Read the adverts for four houses. Match the sentences to the correct text. — Прочитайте объявления о четырех домах. Сопоставьте предложения с правильным текстом.
Which advert – какое объявление
D-1. says there is more than one home for sale? — говорит, что есть больше чем один дом на продажу?
B-2. says there is no fridge? — говорит, что нет холодильника?
C-3. says there isn’t any furniture? — говорит, что нет мебели?
A-4. doesn’t say where the house is? — не говорит, где дом?
B-5. says the house is near the sea? — говорит, что дом находится рядом с морем?
B-6. says there isn’t a garage? — говорит, что нет гаража?
B/D-7. says there are nice views? — говорит, что есть хороший вид?
PROPERTY WEEKLY – ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НЕДВИЖИМОСТИ
A) This is a beautiful, detached house with a large garden. There are four spacious bedrooms upstairs and two bathrooms. The kitchen is modern with metal cupboards, cooker and fridge. There is an elegant dining room with a table and eight chairs and a large but cosy living room with a real fire. You can get to the garden from the living room and the kitchen. There is a downstairs toilet and a garage big enough for two cars. This is the perfect house for a family and a bargain at only €350,000.
Это красивый, отдельно стоящий дом с большим садом. Есть четыре просторные спальни наверху и две ванные комнаты. Современная кухня с металлическими шкафами, плитой и холодильником. Существует элегантная столовая со столом и восемью стульями и большая, но уютная гостиная с настоящим камином. Вы можете попасть в сад из гостиной и кухни. Существует туалет внизу и гараж достаточно большой для двух автомобилей. Это идеальный дом для семьи и стоит всего 350 000 евро.
B) This beautiful cottage is situated in a small village next to the sea. The outside walls are white and covered with roses in the summer. There are two small bedrooms with views of the harbour and a bathroom with toilet. Downstairs, there is a small traditional kitchen. There isn’t a fridge, but there is a cold room which is as good as a fridge, and much bigger. The living room is beautiful with comfortable old furniture, fitted bookshelves and a piano. The garden is small but full of flowers. The perfect home for a retired couple. There isn’t a garage, but there is a parking space near the house. Only €240,000.
Этот красивый коттедж расположен в небольшой деревне рядом с морем. Наружные стены белые и покрыты розами в летнее время. Есть две небольшие спальни с видом на гавань и ванная комната с туалетом. На первом этаже, есть небольшая традиционная кухня. Нет холодильника, но есть холодная комната, которая так же хороша, как холодильник, и намного больше. Гостиная красивая с удобной старой мебелью, встроенными книжными полками и пианино. Сад небольшой, но полон цветов. Идеальный дом для пенсионной пары. Нет гаража, но есть парковочное место рядом с домом. Всего 240,000 евро.
C) This terraced house is perfect for a young family who haven’t got much money. It is near the centre of town and close to shops and schools. There are two bedrooms upstairs and a kitchen and living room downstairs. There’s also a bathroom/toilet upstairs and a second toilet in the garden. The house hasn’t got any furniture, so you can furnish it in your own style. It is very cheap and when it has got furniture, central heating, new windows upstairs and a new roof it will be perfect. Only € 124,000.
Этот террасный дом идеально подходит для молодой семьи, у которой не очень много денег. Он находится недалеко от центра города и недалеко от магазинов и школ. Есть две спальни на втором этаже и кухня, и гостиная на первом этаже. Также есть ванная комната / туалет на верхнем этаже и второй туалет в саду. В доме нет никакой мебели, так что вы можете обставить его в своем собственном стиле. Он очень дешевый, и когда в нем будет мебель, центральное отопление, новые окна наверху и новая крыша он будет совершенным. Всего 124,000 евро.
D) These are some of the most exciting new homes we’ve got. Spacious, one-room flats in the centre of the city with views of the river with the most modern appliances available. Everything in the flats is computer controlled and you can change the temperature, switch on the lights, cook dinner and fill your bath without moving! These flats are selling quickly, so come today or you might be disappointed. From €500,000.
Вот некоторые из самых захватывающих новых домов, которые у нас есть. Доступны просторные однокомнатные квартиры в центре города с видом на реку с самыми современными приборами. Все, что в квартирах контролируется компьютером, и вы можете изменить температуру, включить свет, приготовить обед и заполнить ванну не приезжая! Эти квартиры быстро продаются, так что приходите сегодня или вы можете быть разочарованы. От 500 000 долларов.
Вербицкая, Forward, 8. Рабочая тетрадь. Unit 5. Reading Skills. Упражнение 6
Открыть всю книгу