Личные местоимения в английском

Личные местоимения (personal pronouns) используются для того, чтобы говорить о себе, о людях, к которым обращена речь, или о людях или предметах, о которых ведется речь.Существует две группы личных местоимений: субъектные местоимения (subject pronouns) и объектные местоимения (object pronouns).

Субъектные местоимения

Субъектные местоимения используются для обозначения подлежащего.

Ниже приводится таблица субъектных местоимений:

единственное число	множественное число
1-е лицо	I	we
2-е лицо	you
3-е лицо	he	they
	she
	it

Местоимение I

Указание на себя происходит при помощи местоимения I всегда пишется заглавной буквой.

I don’t know what to do.
I think I made the wrong decision.
May I ask why Stephen’s here?

Местоимение You

Указание на одно или несколько лиц, к которым обращена речь, происходит с помощью местоимения you. Одна и та же форма используется для единственного и множественного числа.

You may have to wait a bit.
Would you come and have a drink?
How did you get on ?

You используется также, особенно в разговорном английском языке, для указания на людей в целом, а не на конкретного человека, к которому обращена устная или письменная речь.

You can’t predict what these things are going to do.
You get some old people who are very difficult.

You является также объектным местоимением (object pronoun).

Местоимения he и she

Указание на мужчину или мальчика происходит с помощью местоимения he, на женщину или девочку — с помощью местоимения she.

Му father is fat — he weighs overfifteen stone.
Billy Knight was a boxer, was’t he?
Mary came in. She was a good-looking woman.
“Is Sue there?” — “I’m sorry, she doesn’t work here now.”

Местоимение it

Местоимение it используется по отношению ко всему, что не относится к мужскому или женскому полу: например, предмету, месту, организации или чему-либо абстрактному.

I’ve just bought Murdoch’s new book. It’s a very long novel.
“Have you been to London?” “Yes, it was very crowded.”
How many people saw the BBC when it stalled broadcasting in 1937?
It is not an idea that has much public support.

It часто используется для обозначения животного, если его пол неизвестен или неважен. Иногда подобным образом говорят о маленьких детях.

The bear came at Patrick; it had thick fur.
If the shark is still around it will not escape.
How Winifred loved the baby! And how Stephanie hated it!

It также используется и общих высказываниях, касаю щихся какой-то ситуации, времени, даты или погоды.

It is very quiet here.
It is half past three.
It is January 19th.
It is rainy and cold.

Обратите внимание на то, что it является также объектным местоимением (object pronoun).

Местоимение we

Местоимение we используется для обозначения группы лиц, включающих говорящего. В состав группы может входить:

говорящий и одно или несколько лиц, к которым обращена речь.
Where shall we meet, Sally?
говорящий и одно или несколько лиц, к которым обращена речь, а также одно или несколько лиц, отсутствующих в момент речи.
We aren’t exactly gossips, you and I and Watson.
говорящий и одно или несколько лиц, исключая тех, к кому обращена речь.
I do the washing; he does the cooking; we share the washing-up.
любая группа лиц, к которой относит себя говорящий, например, коллеги, члены местной общины или даже человечество в целом.
We are in fact a multicultural society.
We all need money.

Местоимение they

Местоимение they используется для обозначения группы предметов или лиц, не включающих говорящего или лицо/группу лиц, к которым обращена речь.

All the girls think he’s great, don’t they?
Newspapers reach me on the day after they are published.
Winters here vary as they do elsewhere.

Местоимение they также часто употребляется для обозначения людей в целом.

Isn’t that what they call love?

They может также относиться к группе людей, чьи личности не нуждаются в идентификации. Например, в предложении They‘ve given John another pay rise очевидно то, что they относится к работодателям Джона.

Don’t worry, I said tо Mother, they are moving you from this ward soon.

Объектные местоимения

Объектные местоимения обозначают тех же людей и те же предметы, что и соответствующие субъектные местоимения.

Ниже приводится таблица объектных местоимений:

	единственное число	множественное число
1-е лицо	I	us
2-е лицо	you
3-е лицо	him her it	them

Место в предложении

Объектные местоимения используются в качестве дополнения в предложении.

The nurse washed me with cold water.
He likes you — he said so.
The man went up to the cat and started stroking it.

Они могут использоваться в качестве косвенного дополнения в предложении.

Send us a card so we’ll know where you are.
A man gave him a car.
The children asked Simon if he would give them some money.

Они могут также использоваться в качестве дополнения к предлогу.

There was a humorous article by me on the first page.
Madeleine, I want to talk to you immediately.
We were all sitting in a cafe with him.

Объектные местоимения также могут использоваться после глагола-связки (a link verb). Так, можно сказать It was me, It’s her. Однако в официальной или письменной речи после глагола-связки иногда употребляется субъектное местоимение. Например, It was I, It is she.

Употребление

Несмотря на то, что местоимение it используется как субъектное и как объектное местоимение для обозначения предметов, не относящихся к мужскому или женскому полу, местоимения she и her часто используются для обозначения кораблей, машин и стран.

When the repairs had been done she was a fine and beautiful ship.
Mr Gerasimov has a high regard for Britain and her role in Europe.

Иногда не считают нужным уточнять, о ком идет речь — о мужчине или о женщине. Это достигается, во-первых, употреблением местоимений they или them после неопределенных местоимений (indefinite pronouns), таких, как someone или anyone. Обращает на себя внимание тот факт, что после местоимения they глагол все гда используется во множественном числе, даже если речь идет об одном человеке.

If anyone wants to be a child minder, they must attend a course.
If I think someone may take an overdose, I will spend hours talking to them.

Во-вторых, можно употребить he or she вместо they и him or her вместо them. Подобное употребление часто встречается в официальной или письменной английской речи.

“Would a young person be able to get a job in Europe?” “That would depend on which country he or she wanted to go to.”
The student should feel that the essay belongs to him or her.

Некоторые носители языка возражают против использования they и them для обозначения одного человека. С другой стороны, повторение he or she или him or her звучит неуклюже. Во избежание этой проблемы вместо существительного в единственном числе можно употребить существительное во множественном числе.

Например, вместо фразы As soon as the child goes to school he or she is taught to read можно сказать As soon as the children go to school they are taught to read.

Иногда в общих заявлениях и после неопределенных местоимсний используются he и him, однако в таком случае подразумевается, что человек, о котором идет речь, — мужчина.

One в качестве личного местоимения

One иногда используется в качестве личного местоимения единственного числа, однако подобное употребление считается формальным. Одна и та же форма употребляется в качестве субъектного и объектного местоимения.

Они употребляются в общих заявлениях, относящихся ко всем людям, в том числе и к говорящему.

One has to think of the practical side of things.
Going round Italy, one is struck by the number of opera houses there are.
This scene makes one realize how deeply this community has been afflicted.