I’m sorry, there isn’t one.
— OK.
— Would you like a seat on the aisle?
— Yes, please.
— Here, sir. Seat 15C. Here is your boarding pass. Your flight is in forty minutes.
— Thank you.
Повар Денис путешествует
Повар Денис часто путешествует по делам. Сегодня он едет в аэропорт. У него самолет в 9. До того как поехать в аэропорт, он хочет проверить, что все на месте. Он просматривает вещи и документы. Вот деньги, билет, но паспорта нет. Денис старается вспомнить, где он. “Он на кухне? Нет. В гостиной? Тоже нет. Где же он? Может, в спальне?”
Денис бегом поднялся на второй этаж и увидел свой паспорт на столике у дивана. Пора выезжать. Ему нужно торопиться.
Он поймал такси и поехал в аэропорт Хитроу.
Сейчас Денис в аэропорте. Он собирается зарегистрироваться. Обычно на регистрацию стоит большая очередь. В Англии люди обычно вежливо ведут себя в очередях. Они спокойно ждут своей очереди, чтобы зарегистрироваться. Подошла очередь Дениса. Он говорит с сотрудником аэропорта:
— Доброе утро, сэр. У вас есть билет?
— Да. Вот он. Рейс 355 до Бостона.
— Где ваш багаж, сэр? Это весь багаж? Хорошо, сэр. Где бы вы хотели сидеть: в курящей или некурящей зоне?
— В некурящей, пожалуйста. Можно мне место у окна?
— Простите, мест у окна больше нет.
— Хорошо.
— Может быть, вы хотите место у прохода?
— Да, спасибо.
— Вот, сэр. Место I5C. Вот посадочный салон. Ваш рейс через 40 минут.
— Спасибо.
1) Почему Денис путешествует?
a) По делам.
b) Он любит путешествовать.
c) Он любит летать.
2) Где паспорт Дениса?
а) Он на кухне.
b) Он в гостиной.
c) Он в спальне.
3) Где Денис сидит в самолете?
а) у прохода
b) у окна
c) в курящей зоне
4) Через сколько вылетает самолет Дениса?
а) через 10 минут
b) через 14 минут
c) через 40 минут
Послушай диалог из “Повар Денис путешествует” еще раз. Запиши его и разыграй.
Ты любишь путешествовать? Почему? I like travelling, because I can see different countries, meet different people, practice English. Я люблю путешествовать, потому что можно побывать в разных странах, повстречать разных людей, поговорить на английском языке.
Denis cook is travelling
Denis cook often travels on business. Today he is going to the airport. He is going to catch a 9 o’clock plane. Before Denis leaves for the airport he wants to be sure he has got everything. So he looks through his things and papers. He has got money, his plane ticket, but he can’t see his passport. Denis tries to remember where it is. “Isn’t it in the kitchen? No, it is not. The living room? No, it isn’t there. Where is it? What about the bedroom?”
Denis runs upstairs to the first floor and sees his passport on a little table near the sofa. It’s time for him to leave. He has to hurry.
So he takes a taxi and goes to Heathrow airport.
Now Denis is at the airport. He is going to check in. There is often a queue at the check in. In England people are usually polite in queues. They wait quietly for their turn to check in. Now it’s Denis’s turn to check in. He is speaking to the airport man:
— Good morning, sir. Have you got your ticket?
— Oh, yes. Here you are. Flight 355. Boston.
— Where is your luggage, sir? Is it all? That’s all right, sir. Where would you like to sit: smoking or non-smoking area?
— Non-smoking, please. And can I have a window seat, please?
— No, I’m sorry, there isn’t one.
— OK.
— Would you like a seat on the aisle?
— Yes, please.
— Here, sir. Seat 15C. Here is your boarding pass. Your flight is in forty minutes.
— Thank you.
Повар Денис путешествует
Повар Денис часто путешествует по делам. Сегодня он едет в аэропорт. У него самолет в 9. До того как поехать в аэропорт, он хочет проверить, что все на месте. Он просматривает вещи и документы. Вот деньги, билет, но паспорта нет. Денис старается вспомнить, где он. “Он на кухне? Нет. В гостиной? Тоже нет. Где же он? Может, в спальне?”
Денис бегом поднялся на второй этаж и увидел свой паспорт на столике у дивана. Пора выезжать. Ему нужно торопиться.
Он поймал такси и поехал в аэропорт Хитроу.
Сейчас Денис в аэропорте. Он собирается зарегистрироваться. Обычно на регистрацию стоит большая очередь. В Англии люди обычно вежливо ведут себя в очередях. Они спокойно ждут своей очереди, чтобы зарегистрироваться. Подошла очередь Дениса. Он говорит с сотрудником аэропорта:
— Доброе утро, сэр. У вас есть билет?
— Да. Вот он. Рейс 355 до Бостона.
— Где ваш багаж, сэр? Это весь багаж? Хорошо, сэр. Где бы вы хотели сидеть: в курящей или некурящей зоне?
— В некурящей, пожалуйста. Можно мне место у окна?
— Простите, мест у окна больше нет.
— Хорошо.
— Может быть, вы хотите место у прохода?
— Да, спасибо.
— Вот, сэр. Место I5C. Вот посадочный салон. Ваш рейс через 40 минут.
— Спасибо.
1) Почему Денис путешествует?
a) По делам.
b) Он любит путешествовать.
c) Он любит летать.
2) Где паспорт Дениса?
а) Он на кухне.
b) Он в гостиной.
c) Он в спальне.
3) Где Денис сидит в самолете?
а) у прохода
b) у окна
c) в курящей зоне
4) Через сколько вылетает самолет Дениса?
а) через 10 минут
b) через 14 минут
c) через 40 минут
Послушай диалог из “Повар Денис путешествует” еще раз. Запиши его и разыграй.
Ты любишь путешествовать? Почему? I like travelling, because I can see different countries, meet different people, practice English. Я люблю путешествовать, потому что можно побывать в разных странах, повстречать разных людей, поговорить на английском языке.
Ответь на вопросы.
1 Кто однажды ночью был в парке? Mr Kirk was in the park one night. Однажды ночью мистер Кирк был в парке.
2 Кто прилетел с планеты Векон? Zardak came from the planet Vecon. Зардак прилетел с планеты Векон.
3 Кто забрал Зардака домой? Mr Kirk took Zardak home. Мистер Киркзабрал Зардака домой.
4 Кто еще ничего не видел на Земле? Zardak hasn’t seen anything on the Earth yet. Зардак пока еще ничего не видел на Земле.
5 Кто может смотреть телевизор на космическом корабле? Zardak can watch television from his starship. Зардак может смотреть телевизор на космическом корабле.
6 Кто хочет погулять по Лондону? Zardak wants to make a tour about London. Зардак хочет погулять по Лондону.
7 Кто живет в Лос-Анджелесе? Mrs Evan’s sister lives in Los Angeles. Сестра миссис Эванс живет в Лос-Анджелесе?
8 Кто живет там двадцать лет? Mrs Evan’s sister has lived there for 20 years. Сестра миссис Эванс живет там двадцать лет.
9 Кто торопится? Mr Kirk and Zardak are in a hurry. Мистер Кирк и Зардак торопятся.
1 Кто однажды ночью был в парке? Mr Kirk was in the park one night. Однажды ночью мистер Кирк был в парке.
2 Кто прилетел с планеты Векон? Zardak came from the planet Vecon. Зардак прилетел с планеты Векон.
3 Кто забрал Зардака домой? Mr Kirk took Zardak home. Мистер Киркзабрал Зардака домой.
4 Кто еще ничего не видел на Земле? Zardak hasn’t seen anything on the Earth yet. Зардак пока еще ничего не видел на Земле.
5 Кто может смотреть телевизор на космическом корабле? Zardak can watch television from his starship. Зардак может смотреть телевизор на космическом корабле.
6 Кто хочет погулять по Лондону? Zardak wants to make a tour about London. Зардак хочет погулять по Лондону.
7 Кто живет в Лос-Анджелесе? Mrs Evan’s sister lives in Los Angeles. Сестра миссис Эванс живет в Лос-Анджелесе?
8 Кто живет там двадцать лет? Mrs Evan’s sister has lived there for 20 years. Сестра миссис Эванс живет там двадцать лет.
9 Кто торопится? Mr Kirk and Zardak are in a hurry. Мистер Кирк и Зардак торопятся.
Ты знаешь слова “звезда” и “корабль”. Ты нх помнишь? Что означает слово “космический корабль”? Что значит слово “центр города”? Составь слова по этим моделям. Проверь их написание в словаре.
bedroom — спальня
fireplace — камин
seaport — порт
milkman — молочник
return ticket — билет туда-обратно
blackboard — доска
railway station — вокзал
traffic lights — светофор
through train — прямой поезд
bedroom — спальня
fireplace — камин
seaport — порт
milkman — молочник
return ticket — билет туда-обратно
blackboard — доска
railway station — вокзал
traffic lights — светофор
through train — прямой поезд
Составь предложения.
Пример: Питер — мясник. Он продал много мяса.
1 Mr Nelson is an architect. He has built some modem cottages. МистерНельсон — архитектор. Он построил несколько современных домов.
2 Mr Kirk is a baker. Не has become famous for his wonderful bread. Мистер Кирк — пекарь. Он стал знаменит из-за замечательного хлеба.
3 Nelly is fond of painting. She has drawn funny pictures of animals. Нелли обожает рисовать. Она нарисовала смешные картинки с животными.
4 Jack is a postman. Не has brought me so many letters and magazines. Джек — почтальон. Он принес мне много писем и журналов.
5 Angela is bad at mathematics. She has not learnt how to add well. Анджела не разбирается в математике. Она еще не умеет складывать.
6 Steve is so ill now. He has not felt so bad since the operation. Стив сейчас болен. Он так плохо себя не чувствовал после того, как ему сделали операцию.
Пример: Питер — мясник. Он продал много мяса.
1 Mr Nelson is an architect. He has built some modem cottages. МистерНельсон — архитектор. Он построил несколько современных домов.
2 Mr Kirk is a baker. Не has become famous for his wonderful bread. Мистер Кирк — пекарь. Он стал знаменит из-за замечательного хлеба.
3 Nelly is fond of painting. She has drawn funny pictures of animals. Нелли обожает рисовать. Она нарисовала смешные картинки с животными.
4 Jack is a postman. Не has brought me so many letters and magazines. Джек — почтальон. Он принес мне много писем и журналов.
5 Angela is bad at mathematics. She has not learnt how to add well. Анджела не разбирается в математике. Она еще не умеет складывать.
6 Steve is so ill now. He has not felt so bad since the operation. Стив сейчас болен. Он так плохо себя не чувствовал после того, как ему сделали операцию.
Опиши свое последнее путешествие, поездку. Не забудь рассказать о погоде. Попроси родителей помочь тебе с идеями.
One day our family went to the river. It was a very sunny day. Everybody was happy. We swam and played a lot. But when we wanted to have our breakfast it started raining. So we went home. And when we arrived at home everybody was angry.
Однажды мы с семьей поехали на реку. День был солнечный. Все были счастливы. Мы плавали и играли. Но как только мы решили позавтракать, начался дождь. Мы поехали домой. Когда мы приехали домой, все были злы.
One day our family went to the river. It was a very sunny day. Everybody was happy. We swam and played a lot. But when we wanted to have our breakfast it started raining. So we went home. And when we arrived at home everybody was angry.
Однажды мы с семьей поехали на реку. День был солнечный. Все были счастливы. Мы плавали и играли. Но как только мы решили позавтракать, начался дождь. Мы поехали домой. Когда мы приехали домой, все были злы.
Выучи эти слова. Напиши их под диктовку учителя. Посмотри,
сколько слов ты написал правильно.
Открыть всю книгу
сколько слов ты написал правильно.