Sevastopol – Севастополь

Sevastopol is a large port on the Black Sea.Севастополь – крупный порт на Черном море.

It is a centre of shipbuilding industry. Это центр судостроительной промышленности.

A lot of docks are situated there. Много доков находится там.

The city also has well-developed light and food industries.Город также располагает хорошо развитой легкой и пищевой промышленностями.

In ancient time the town of Khersones was situated on the territory of Sevastopol.В древние времена город Херсонес был расположен на территории Севастополя.

Then in 1783 a military sea fortress and port appeared. Затем, в 1783 появились военные морская крепость и порт.

It is well-known for its heroic defence in the Crimean War in 1854—1855 and during the Second World War.Он хорошо известен своей героической обороной во время Крымской войны в 1854-1855 и в ходе Второй мировой войны.

Nowadays such industries as fishing and timber are the leading ones.В настоящее время такие отрасли, как рыболовство и лесопереработка ведущие.

The aquarium of the Institute of Biology of the Southern Seas is situated in the city.Аквариум Института биологии южных морей находится в городе.

Sevastopol has a lot of old buildings and monuments in honour of great sea battles.В Севастополе много старинных зданий и памятников в честь великих битв на море.

This beautiful city attracts tourists from many countries of the world.Этот красивый город привлекает туристов из многих стран мира.