Дополни текст словами: королевский, правление (2), парламент, власть, принадлежит, символ, бывший, королева, включает, независимый, Британия.
In the UK real power doesn’t belong to the Queen, though the royal family is still very important for the country. She doesn’t rule the country. Queen is the symbol of the country. She doesn’t rule the country. The real power in the country belongs to the British Parliament.
In 1949 Britain and the former colonies are independent states now. The Commonwealth includes many countries. The Queen of Great Britain is also the Head of the Commonwealth. She is the Queen of Canada, Australia and New Zealand.
В Великобритании настоящая власть не принадлежит королеве. Несмотря на то что королевская семья до сих пор имеет большое значение для страны, она не правит страной. Королева — символ Великобритании. Она не правит страной. Настоящая власть принадлежит британскому парламенту.
В 1949 году бывшие колонии Британии стали независимыми государствами. Содружество наций включает много стран. Королева Великобритании — также глава Содружества Наций. Она — королева Канады, Австралии и Новой Зеландии.
In the UK real power doesn’t belong to the Queen, though the royal family is still very important for the country. She doesn’t rule the country. Queen is the symbol of the country. She doesn’t rule the country. The real power in the country belongs to the British Parliament.
In 1949 Britain and the former colonies are independent states now. The Commonwealth includes many countries. The Queen of Great Britain is also the Head of the Commonwealth. She is the Queen of Canada, Australia and New Zealand.
В Великобритании настоящая власть не принадлежит королеве. Несмотря на то что королевская семья до сих пор имеет большое значение для страны, она не правит страной. Королева — символ Великобритании. Она не правит страной. Настоящая власть принадлежит британскому парламенту.
В 1949 году бывшие колонии Британии стали независимыми государствами. Содружество наций включает много стран. Королева Великобритании — также глава Содружества Наций. Она — королева Канады, Австралии и Новой Зеландии.
Распредели слова по группам.
Nouns: power, lawyer, law.
Существительные: власть, юрист, закон.
Verbs: delay, offer, elect, belong to, include.
Глаголы: отложить, предложить, избрать, принадлежать к, включать.
Adjectives: former, permanent, royal.
Прилагательные: бывший, постоянный, королевский.
Nouns: power, lawyer, law.
Существительные: власть, юрист, закон.
Verbs: delay, offer, elect, belong to, include.
Глаголы: отложить, предложить, избрать, принадлежать к, включать.
Adjectives: former, permanent, royal.
Прилагательные: бывший, постоянный, королевский.
Попытайся угадать значение этих слов.
1) святой;
2) предложение;
3) править;
4) задержка;
5) разместить.
1) святой;
2) предложение;
3) править;
4) задержка;
5) разместить.
Прочитай текст “Королева и парламент” (учебник, урок 13, упр. 21) и согласись или нет со следующими утверждениями:
1) Королева — глава государства в Британии. Yes, she is. Да.
2) Она также глава Содружества Наций. Yes, she is. Да.
3) Вся власть в Великобритании принадлежит королеве и королевской семье. No, it doesn’t. It belongs to the British Parliament. Нет. Она принадлежит британскому парламенту.
4) У королевы три дочери. No, she has one. Нет, у нее одна дочь.
5) Бывшие британские колонии принадлежат Британии. No, they don’t, they are independent states. Нет, они независимые государства.
6) Содружество Наций было основано в 1959 году. No, it wasn’t. It was founded in 1949. Нет, оно было основано в 1949 году,
7) Содружество Наций включает только Британию и Австралию. No, it doesn’t. It also includes Canada, New Zealand and other countries. Нет, туда также входят Канада, Новая Зеландия и другие страны.
8) Британский парламент состоит из двух палат. Yes, it does. Да.
9) Патате лордов принадлежит вся власть в Британии. No, it hasn’t. It doesn’t have much power, in fact, as it doesn’t make laws. Нет, на самом деле у них немного власти, они не разрабатывают законы.
10) Палата лордов составляет законы. No, it doesn’t. The House of Commons does. Нет, этим занимается палата общин.
11) Членов палаты общин избирают. Yes, they are. Да.
12) Каждые пять лет британцы избирают 650 членов палаты общин. Yes, they do. Да.
1) Королева — глава государства в Британии. Yes, she is. Да.
2) Она также глава Содружества Наций. Yes, she is. Да.
3) Вся власть в Великобритании принадлежит королеве и королевской семье. No, it doesn’t. It belongs to the British Parliament. Нет. Она принадлежит британскому парламенту.
4) У королевы три дочери. No, she has one. Нет, у нее одна дочь.
5) Бывшие британские колонии принадлежат Британии. No, they don’t, they are independent states. Нет, они независимые государства.
6) Содружество Наций было основано в 1959 году. No, it wasn’t. It was founded in 1949. Нет, оно было основано в 1949 году,
7) Содружество Наций включает только Британию и Австралию. No, it doesn’t. It also includes Canada, New Zealand and other countries. Нет, туда также входят Канада, Новая Зеландия и другие страны.
8) Британский парламент состоит из двух палат. Yes, it does. Да.
9) Патате лордов принадлежит вся власть в Британии. No, it hasn’t. It doesn’t have much power, in fact, as it doesn’t make laws. Нет, на самом деле у них немного власти, они не разрабатывают законы.
10) Палата лордов составляет законы. No, it doesn’t. The House of Commons does. Нет, этим занимается палата общин.
11) Членов палаты общин избирают. Yes, they are. Да.
12) Каждые пять лет британцы избирают 650 членов палаты общин. Yes, they do. Да.
Просмотри текст еще раз и заполни пропуски в предложениях.
1) The Queen doesn’t rule the country. Королева не управляет страной.
2) The Queen is the symbol of the country, its history and its traditions. Королева — символ страны, ее истории и традиций.
3) At the beginning of the 20th century many countries all over the world were ruled by Britain. В начале 20-го века Британия управляла многими странами по всему миру.
4) At the beginning of the 20th century India, Pakistan, Ceylon were British colonies. В начале 20-го века Индия, Пакистан и Цейлон были британскими колониями.
5) Nowadays these countries are independent states. Сейчас эти страны — независимые государства.
6) The Commonwealth includes many countries such as Canada, Australia, New Zealand. Содружество Наций включает много стран, например, Канаду, Австралию и Новую Зеландию.
7) The real power in Great Britain belongs to the British Parliament. Настоящая власть в Великобритании принадлежит парламенту.
8) The British Parliament has two houses: the House of Commons and the House of Lords. В британском парламенте две палаты: палата общин и палата лордов.
9) The House of Lords is very important as it can offer and change laws it can delay laws too. Палата лордов очень важна, так как ее члены могут предлагать и изменять законы, могут откладывать их принятие.
10) The House of Commons makes laws about the policy of the country. Палата общин принимает законы о политике страны.
11) The members of the House of Lords are not elected, they are permanent. Членов палаты лордов не избирают, они постоянные.
1) The Queen doesn’t rule the country. Королева не управляет страной.
2) The Queen is the symbol of the country, its history and its traditions. Королева — символ страны, ее истории и традиций.
3) At the beginning of the 20th century many countries all over the world were ruled by Britain. В начале 20-го века Британия управляла многими странами по всему миру.
4) At the beginning of the 20th century India, Pakistan, Ceylon were British colonies. В начале 20-го века Индия, Пакистан и Цейлон были британскими колониями.
5) Nowadays these countries are independent states. Сейчас эти страны — независимые государства.
6) The Commonwealth includes many countries such as Canada, Australia, New Zealand. Содружество Наций включает много стран, например, Канаду, Австралию и Новую Зеландию.
7) The real power in Great Britain belongs to the British Parliament. Настоящая власть в Великобритании принадлежит парламенту.
8) The British Parliament has two houses: the House of Commons and the House of Lords. В британском парламенте две палаты: палата общин и палата лордов.
9) The House of Lords is very important as it can offer and change laws it can delay laws too. Палата лордов очень важна, так как ее члены могут предлагать и изменять законы, могут откладывать их принятие.
10) The House of Commons makes laws about the policy of the country. Палата общин принимает законы о политике страны.
11) The members of the House of Lords are not elected, they are permanent. Членов палаты лордов не избирают, они постоянные.
Посмотри в окно и напиши пять предложений о том, какая сегодня погода.
It is a sunny day today. Сегодня солнечно.
But there are some clouds in the sky. Но на небе есть облака.
It isn’t raining today. Сегодня не идет дождь.
It is very hot outdoors. На улице жарко.
There is no wind. Ветер не дует.
It is a sunny day today. Сегодня солнечно.
But there are some clouds in the sky. Но на небе есть облака.
It isn’t raining today. Сегодня не идет дождь.
It is very hot outdoors. На улице жарко.
There is no wind. Ветер не дует.
Переведи предложения на английский язык.
1) It looks like rain.
2) What a nice day! Not a cloud in the sky!
3) — It looks like snow. — I hope not.
4) — What’s the weather like today? — It’s hot and humid.
5) It’s too hot today, isn’t it?
6) It’s a nice day today, isn’t it?
7) What fine weather we are having today!
8) It’s freezing. The sun is shining in the sky. But it is not cold, is it?
1) It looks like rain.
2) What a nice day! Not a cloud in the sky!
3) — It looks like snow. — I hope not.
4) — What’s the weather like today? — It’s hot and humid.
5) It’s too hot today, isn’t it?
6) It’s a nice day today, isn’t it?
7) What fine weather we are having today!
8) It’s freezing. The sun is shining in the sky. But it is not cold, is it?
Посмотри на картинки. На них нарисовано, что Кэролин делает каждый день, что она делает сейчас, что она делала вчера, что она будет делать завтра. Ее младшая сестра Салли делает то же самое. Напиши предложения о Кэролин и Салли.
Пример: Кэролин ходит в школу каждый день. Салли тоже.
1) Caroline is playing volleyball now. So is Sally. Кэролин сейчас играет в волейбол. Салли тоже.
2) Caroline swam in the river last summer. So did Sally. Кэролин плавала в реке прошлым летом. Салли тоже.
3) Caroline is going to the library tomorrow. So is Sally. Завтра Кэролин идет в библиотеку. Салли тоже.
4) Caroline has recently visited London. So has Sally. Кэролин недавно была в Лондоне. Салли тоже.
5) Caroline was reading at 4 o’clock yesterday. So was Sally. Вчера в 4 Кэролин читала. Салли тоже.
6) Caroline cleans the carpet with a vacuum cleaner every Saturday. So does Sally. Каждую субботу Кэролин пылесосит ковер. Салли тоже.
Пример: Кэролин ходит в школу каждый день. Салли тоже.
1) Caroline is playing volleyball now. So is Sally. Кэролин сейчас играет в волейбол. Салли тоже.
2) Caroline swam in the river last summer. So did Sally. Кэролин плавала в реке прошлым летом. Салли тоже.
3) Caroline is going to the library tomorrow. So is Sally. Завтра Кэролин идет в библиотеку. Салли тоже.
4) Caroline has recently visited London. So has Sally. Кэролин недавно была в Лондоне. Салли тоже.
5) Caroline was reading at 4 o’clock yesterday. So was Sally. Вчера в 4 Кэролин читала. Салли тоже.
6) Caroline cleans the carpet with a vacuum cleaner every Saturday. So does Sally. Каждую субботу Кэролин пылесосит ковер. Салли тоже.
А. Прочитай, что Элис и ее друзья спрашивают, переведи предложения в косвенную речь.
Пример: Элис: “Где находится Кардиф?” Элис спросила, где расположен Кардиф.
1) Bob and Alex ask if Edinburgh is the capital of Scotland. Боб и Алекс спрашивают, столица ли Шотландии Эдинбург.
2) Pat wants to know many houses there are in the British Parliament. Пэт хочет знать, сколько палат в британском парламенте.
3) Nick and David wonder when the Commonwealth was founded. Нику и Дэвиду интересно, когда было основано Содружество Наций.
4) Fred asks where the British Queen lives.
5) Sue is interested in how often people in Britain elect members of Parliament. Сью интересно, как часто британцы избирают членов парламента.
6) Hob wants to know if the British Queen really rules the country. Хобу интересно, правда ли королева управляет страной.
7) Sam and Sue wonder if Pakistan and India were former British colonies.
Сэму и Сью интересно, являются ли Пакистан и Индия бывшими британскими колониями.
8) Ronald asks if the members of the House of Lords can delay laws; if they can offer laws; if they can change laws and if they can make laws. Рональду интересно, могут ли члены палаты лордов откладывать принятие законов, предлагать, изменять и создавать законы.
9) Patricia wants to know if the British Queen is also the Queen of Canada. Патриции интересно, является королева Британии также королевой Канады.
10) Sandy is interested in what people are usually members of the House of Lords. Сэнди интересно, кто является членом палаты лордов.
*
В. Напиши ответы на вопросы друзей Элис.
1) Yes, it is. Да.
2) There are two houses in the British Parliament — the House of Lords and the House of Commons. В британском парламенте две палаты — палата лордов и палата общин.
3) The Commonwealth was founded in 1949. Содружество Наций было основано в 1949 году.
4) The British Queen lives in London, in Buckingham palace. Королева Англии живет в Лондоне, в Букингемском дворце.
5) They elect members of Parliament every five years. Они избирают членов парламента раз в пять лет.
6) No, she doesn’t. Нет.
7) Yes, they were. Да.
8) Yes, they can. Да. No, they can’t. Нет.
9) Yes, she is. Да.
10) They are usually aristocrats, lawyers, people of the church or former politicians. Обычно они аристократы, юристы, церковные деятели, бывшие политики.
Открыть всю книгу
Пример: Элис: “Где находится Кардиф?” Элис спросила, где расположен Кардиф.
1) Bob and Alex ask if Edinburgh is the capital of Scotland. Боб и Алекс спрашивают, столица ли Шотландии Эдинбург.
2) Pat wants to know many houses there are in the British Parliament. Пэт хочет знать, сколько палат в британском парламенте.
3) Nick and David wonder when the Commonwealth was founded. Нику и Дэвиду интересно, когда было основано Содружество Наций.
4) Fred asks where the British Queen lives.
5) Sue is interested in how often people in Britain elect members of Parliament. Сью интересно, как часто британцы избирают членов парламента.
6) Hob wants to know if the British Queen really rules the country. Хобу интересно, правда ли королева управляет страной.
7) Sam and Sue wonder if Pakistan and India were former British colonies.
Сэму и Сью интересно, являются ли Пакистан и Индия бывшими британскими колониями.
8) Ronald asks if the members of the House of Lords can delay laws; if they can offer laws; if they can change laws and if they can make laws. Рональду интересно, могут ли члены палаты лордов откладывать принятие законов, предлагать, изменять и создавать законы.
9) Patricia wants to know if the British Queen is also the Queen of Canada. Патриции интересно, является королева Британии также королевой Канады.
10) Sandy is interested in what people are usually members of the House of Lords. Сэнди интересно, кто является членом палаты лордов.
*
В. Напиши ответы на вопросы друзей Элис.
1) Yes, it is. Да.
2) There are two houses in the British Parliament — the House of Lords and the House of Commons. В британском парламенте две палаты — палата лордов и палата общин.
3) The Commonwealth was founded in 1949. Содружество Наций было основано в 1949 году.
4) The British Queen lives in London, in Buckingham palace. Королева Англии живет в Лондоне, в Букингемском дворце.
5) They elect members of Parliament every five years. Они избирают членов парламента раз в пять лет.
6) No, she doesn’t. Нет.
7) Yes, they were. Да.
8) Yes, they can. Да. No, they can’t. Нет.
9) Yes, she is. Да.
10) They are usually aristocrats, lawyers, people of the church or former politicians. Обычно они аристократы, юристы, церковные деятели, бывшие политики.