О, как тебе хвалу я воспою, Когда с тобой одно мы существо? Нельзя же славить красоту свою, Нельзя хвалить себя же самого. Затем-то мы и существуем врозь, Разлука тяжела нам, как недуг, Разлука сердце делит пополам, |
O! how thy worth with manners may I sing, When thou art all the better part of me? What can mine own praise to mine own self bring? And what is’t but mine own when I praise thee? Even for this, let us divided live, O absence! what a torment wouldst thou prove, And that thou teachest how to make one twain, |