Верещагина, Афанасьева 5, 2014. Students Book. Lesson 12

Открыть всю книгу
Скажи:
a) что ты делал прошлым летом
I used to swim last summer. Прошлым летом я плавал.
I used to ride a bicycle last summer. Прошлым летом я ездил на велосипеде.
I used to sleep a lot last summer. Прошлым летом я много спал.
I used to take pictures last summer. Прошлым летом я фотографировал.
*
b) что ты использовал вчера
I used vegetables to cook dinner. Я использовал овощи, чтобы приготовить ужин.
I used paper to write a letter. Я использовал бумагу, чтобы написать письмо.
I used books to prepare a report on history of the USA. Я использовал книги, чтобы подготовить доклад об истории США.
I used paints to make a picture. Я использовал краски, чтобы нарисовать картину.
Поработайте в парах и поговорите о том, кто что делал в разное время вчера. Не забудьте поменяться ролями.
Пример: Что ты делал вчера в час? Я обедал.
— What were you doing at 12 o’clock yesterday? Что ты делал вчера в 12?
— I was drinking coffee. Я пил кофе.
— What were you doing at 3 o’clock yesterday? Что ты делал вчера в 3?
— I was watching TV. Я смотрел телевизор.
— What were you doing at 6 o’clock yesterday? Что ты делал вчера в 6?
— I was doing my homework. Я делал домашнюю работу.
Дополни текст, используя пассивный залог, и прочитай его одноклассникам.
England is separated from Scotland by mountains. It is washed by the North Sea. The main cities of England are situated in the centre of the country. London, its capital, was founded many centuries ago. It used to be a port too. A lot of goods are brought to London from many countries now. Many different things are sold in the shops and streets of London. London is visited by many tourists every year.
Англию от Шотландии отделяют горы. Ее омывает Северное море. Главные города Англии расположены в центре. Лондон, столица страны, был основан много веков назад. Он был портом. Сейчас в Лондон привозят много товаров из других стран. На улицах и в магазинах Лондона продают много вещей. Каждый год Лондон посещает много туристов.
Представь, что ты учитель, задай вопросы своим одноклассникам. Эти слова тебе помогут.
Пример: — Почему ты купил эти нарциссы? — Они вкусно пахнут.
1 Почему ты выключил радио? I turned off the radio because it sounded loud. Я выключил радио, потому что оно играло очень громко.
2 Почему ты съел весь торт? I have eaten the whole cake because it tasted good. Я съел весь торт, потому что он был очень вкусным.
3 Почему ты вчера не был в школе? I didn’t go to school yesterday because I felt bad. Я не пошел в школу, потому что плохо себя чувствовал.
4 Почему ты поставил эти лилии здесь? I have put these lilies here because they smell pleasant. Я поставил лилии здесь, потому что они вкусно пахли.
5 Почему ты любишь мед? I like honey because it tastes sweet. Я люблю мед, потому что он сладкий.
6 Почему ты не принимаешь аспирин? I don’t take aspirin because I feel well. Я не принимаю аспирин, потому что я хорошо себя чувствую.
Ты знаешь, как сказать, что тебе нравится, а что нет. Прочитай список выражений.
Мне это нравится.
Мне это очень нравится.
Мне правда это очень нравится.
Мне нравится это.
Мне нравится, когда идет дождь.
Мне нравится, когда на улице тепло.
Мне нравится, когда мама мне читает.
Вот как спросить мнение человека.
Тебе это нравится?
Тебе это правда нравится?
Как тебе это нравится?
Нормально?
Все хорошо?
Вот как сказать, что тебе не нравится то или это.
Мне это не нравится.
Мне это совсем не нравится.
Мне это вообще не нравится.
Не выношу этого.
Послушай диалоги, прочитай их, выучи наизусть и разыграй.
1) —Тебе нравится, когда идет дождь?
— Да, я люблю дождливую погоду.
— Тебе это правда нравится?
— Конечно, это моя любимая погода.
2) — Как тебе это нравится?
— Мне это очень нравится. Это правда очень хорошо.
— Тебе нравится цвет?
— Да, очень.
3) — Тебе это нравится?
— Боюсь, что нет.
— Вообще не нравится?
— Вообще.
— Совсем?
— Совсем. Я ненавижу это. Не выношу этого.
Ответь на вопросы.
1 Кто открыл Америку? Christopher Columbus did. Кристофор Колумб.
2 Кто выключил стиральную машину? Му mother has. Моя мама.
3 Кто из вас Сьюзан? I am. Я.
4 Кто из них работает на фабрике? Му father does. Мой папа.
5 Какие из цветов вкусно пахнут? These roses do. Розы.
Переведи предложения на английский язык.
1 Who protects animals on our planet? — People do.
2 Which of you will go to London? — We will.
3 Which of them will continue the work? — Peter and Ann will.
4 Who buys newspapers in your family? — My father does.
5 Which of you grew primroses in the garden last summer? — My sisters did.
6 What rises in the East? — The Sun does.
Переведи эти предложения в косвенную речь, производя необходимые изменения.
Пример: Хелен говорит: “Не приходи поздно, Сьюзан!” Хелен говорит Сьюзан не возвращаться поздно.
1 People say that many animals are in danger. Люди говорят, что многие животные в опасности.
2 Nick’s granny asks him not to do any harm to chrysanthemums. БабушкаНика просит его не повредить хризантемы.
3 The teacher asks Betty not to speak so loudly. Учителя просят Бетти неговорить так громко.
4 Му grandpa says he likes spring when all the fruit-trees are in blossom. Дедушка говорит, что он любит время весной, когда все деревья в цвету.
5 Bob’s cousin shouts to him to come and to be quick. Двоюродный братТома кричит ему, чтобы он быстро шел домой.
6 My teacher tells us to speak English in class. Учитель просит нас говорить по-английски в классе.
Выучи новые слова.
a) угадай значение этих слов
industry — индустрия, промышленность, производство
industrial — индустриальный, промышленный
official — формальный, официальный, служебный
careful — осторожный
careless — небрежный, невнимательный, неосторожный
*
b) посмотри значение этих слов в словаре
kingdom — королевство
consist of — состоять из
as well — также
state — государство
sign — знак, табличка, признак
saint — святой, праведник
to be surprised — быть удивленным
especially — особенно
lonely — одинокий
*
c) Прочитай предложения, чтобы знать, как употреблять эти слова
“Королевство” — страна, управляемая королем или королевой.
“Государство” — страна, где люди живут вместе и ими управляет одно правительство. Как официально называется это государство?
Туча — признак дождя. Табличка на двери магазина гласила: “Закрыто по воскресеньям”.
Какие главные отросли промышленности в этой стране?
США — индустриальная страна. На юге Англии есть промышленные города?
Ты знаешь каких-нибудь святых Русской церкви? Маленький мальчик думал, что его бабушка — святая, она всегда ему помогала.
Год состоит из двенадцати месяцев.
Папа нас удивил. Он купил щенка.
Ника не удивила эта информация. Нас всех удивили последние новости.
Она очень одинокий человек. Боб чувствовал себя одиноким в новой школе. Человек чувствует себя одиноким, когда он несчастлив из-за того, что он один.
Человек осторожный, когда он думает о том, что делает и говорит. Осторожнее со своей работой. Она всегда осторожна?
Он очень неосторожный водитель. Жан был неосторожным, он побежал вниз по ступеням и упал. Будь осторожным!
Пиши аккуратнее, ты делаешь столько ошибок. Делай работу аккуратно!
Мне нравится быть за городом, особенно весной. Это особенно тяжелый день.
Скажи
a) сколько дней в неделе.
A week consists of Monday, Tuesday, Wednes-
day, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Неделя состоит из понедельника, вторника, среды, четверга, пятницы, субботы и воскресенья.
b) сколько месяцев зимы и лета.
Winter consists of December, January, February. Summer consists of June, July, August. Зима состоит из декабря, января и февраля. Лето состоит из июня, июля и августа.
с) сколько комнат в твоей квартире, доме.
Му flat consists of three rooms. В моей квартире три комнаты.
Ответь на вопросы.
1 Какие русские промышленные города ты знаешь? Novosibirsk, Samara, Tolyatti. Новосибирск, Самара, Тольятти.
2 Когда люди чувствуют себя одиноко? People feel lonely when they are alone. Люди чувствуют себя одиноко, когда они одни.
3 Что указывает на приближающийся дождь? A usual sign of rain is wind and clouds. Ветер и тучи указывают на дождь.
4 Почему дети не ходят в школу летом? Children don’t go to school in summer because they have their holiday. Дети не ходят в школу летом, потому что у них каникулы.
5 Когда и где люди должны быть аккуратны? People must be careful inthe streets when there are a lot of cars. Люди должны аккуратно вести себя на дороге, полной машин.
Назови
a) страну, управляемую королем — a kingdom королевство
b) страну, где люди живут вместе и ими управляет одно правительство — a state государство
Послушай песню “Из чего сделаны маленькие мальчики?”.
Выучи эти названия.
Великобритания
Британские острова
Ирландское море
Ла-Манш
Дуврский пролив
Атлантический океан
Англичане
Шотландцы
Валлийцы
Ирландцы
Республика Ирландия
Северная Ирландия
Уэльс
Шотландия
Эдинбург
Кардиф
Белфаст
Северное море
Юнион Джек
Английский язык
Шотландский язык
Валлийский язык
Ирландский язык
Прочитай текст и узнай больше о Британии. Какие названия есть у страны, расположенной на Британских островах?
Great Britain, Britain, the United Kingdom, the UK are the possible names to call the country. Великобритания, Британия, Соединенное Королевство — все возможные названия страны.
Земля и люди Великобритании
Объединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии — это официальное название страны, которая расположена на Британских островах. Таким образом, названия Великобритания и Британия относятся только к Шотландии, Англии и Уэльсу. А Объединенное Королевство включает в себя еще и Северную Ирландию. Оно состоит из четырех стран:
Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их можно увидеть на карте. Их столицы Лондон, Эдинбург, Кардиф и Белфаст.
Великобритания — островное государство. Два основных острова — это Великобритания (где расположены Англия, Шотландия и Уэльс) и Ирландия. Здесь расположены Северная Ирландия и независимая Ирландская республика. Два острова разделены Ирландским морем.
Великобритания отделена от континента проливами Ла-Манш и Па-де-Кале. Когда-то Британские острова были частью континента. Ближайшая точка к Европе — это Па-де-Кале. Великобритания омывается Атлантическим океаном на севере и Северным морем на востоке.
Каждый, кто родился в Британии, — британец. Люди из Англии англичане. Люди из Шотландии, Уэльса или Северной Ирландии не англичане. Они шотландцы, валлийцы и ирландцы. Люди из Шотландии и Уэльса не любят, когда их называют англичанами. Но все они являются британцами.
В Британии живут более 56 миллионов человек. Многие из них живут в больших индустриальных городах, таких как Лондон, Манчестер и Ливерпуль. Но иностранцы часто удивляются, что в Британии в основном открытая местность. Здесь много одиноких холмов, тихих рек, глубоких озер и фермерских земель, особенно на юге страны.
Все в Британии говорят на английском. Но в некоторых частях Шотландии и Уэльса люди говорят и на других языках. Валлийцы особенно гордятся своим языком. Они любят говорить на валлийском, петь песни на валлийском, и когда путешествуешь, можно увидеть дорожные знаки на валлийском языке по всему Уэльсу.
Все в королевстве говорят на английском, но говорят на нем поразному. Шотландец должен прислушиваться, чтобы понять лондонца или валлийца.
Как вы знаете, флаг королевства — это Юнион Джек. Он состоит из трех крестов: крест Святого Георгия (святого покровителя Англии), крест Святого Эндрю (святого покровителя Шотландии) и крест Святого Патрика (покровителя Ирландии).
Ответь на вопросы.
1 Где расположено Соединенное Королевство? The UK is situated onthe British Isles. Соединенное Королевство расположено на Британских островах.
2 Как ты думаешь, почему Соединенное Королевство называют островным государством? The UK is called “an island state” because it is situated on the British Isles. Соединенное Королевство называют островным государством, потому что оно расположено на Британских островах.
3 Какие страны еще расположены на Британских островах? Ireland is situated on the British Isles. Ирландия располагается на Британских островах.
4 На каких языках говорят в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии? They speak English, Scottish, Welsh and Irish. Там говорят на английском, шотландском, валлийском и ирландском.
5 Сколько людей живут в Британии? There live more than 56 million people. Там живут более 56 миллионов человек.
6 Что такое Юнион Джек? Что ты об этом знаешь? It is the flag of the United Kingdom and it consists of three crosses. Это флаг Соединенного Королевства, и он состоит из трех крестов.
Посмотри справочный материал и карту и назови:
– части, из которых состоит Великобритания, и их столицы. England (London), Scotland (Edinburg), Wales (Cardiff), Northern Ireland (Belfast). Англия (Лондон), Шотландия (Эдинбург), Уэльс (Кардиф), Северная Ирландия (Белфаст)
– людей, которые живут в Великобритании, и на каких языках они говорят. There live the English, the Welsh, the Scotts and the Irish and they speak English, Scottish, Welsh and Irish. Там живут англичане, валлийцы, шотландцы, ирландцы, они говорят на английском, шотландском, валлийском и ирландском языках.
– большие промышленные города Великобритании. London, Manchester, Liverpool. Лондон, Манчестер, Ливерпуль.
– моря вокруг Великобритании. The Atlantic Ocean, the North Sea, the English Channel. Атлантический океан, Северное море, Ла-Манш.
– то, что отделяет Британию от континента. The English Channel, the Strait of Dover. Ла-Манш, Дуврский пролив.
Кого-нибудь из твоих одноклассников не было на уроке? Расскажи ему /ей о том, что говорится в тексте.
The land of Great Britain consists of lonely hills, quiet rivers, deep lakes and farmlands.
The inhabitants of Great Britain are the Scotts, the English, the Welsh, the Irish.
В Великобритании есть одиночные холмы, спокойные реки, глубокие озера и фермерские земли. Жители Великобритании — шотландцы, англичане, валлийцы, ирландцы.
Ты знаешь еще что-нибудь о Великобритании и населяющих ее людях? Расскажи об этом одноклассникам. Сначала составь план.
Though they all speak English you can hear some other languages in the country. They speak English but they speak it differently.
Несмотря на то что все говорят по-английски, в стране говорят и на других языках. Все говорят на английском языке, но все говорят на нем по-своему.
Послушай текст “Я сначала дал ему сдачи” и выбери правильный ответ на вопросы.
I hit him back first
Once upon a time there lived two brothers. Their names were Allan and Ted. They lived with their parents in a small industrial town in the North of Scotland. They lived in a house which consisted of five rooms. Allan and Ted were good friends, they were good pupils as well. Allan was seven, Ted was ten. They went to the same primary school. The brothers never felt lonely. They read a lot, played many sport games because both of them liked sports and games very much.
The brothers were good boys but they weren’t saints. They liked fighting very much too. But their mother was against their fights, especially when they fought at school. ” When you fight with each other, when you fight with your friends, it is always a sign of something bad, ” she used to say.
One day Allan came from school and went to his room. His elder brother Ted was in the room too. He was playing on the computer. Ted was surprised when he saw that Allan was crying. “Why are you crying Allan?” he asked. “Because William hit me, ” answered the younger brother. William was one of the boys at school with whom Ted and Allan often had fights.
Ted looked at his brother, laughed and said: “Now, listen to me carefully, Allan. Did you hit him back or did you run home crying like a little baby?”
“I hit him back, of course, ” said Allan angrily. “I hit him back first and then he hit me.”
Я сначала дал ему сдачи
Жили-были два брата. Их звали Алан и Тед. Они жили с родителями в маленьком промышленном городке на севере Шотландии. Они жили в доме с пятью комнатами. Алан и Тед были хорошими друзьями, они также были хорошими учениками. Алану было семь, а Теду десять. Они ходили в одну и ту же начальную школу. Братьям никогда не было одиноко. Они много читали, играли в спортивные игры, потому что они любили спорт и игры.
Братья были хорошими мальчиками, но все-таки не святыми. Они очень любили драться. Их мама была против драк, особенно против того, чтобы они дрались в школе. “Когда вы деретесь друг с другом, со своими друзьями, это всегда знак чего-то плохого”.
Однажды Алан пришел из школы и пошел в свою комнату. Его старший брат Тед тоже был в своей комнате. Он играл в компьютер. Тед удивился, когда услышал, что Алан плачет. “Почему ты плачешь, Алан?” — спросил он. “Потому что Уильям меня ударил”, — ответил младший брат. Уильям был одним из мальчиков в школе, с которым Алан и Тед часто дрались.
Тед посмотрел на брата, засмеялся и сказал: “Внимательно послушай меня, Алан. Ты дал ему сдачи или убежал, плача, как девчонка?”
“Конечно, я дал ему сдачи”, — зло ответил Алан. “Сначала я дал ему сдачи, а потом он меня ударил”.
1) Кто был старше, Алан или Тед? b) Тед
2) Что не нравилось маме мальчиков? с) Ей не нравилось, когда они дрались с друг другом и другими мальчиками.
3) Кто кого первым ударил? b) Алан ударил Уильяма.
b) Это хорошо, когда мальчики дерутся? Из-за чего они обычно дерутся? Как по-другому можно уладить конфликт?
No, it isn’t good when boys fight. They fight over toys, girls. One can talk to set a conflict. Нет, нехорошо, когда мальчики дерутся. Они ссорятся из-за игрушек, девочек. Конфликты можно решить разговорами.
Сделай упр. 3 и 8 письменно.
Посмотри на Бетти и скажи одноклассникам, что она говорит.
Пример: Бетти говорит, что она из Великобритании.
Betty asks us not to be surprised at this song. She says her country consists of four parts. She asks Nell to come and see her because she feels lonely. She warns us to be careful in this cold climate. She tells us to protect the flowers from the cold.
Бетти просит не удивляться этой песне. Она говорит, что ее страна состоит из четырех частей. Она просит Нелл прийти к ней в гости, потому что ей одиноко. Она предупреждает нас, просит быть осторожными в холодном климате. Она говорит нам защищать цветы от холода.
Дополни таблицу.
State/Country: Capital, People, Language;
Scotland: Edinburgh, the Scotts, Scottish;
Wales: Cardiff, the Welsh, Welsh;
England: London, the English, English;
Great Britain: London, the British, English;
Northern Ireland: Belfast, the Irish, Irish.
Государство/страна: Столица, Жители, Язык;
Шотландия: Эдинбург, шотландцы, шотландский;
Уэльс: Кардиф, валлийцы, валлийский;
Англия: Лондон, англичане, английский;
Великобритания: Лондон, британцы, английский;
Северная Ирландия: Белфаст, ирландцы, ирландский.
Напиши транскрипцию подчеркнутых слов.
Пример: Когда я проводил каникулы на пляже, я много плавал.
1 [ju:st] Когда мистер Браун был маленьким, он жил в Шотландии. Сейчас он живет в Уэльсе.
2 [ju:zd] Я использую конспекты, чтобы подготовиться к уроку истории.
3 [ju:st] Когда они были молодыми, они работали на фабрике.
4 [ju:zd] Он читал сказки из книжки своему сыну.
5 [ju:zd] Дети использовали воображение, чтобы написать рассказ о жизни в прошлом.
Научись писать эти слова. Напиши их под диктовку учителя. Посмотри, сколько слов ты написал правильно.
Открыть всю книгу