Кузовлёв, 8. Рабочая тетрадь. Unit 3. Упражнение 5

Во многих странах есть интересные обычаи, связанные с рождением, свадьбой, временами года.
1) Принятие решений является традицией, связанной с Новым годом. В Новый год люди решают, что они будут дачать, и чего не будут делать в новом году.
а) Кто принял эти решения?
Джейн: Билл, какие ты принял решения?
Билл: Я собираюсь не смотреть так часто телевизор, я собираюсь откладывать больше карманных денег на свои любимые пластинки. И я собираюсь слушать поп-музыку чаще.
Джейн: Но ты делаешь это каждый день! Это не решения! А ты, Род?
Род: Я буду бегать каждое утро. Это хорошая тренировка для баскетбола. Но я не знаю, сколько я буду это делагь.
Джейн: А ты, Джо?
Джо: Я не принимал решений и не собираюсь, потому что я знаю, что не выполню их.
Джейн: Но ты приняла решения, правда, Флоренс?
Флоренс: Я решила не есть столько сладостей. А ты, Джейн, ты приняла решения?
Джейн: Да, но это секрет.
Florence made a resolution not to cat so many sweets. – Флоренс приняла решение не есть так много сладостей.
Bill made a resolution not to watch TV so often. He is also going to save more of his pocket money. He is going to listen to pop music more often. – Бил принял решение не смотреть так часто телевизор. Он также собирается больше экономить свои карманные деньги. Он собирается чаще слушать любимую поп-музыку.
Joe is not going to make any resolutions. – Джо не собирается принимать никаких новогодних решений.
Jane has made resolutions but it’s a secret. – Джейн приняла решение, но держит его в секрете.
Rod made a resolution to go jogging every morning. – Род принял решение заниматься бегом трусцой каждое утро.
b) Напишите свои решения.
I’m going to start jogging and playing tennis. – Я собираюсь бегать трусцой и играть в теннис.
I’m going to stop eating so many sweets. – Я собираюсь перестать есть так много сладостей.
I must read тоге. – Я должен больше читать.
I mustn’t spend so much time on playing computer games. – Я не должен тратить так много времени на компьютерные игры.
2) Какие интересные обычаи в других странах вы знаеге?
a) По очереди расскажите о них. Эти подсказки могут помочь вам.
In the USA before people eat a meal they say their prayers. – В США люди перед едой произносят молитву.
After a student Finishes the school he throws his student cap high. – После того, как учащийся заканчивает школу, он подбрасывает высоко вверх свою фуражку.
When summer starts people have a flowers festival. – Когда начинается лето, люди проводят праздники цветов.
When a couple has their first child their friends come to their place, give them presents and wish the child happiness. – Когда у супружеской пары появляется первый ребенок, к ним приходят друзья, преподносят подарки и желают ребенку счастья.
When someone has a birthday his friends must pull his ears. – Когда у кого-то день рождения, то друзья должны тянуть его за ухо.
b) Какой самый интересный обычай вы обсадили в группе? Расскажите о нем всему классу. Другие учащиеся могут задавать вопросы.