Великобритания – родина многих видов спорта.
1) Посмотри на картинки на странице 116 и ответь на вопросы.
a) Какие виды спорта зародились в Соединенном Королевстве?
Football, tennis – Футбол, теннис.
b) Какие виды спорта наиболее популярны в Соединенном Королевстве?
c) Какие виды спорта наиболее популярны среди подростков в Соединенном Королевстве?
Cycling, tennis. – Велоспорт, теннис.
d) Кто самые выдающиеся спортсмены в Соединенном Королевстве?
Alan Shearer, Michael Owen. – Алан Ширер, Майкл Оуэн.
2) Напиши свои ответы, выражая предпочтение.
Cycling might be popular in the UK.
Tennis may be popular among teenagers.
Football is a British invention.
Rugby is I am sure popular in the UK.
Alan Shearer might be an outstanding sportsman in the UK.
Michael Owen is popular in Britain.
1) Посмотри на картинки на странице 116 и ответь на вопросы.
a) Какие виды спорта зародились в Соединенном Королевстве?
Football, tennis – Футбол, теннис.
b) Какие виды спорта наиболее популярны в Соединенном Королевстве?
c) Какие виды спорта наиболее популярны среди подростков в Соединенном Королевстве?
Cycling, tennis. – Велоспорт, теннис.
d) Кто самые выдающиеся спортсмены в Соединенном Королевстве?
Alan Shearer, Michael Owen. – Алан Ширер, Майкл Оуэн.
2) Напиши свои ответы, выражая предпочтение.
Cycling might be popular in the UK.
Tennis may be popular among teenagers.
Football is a British invention.
Rugby is I am sure popular in the UK.
Alan Shearer might be an outstanding sportsman in the UK.
Michael Owen is popular in Britain.
Просмотри тексты (упр. 3, 7, 8) и картинки на страницах 117-118 и скажи, какие из них о современных видах спорта, а какие о видах спорта с длинной историей. У тебя две минуты.
Hiking has a long history. – Ходьба имеет длинную историю.
Racing is an ancient sport. It is popular nowadays. – Скачки – древний спорт. Он популярен сейчас.
Hurdles are also a sport with a long history. – Бег с препятствиями также спорт с длинной историей.
Highland Games is a sport with a long history. It is still very popular. – Игры горцев – спорт с длинной историей.
Hiking has a long history. – Ходьба имеет длинную историю.
Racing is an ancient sport. It is popular nowadays. – Скачки – древний спорт. Он популярен сейчас.
Hurdles are also a sport with a long history. – Бег с препятствиями также спорт с длинной историей.
Highland Games is a sport with a long history. It is still very popular. – Игры горцев – спорт с длинной историей.
Посмотри на фотографии, прочитай текст и скажи, о каком спорте идет речь. Заполни пропуски в тексте.
С весны до осени некоторые молодые люди проводят время в походах. Это стоит недорого, и это действительно хороший способ убежать от толпы. Самый длинный маршрут – путь через Пеннины – 300 км длиной. Он проходит через леса, вдоль холмов и вниз в глубокие долины.
С весны до осени некоторые молодые люди проводят время в походах. Это стоит недорого, и это действительно хороший способ убежать от толпы. Самый длинный маршрут – путь через Пеннины – 300 км длиной. Он проходит через леса, вдоль холмов и вниз в глубокие долины.
В Британии существует много рекламных объявлений, которые приглашают людей провести свое свободное время на воздухе. Посмотри на это объявление и ответь на вопросы.
a) Что оно предлагает?
b) Что за спорт езда на пони?
c) У кого он популярен?
d) Куда они ездят на пони?
e) Для чего они это делают?
a) It invites people to pony-trekking. – Оно предлагает людям прокатиться на пони.
b) People on ponies cover long distances. – Люди верхом на пони проезжают большие расстояния.
c) It is popular with young people. – Он популярен у молодежи.
d) They go pony-trekking into the hills. – Они ездят на пони по холмам.
e) They do it because it’s the best way of seeing Britain. – Они это делают, потому что это – лучший способ увидеть Британию.
a) Что оно предлагает?
b) Что за спорт езда на пони?
c) У кого он популярен?
d) Куда они ездят на пони?
e) Для чего они это делают?
a) It invites people to pony-trekking. – Оно предлагает людям прокатиться на пони.
b) People on ponies cover long distances. – Люди верхом на пони проезжают большие расстояния.
c) It is popular with young people. – Он популярен у молодежи.
d) They go pony-trekking into the hills. – Они ездят на пони по холмам.
e) They do it because it’s the best way of seeing Britain. – Они это делают, потому что это – лучший способ увидеть Британию.
Какой из этих видов спорта более популярен – ходьба или езда на пони?
Hiking may be more popular because it doesn’t cost much and it is very good for health. – Ходьба, наверное, более популярна, потому что это стоит недорого и очень полезно для здоровья.
Hiking may be more popular because it doesn’t cost much and it is very good for health. – Ходьба, наверное, более популярна, потому что это стоит недорого и очень полезно для здоровья.
В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ. Какие схожие виды спорта существуют в России? Популярны ли они? Почему?
Hiking has been popular for a long time in my country. People like this sport because it doesn’t require much money or equipment and it is very good for health. – Ходьба быча популярна в моей стране долгое время, и остается популярной. Людям и сейчас нравится этот вид спорта, потому что он не требует много денег или снаряжения и очень полезен для здоровья.
Hiking has been popular for a long time in my country. People like this sport because it doesn’t require much money or equipment and it is very good for health. – Ходьба быча популярна в моей стране долгое время, и остается популярной. Людям и сейчас нравится этот вид спорта, потому что он не требует много денег или снаряжения и очень полезен для здоровья.
Олимпийские Игры в Барселоне были удачными для Британии.
1) Почему Олимпийские Игры в Барселоне были такими успешными? Выскажи свои предположения.
2) Прослушай информацию об играх, чтобы проверить свои догадки.
3) Прочитай об Играх. Какую информацию предлагает текст? Заполни таблицу.
В 1992 году на Олимпийских Играх в Барселоне был установлен новый мировой рекорд в забеге на 100 метров. Линфорд Кристи пробежал за 9.86 секунд. Линфорду было 32 года, он был самым старшим бегуном, победившим когда-либо на Олимпийских Играх в спринте. Он выиграл больше медалей, чем любой другой британский спортсмен. На играх в Барселоне команда Британии выиграла еще две золотые медали. Колин Джексон установил новый рекорд в беге на 100 метров с барьерами. А Джеки Агипонг из женской команды победила в беге с барьерами на 100 метров. Джон Регис получил серебряную медаль в эстафете (Джексон, Джаррет, Регис. Кристи), а женщины выиграли бронзовую в таком же забеге (Кео, Смет, Годдард, Ганнел). Для британских спортсменов это большой успех.
Name of a sportsman/woman – Age – Distance – Medal – Time record
Linford Christie – 32 – 100 metres – Gold – 9,86
Jaqui Agyepong – 100 metres hurdles – Gold
Colin Jackson – 100 metres hurdles – Gold
John Regis – relay – Silver
Keough, Smith, Goddard, Gunnel – relay – Bronze
4) Кто из спортсменов, участвовавших в играх в Барселоне, самый выдающийся? Почему?
Linford Christie who won more medals than any other British athlete. – Линфорд Кристи, который выиграл больше медалей, чем любой британский спортсмен.
1) Почему Олимпийские Игры в Барселоне были такими успешными? Выскажи свои предположения.
2) Прослушай информацию об играх, чтобы проверить свои догадки.
3) Прочитай об Играх. Какую информацию предлагает текст? Заполни таблицу.
В 1992 году на Олимпийских Играх в Барселоне был установлен новый мировой рекорд в забеге на 100 метров. Линфорд Кристи пробежал за 9.86 секунд. Линфорду было 32 года, он был самым старшим бегуном, победившим когда-либо на Олимпийских Играх в спринте. Он выиграл больше медалей, чем любой другой британский спортсмен. На играх в Барселоне команда Британии выиграла еще две золотые медали. Колин Джексон установил новый рекорд в беге на 100 метров с барьерами. А Джеки Агипонг из женской команды победила в беге с барьерами на 100 метров. Джон Регис получил серебряную медаль в эстафете (Джексон, Джаррет, Регис. Кристи), а женщины выиграли бронзовую в таком же забеге (Кео, Смет, Годдард, Ганнел). Для британских спортсменов это большой успех.
Name of a sportsman/woman – Age – Distance – Medal – Time record
Linford Christie – 32 – 100 metres – Gold – 9,86
Jaqui Agyepong – 100 metres hurdles – Gold
Colin Jackson – 100 metres hurdles – Gold
John Regis – relay – Silver
Keough, Smith, Goddard, Gunnel – relay – Bronze
4) Кто из спортсменов, участвовавших в играх в Барселоне, самый выдающийся? Почему?
Linford Christie who won more medals than any other British athlete. – Линфорд Кристи, который выиграл больше медалей, чем любой британский спортсмен.
Британия знаменита не только своими спортсменами. Существует множество интересных и необычных соревнований, привлекающих людей. Среди них – Игры Гэрцев.
Игры Горцев – традиционный фестиваль спорта и музыки в Шотландии. Первые Игры были проведены в 11 веке в Бремере Малькольмом королем Шотландии. Сейчас сборы в Бремере очень популярны, особенно из-за соревнований в толкании бревна. Бремерское бревно 19 футов в длину и весит 120 фунтов. Игры Горцев проводятся с 19 века. Они проводятся в разных городах Шотландии. Они очень популярны.
a) Сколько времени проводятся Игры Горцев?
b) Почему Игры Горцев так популярны?
c) Какое снаряжение необходимо для этих состязаний?
a) Highland games have been held in Scotland since the 19th century. – Игры Горцев проводятся с 19-го века.
b) They are popular because it is a very merry traditional festival with music. – Они популярны, потому что это веселый традиционный фестиваль с музыкой.
c) The Braemar Caber is necessary for these competitions – Для этих соревнований нужно Бремерское бревно.
Игры Горцев – традиционный фестиваль спорта и музыки в Шотландии. Первые Игры были проведены в 11 веке в Бремере Малькольмом королем Шотландии. Сейчас сборы в Бремере очень популярны, особенно из-за соревнований в толкании бревна. Бремерское бревно 19 футов в длину и весит 120 фунтов. Игры Горцев проводятся с 19 века. Они проводятся в разных городах Шотландии. Они очень популярны.
a) Сколько времени проводятся Игры Горцев?
b) Почему Игры Горцев так популярны?
c) Какое снаряжение необходимо для этих состязаний?
a) Highland games have been held in Scotland since the 19th century. – Игры Горцев проводятся с 19-го века.
b) They are popular because it is a very merry traditional festival with music. – Они популярны, потому что это веселый традиционный фестиваль с музыкой.
c) The Braemar Caber is necessary for these competitions – Для этих соревнований нужно Бремерское бревно.
Что нового ты узнал о старте и спортсменах в Британии? Вернись к упражнениям 1, 2 и сравни свои ответы.
I’ve learned about the outstanding athletes and about Barcelona Olympic games. I have also learned about the Highland Games. – Я узнал о выдающихся спортсменах и Олимпийских Играх в Барселоне. Я также узнал об Играх Горцев.
I’ve learned about the outstanding athletes and about Barcelona Olympic games. I have also learned about the Highland Games. – Я узнал о выдающихся спортсменах и Олимпийских Играх в Барселоне. Я также узнал об Играх Горцев.
В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ. Какие соревнования были популярны в Россия в прошлом?
Открыть всю книгу