Быстрая навигация - развернутьГлавная › Изучаем › Английские идиомы › Идиомы о деньгах › Pay through the nose Pay through the nose Meaning:If you pay through the nose for something, you pay more than the usual price for it. Translation:Дорого поплатиться; платить бешеные деньги; расплачиваться; заплатить бешеную цену; переплатить; переплачивать; платить бешеную цену; выложить денежки; заплатить с лихвой Example:I shan’t shop at that store again, they make you pay through the nose for perfectly ordinary goods. – Я больше не буду делать покупки в этом магазине, они заставляют платить бешеные деньги за совершенно обычные товары. « Make ends meet Tighten your belt »