Вербицкая, Forward, 8. Учебник. Unit 4. Grammar and Listening. Упражнение 2

Read anecdotes A-С below and match them to pictures 1-3. – Прочитайте анекдоты А-С, приведенные ниже и сопоставьте их с картинками 1-3.
2-A) One day in the 1920s, the great American composer George Gershwin was travelling to a concert in Boston. While he was sitting alone on the train, he suddenly got the idea for his most famous work, Rhapsody in Blue. When you listen to the music today, you can clearly hear the train wheels and the whistle!
Однажды в 1920-е годы, великий американский композитор Джордж Гершвин ехал на концерт в Бостон. В то время как он сидел в одиночестве в поезде, ему вдруг пришла в голову идея его самой известной работы, Рапсодия в стиле блюз. Когда вы слушаете музыку сегодня, вы можете четко слышать колеса поезда и свист!
3-В) Night was falling and the Moon was shining. Beethoven was walking around Vienna — he was looking for inspiration. As he was passing a small house, he heard one of his compositions. Somebody was playing it on the piano but kept on making mistakes. Beethoven was intrigued and decided to find out who it was. He entered the house and realised that the girl at the piano was blind. He sat and played music to her for over an hour. Suddenly the Moon appeared at the window. Beethoven was excited by the special atmosphere in the room and began to compose his famous Moonlight Sonata.
Вечерело и светила луна. Бетховен шел по Вене — он искал вдохновения. Когда он проходил небольшой дом, он услышал одну из его композиций. Кто-то играл на фортепиано, но продолжал совершать ошибки. Бетховен был заинтригован и решил выяснить, кто это был. Он вошел в дом и понял, что девушка за пианино была слепа. Он сидел и играл ей в течение часа. Вдруг в окне появилась луна. Бетховен был взволнован особой атмосферой в комнате и начал сочинять свою знаменитую Лунную сонату.
1-С) In the summer of 1837, the Polish composer Chopin was living in Paris. Late one evening he was composing alone in his music room. While he was sitting at the piano, a small kitten suddenly ran across the piano keys. Chopin liked the strange melody and he tried to write it down. In 1838, he published a new composition. The title? — The Cat Waltz!
Летом 1837 года польский композитор Шопен жил в Париже. Однажды поздно вечером он сочинял один в своей музыкальной комнате. В то время как он сидел за пианино, маленький котенок вдруг побежал по клавишам пианино. Шопену понравилась странная мелодия, и он попытался записать ее. В 1838 году он опубликовал новую композицию. Название? — Кошачий вальс!