Какие глобальные проблемы связанны с окружающей средой?
1) В тексте на стр. 41 найди слова похожие на русские слова.
Gas газ
Energy Энергия
Chemicals Химикаты
Atmosphere Атмосфера
Plastic Пластик
Global Глобальный
Aerosol Аэрозоль
Alternative Альтернатива
Metal Металл
Kilometers Километр
2) В тексте на стр. 41 найди слова, которые совпадают с этими фонетическими знаками.
Deforestation
Ozone layer
Endangered animals
Chemicals
Aerosol
Atmosphere
Alternative
3) Сопоставь символы с названиями проблем и их описаниями
Recycling
5 — A. Мы выкидываем много стекла, бумаги, металла и пластика. Мы не должны этого делать. Мы можем перерабатывать эти вещи.
Air pollution
3 — B. Наши фабрики выбрасывают много грязи в воздух. Мы загрязняем атмосферу.
The ozone layer
G. Газы из аэрозолей и холодильников могут уничтожить озоновый слой. Мы можем найти альтернативу этим газам.
Deforestation
6 — Е. Бумагу изготавливают из дерева. Если мы используем много бумаги, мы убиваем много деревьев. Триста тысяч квадратных километров лесов исчезают каждый год.
Water pollution
4 — С. Наша питьевая вода полна химикатов. Моря загрязнены, потому что мы продолжаем спускать в них химикаты и мусор.
Greenhouse effect
D. Мы тратим слишком много энергии и сжигаем много газа, угля и нефти. Это является причиной глобального потепления.
Endangered animals
7 — G. Животные в опасности. Мы загрязняем атмосферу и беспокоим живую природу. Многие животные исчезают.
Reading Section.
Ты когда-нибудь видел выдру?
1) В тексте на стр. 41 найди слова похожие на русские слова.
Gas газ
Energy Энергия
Chemicals Химикаты
Atmosphere Атмосфера
Plastic Пластик
Global Глобальный
Aerosol Аэрозоль
Alternative Альтернатива
Metal Металл
Kilometers Километр
2) В тексте на стр. 41 найди слова, которые совпадают с этими фонетическими знаками.
Deforestation
Ozone layer
Endangered animals
Chemicals
Aerosol
Atmosphere
Alternative
3) Сопоставь символы с названиями проблем и их описаниями
Recycling
5 — A. Мы выкидываем много стекла, бумаги, металла и пластика. Мы не должны этого делать. Мы можем перерабатывать эти вещи.
Air pollution
3 — B. Наши фабрики выбрасывают много грязи в воздух. Мы загрязняем атмосферу.
The ozone layer
G. Газы из аэрозолей и холодильников могут уничтожить озоновый слой. Мы можем найти альтернативу этим газам.
Deforestation
6 — Е. Бумагу изготавливают из дерева. Если мы используем много бумаги, мы убиваем много деревьев. Триста тысяч квадратных километров лесов исчезают каждый год.
Water pollution
4 — С. Наша питьевая вода полна химикатов. Моря загрязнены, потому что мы продолжаем спускать в них химикаты и мусор.
Greenhouse effect
D. Мы тратим слишком много энергии и сжигаем много газа, угля и нефти. Это является причиной глобального потепления.
Endangered animals
7 — G. Животные в опасности. Мы загрязняем атмосферу и беспокоим живую природу. Многие животные исчезают.
Reading Section.
Ты когда-нибудь видел выдру?
Если британские или американские дети могут ответить “да” на вопрос “Ты когда-нибудь видел выдру?”, то они являются одними из немногих счастливчиков.
1) Почему это так?
Выдры, плавающие в реках, были распространены по всей стране. В последние годы они стали редким явлением на берегах реки. Реки загрязнены химикатами из фабрик и с ферм. В результате, в дикой природе существует меньше 8000 выдр.
В 1978 году выдры стали охраняемыми животными, потому что они стали очень редки. Охота на выдр, спорт существовавший со времен правления Генри II, тоже должен был быть прекращен.
Сегодня химикаты, которые убивают рыбу, загрязняют экосистему рек и пищу выдр, запрещены. Более того, группы защиты дикой природы строят искусственные места для обитания выдр. “Мы построили сотни убежищ для выдр” — объясняет Джеоф Лилс из проекта Фонд Дикой Природы. Работы таких специалистов по защите дикой природы как Джеоф Лилс помогает сделать будущее выдр более светлым в Юго-Западном Уэльсе и Шотландии. Но они все еще не в безопасности.
Когда-то выдры были распространены по всей стране. В 1800-х, тем не менее, охотники убили столько выдр из-за их красивого меха, что животные стали исчезать. В последнее время, загрязнение воды уменьшило их число еще больше. В результате выдры исчезли во многих частях страны. Сегодня многие штаты пытаются вернуть выдр. Специалисты в области дикой природы выращивают детенышей выдр, взятых из дикой среды. Более того, они покупают взрослых выдр у охотников, которые их ловят, не причиняя им вреда. Затем выдр выпускают в реки и озера. Самая большая программа по возвращению выдр в Миссури. Дэвид Ха-мильтон, специалист по охране дикой природы в штате Миссури говорит: “Мы выяснили, что нашим выдрам хорошо”.
2) Какая из статей рассказывает о выдрах в Британии, а какая о выдрах в США?
The first article is about otters in Britain, the second one is about the otters in the USA. (Первая статья рассказывает о выдрах в Бри-тании, а вторая о выдрах в США)
3) Похожи ли ситуации с выдрами в США и в Британии? Заполни таблицу
Ситуация в прошлом: В Британии – Otters were common all over the country (Выдры были распространены по всей стране.) В США – Otters were common all over the country (Выдры были распространены по всей стране.)
Причины опасности в прошлом: В Британии – The riverbanks are pol-luted by chemicals. (Реки загрязнены химикатами ) В США – Hunters killed many otters for their fur and the animals began to disappear. The pollution of the water reduced their numbers even more. Otters have disappeared from many parts of the country. (Охотники убивали много выдр из-за их меха и животные стали исчезать. Загрязнение воды уменьшило их число еще больше. Выдры исчезли из многих частей страны)
В Британии В США
Ситуация в настоящее время: В Британии – Otters have become rare (Выдры стали редки) В США – Several states try to bring back the otter. (Многие штаты пытаются вернуть выдр.)
Что делают люди: В Британии – Chemicals that kill fish, pollute the river’s eco-system and otters’ food are banned. Otter hunting had to stop. Artificial otter shelters are built. (Химикаты, которые убивают рыбу, загрязняют экосистему рек и пищу выдр, запрещены. Строятся искусственные места для обитания выдр) Wildlife specialists raise baby otters. They buy big otters from hunters who catch then without hurting them. В США – The otters are put into lakes and rivers. (Специалисты в области дикой природы выращивают детенышей выдр, взятых из дикой среды. Они покупают взрослых выдр у охотников, которые их ловят, не причиняя им вреда. Затем выдр выпускают в реки и озера)
4) Как люди повлияли на ситуацию с выдрами в прошлом? Найди факты в первой статье
In recent years they’ve become very rare on out riverbanks, however.
As a result there are less than 8000 otters in the wild.
In 1978 otters became protected animals, because they were so rare.
More than that, wildlife groups are working to build artificial otter shelters.
5) В статьях некоторые слова выделены.
a) как они помогают понять факты в истории?
b) найди выделенные слова во второй статье. Какие функции у них?
Причина: 1 Because
Результат: 1 As a result, 2 as a result
Противопоставление: 1 However, but, 2 however
Добавление аргументов: 1 More than that, 2 More than that
1) Почему это так?
Выдры, плавающие в реках, были распространены по всей стране. В последние годы они стали редким явлением на берегах реки. Реки загрязнены химикатами из фабрик и с ферм. В результате, в дикой природе существует меньше 8000 выдр.
В 1978 году выдры стали охраняемыми животными, потому что они стали очень редки. Охота на выдр, спорт существовавший со времен правления Генри II, тоже должен был быть прекращен.
Сегодня химикаты, которые убивают рыбу, загрязняют экосистему рек и пищу выдр, запрещены. Более того, группы защиты дикой природы строят искусственные места для обитания выдр. “Мы построили сотни убежищ для выдр” — объясняет Джеоф Лилс из проекта Фонд Дикой Природы. Работы таких специалистов по защите дикой природы как Джеоф Лилс помогает сделать будущее выдр более светлым в Юго-Западном Уэльсе и Шотландии. Но они все еще не в безопасности.
Когда-то выдры были распространены по всей стране. В 1800-х, тем не менее, охотники убили столько выдр из-за их красивого меха, что животные стали исчезать. В последнее время, загрязнение воды уменьшило их число еще больше. В результате выдры исчезли во многих частях страны. Сегодня многие штаты пытаются вернуть выдр. Специалисты в области дикой природы выращивают детенышей выдр, взятых из дикой среды. Более того, они покупают взрослых выдр у охотников, которые их ловят, не причиняя им вреда. Затем выдр выпускают в реки и озера. Самая большая программа по возвращению выдр в Миссури. Дэвид Ха-мильтон, специалист по охране дикой природы в штате Миссури говорит: “Мы выяснили, что нашим выдрам хорошо”.
2) Какая из статей рассказывает о выдрах в Британии, а какая о выдрах в США?
The first article is about otters in Britain, the second one is about the otters in the USA. (Первая статья рассказывает о выдрах в Бри-тании, а вторая о выдрах в США)
3) Похожи ли ситуации с выдрами в США и в Британии? Заполни таблицу
Ситуация в прошлом: В Британии – Otters were common all over the country (Выдры были распространены по всей стране.) В США – Otters were common all over the country (Выдры были распространены по всей стране.)
Причины опасности в прошлом: В Британии – The riverbanks are pol-luted by chemicals. (Реки загрязнены химикатами ) В США – Hunters killed many otters for their fur and the animals began to disappear. The pollution of the water reduced their numbers even more. Otters have disappeared from many parts of the country. (Охотники убивали много выдр из-за их меха и животные стали исчезать. Загрязнение воды уменьшило их число еще больше. Выдры исчезли из многих частей страны)
В Британии В США
Ситуация в настоящее время: В Британии – Otters have become rare (Выдры стали редки) В США – Several states try to bring back the otter. (Многие штаты пытаются вернуть выдр.)
Что делают люди: В Британии – Chemicals that kill fish, pollute the river’s eco-system and otters’ food are banned. Otter hunting had to stop. Artificial otter shelters are built. (Химикаты, которые убивают рыбу, загрязняют экосистему рек и пищу выдр, запрещены. Строятся искусственные места для обитания выдр) Wildlife specialists raise baby otters. They buy big otters from hunters who catch then without hurting them. В США – The otters are put into lakes and rivers. (Специалисты в области дикой природы выращивают детенышей выдр, взятых из дикой среды. Они покупают взрослых выдр у охотников, которые их ловят, не причиняя им вреда. Затем выдр выпускают в реки и озера)
4) Как люди повлияли на ситуацию с выдрами в прошлом? Найди факты в первой статье
In recent years they’ve become very rare on out riverbanks, however.
As a result there are less than 8000 otters in the wild.
In 1978 otters became protected animals, because they were so rare.
More than that, wildlife groups are working to build artificial otter shelters.
5) В статьях некоторые слова выделены.
a) как они помогают понять факты в истории?
b) найди выделенные слова во второй статье. Какие функции у них?
Причина: 1 Because
Результат: 1 As a result, 2 as a result
Противопоставление: 1 However, but, 2 however
Добавление аргументов: 1 More than that, 2 More than that
Журнал “Нэшнл Джеографик Уорлд ” публикует много информации о животных, их жизни в дикой среде и их отношениях с людьми.
1) Посмотри на фотографию, что ты знаешь о жизни этих животных? (Оформи информацию в таблицу.)
Внешность: До чтения – Have fur Dark, После – fur around eyes
Пища: До чтения – Berries, После – Garbage
Где живут: До чтения – In the woods, После – In the trees, in chimneys
Когда они активны: После – At night
Отношения с людьми: До чтения – People hunt them, После – People do not like to have them as neighbours
2) Прочитай статью, чтобы проверить свои прогнозы.
Некоторые люди могут удивляться, почему еноты живут в городах. Но еноты были там первыми. Города растут, дома занимают леса и поля, где раньше только дикие животные жили. В результате, некоторые виды животных переселились. Еноты обычно остаются. Они могут жить среди людей. Тем не менее, людям не всегда нравиться иметь в соседях енотов. Животные могут переносить опасные заболевания.
Еноты спят большую часть дня. Они спят на ветках деревьев. Ночью они выходят в поисках пищи. Темный мех вокруг глаз стал причиной прозвища енотов:бандиты в масках. Мусор сейчас стал большой частью рациона енотов. Люди очень стараются сделать свои мусорные баки недоступными енотам, но у них обычно ничего не получается, потому что еноты очень умные животные.
В лесах еноты обычно живут на деревьях, высоко над землей. Но в городах деревьев мало. В результате еноты строят свои гнезда в дымоходах.
Когда люди обнаруживают енота в доме, они обычно стараются избавиться от него. У некоторых людей хорошо получается ловить енотов. Хорошо бы позвать одного из этих специалистов на помощь. Должностные лица тоже могут помочь и дать имена людей, которые обучены оказывать помощь бездомным, потерявшимся или больным животным. Эти люди помогают животным научиться выживать в их естественной среде. После того, как они подготовят детенышей енотов к жизни в природе, они отпускают их.
3) Классифицируй слова согласно их функциям
Причина People often try hard to make their garbage cans raccoon-proof, but they usually don’t succeed, be-cause raccoons are clever animals.
Результат As a result, some kinds of animals move out. As a result, raccoons sometimes make their nests in chimneys.
Противопоставление But the raccoons were there first. People don’t al-ways like having raccoons as neighbours, however. People often try hard to make their garbage cans raccoon-proof, but they usually don’t succeed, because raccoons are clever animals. In towns, however, trees are very rare.
5) Какие дикие животные встречаются в российских городах? You can meet squirrels in Russian cities.
(белки встречаются в российских городах)
1) Посмотри на фотографию, что ты знаешь о жизни этих животных? (Оформи информацию в таблицу.)
Внешность: До чтения – Have fur Dark, После – fur around eyes
Пища: До чтения – Berries, После – Garbage
Где живут: До чтения – In the woods, После – In the trees, in chimneys
Когда они активны: После – At night
Отношения с людьми: До чтения – People hunt them, После – People do not like to have them as neighbours
2) Прочитай статью, чтобы проверить свои прогнозы.
Некоторые люди могут удивляться, почему еноты живут в городах. Но еноты были там первыми. Города растут, дома занимают леса и поля, где раньше только дикие животные жили. В результате, некоторые виды животных переселились. Еноты обычно остаются. Они могут жить среди людей. Тем не менее, людям не всегда нравиться иметь в соседях енотов. Животные могут переносить опасные заболевания.
Еноты спят большую часть дня. Они спят на ветках деревьев. Ночью они выходят в поисках пищи. Темный мех вокруг глаз стал причиной прозвища енотов:бандиты в масках. Мусор сейчас стал большой частью рациона енотов. Люди очень стараются сделать свои мусорные баки недоступными енотам, но у них обычно ничего не получается, потому что еноты очень умные животные.
В лесах еноты обычно живут на деревьях, высоко над землей. Но в городах деревьев мало. В результате еноты строят свои гнезда в дымоходах.
Когда люди обнаруживают енота в доме, они обычно стараются избавиться от него. У некоторых людей хорошо получается ловить енотов. Хорошо бы позвать одного из этих специалистов на помощь. Должностные лица тоже могут помочь и дать имена людей, которые обучены оказывать помощь бездомным, потерявшимся или больным животным. Эти люди помогают животным научиться выживать в их естественной среде. После того, как они подготовят детенышей енотов к жизни в природе, они отпускают их.
3) Классифицируй слова согласно их функциям
Причина People often try hard to make their garbage cans raccoon-proof, but they usually don’t succeed, be-cause raccoons are clever animals.
Результат As a result, some kinds of animals move out. As a result, raccoons sometimes make their nests in chimneys.
Противопоставление But the raccoons were there first. People don’t al-ways like having raccoons as neighbours, however. People often try hard to make their garbage cans raccoon-proof, but they usually don’t succeed, because raccoons are clever animals. In towns, however, trees are very rare.
5) Какие дикие животные встречаются в российских городах? You can meet squirrels in Russian cities.
(белки встречаются в российских городах)
Если есть желание, всегда можно найти время сделать что-нибудь хорошее.
1) Что мистер Харди из рассказа Мэри И. Фурлонг “Пятнадцать минут или около того” делает для общества?
Мистер Харди водил автобус в Вест Смитвилле. Каждый день он отправлялся из большого гаража для автобусов. Он вез людей по Мейн Стрит, по Грин Стрит и через мост Хилл Стрит. Он проезжал весь путь до конца маршрута. В конце маршрута он ждал пятнадцать минут или около того. Затем пора было ехать обратно в большой гараж для автобусов.
Мистеру Харди нравилось водить автобус. Но ему не нравилось ждать в конце маршрута пятнадцать минут или около того. Совсем не нравилось. “В конце маршрута не на что посмотреть” — говорил он. “Ничего кроме мусора, грязи и сорняков”
Однажды мистер Харди убрал часть мусора в конце маршрута. Он убирал и убирал пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже убирал мусор. И на следующий. И на следующий.
Затем мистер Харди прополол сорняки в конце маршрута. Он выдергивал и выдергивл их пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже выдергивал их. И на следующий. И на следующий.
Затем мистер Харди посадил цветы в конце маршрута. Он сажал и сажал их пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже сажал их. И на следующий. И на следующий.
Вскоре конец маршрута выглядел совсем другим местом, чистым и опрятным, нигде не было мусора. Цветы расцвели красным, желтым и голубым. Как много сделал мистер Харди за пятнадцать минут или около того.
Мистеру Харди все также нравится водить автобус в Вест Смитвилле. Ему нравиться возить людей по Мейн Стрит, по Грин Стрит и через мост Хилл Стрит. Но больше всего мистеру Харди нравиться ждать в конце маршрута. Иногда он убирает мусор. Иногда он выдергивает сорняки. А иногда он просто смотрит на цветы пятнадцать минут или около того.
2) Какая разница между концом маршрута в начале и в конце рассказа?
Сначала Garbage, dirt, weeds (мусор, грязь, сорняки)
Потом Clean, neat, no garbage, no weeds, flowers bloomed (чисто, опрятно, никакого мусора, никаких сорняков, цвели цветы)
3) Просмотри рассказ внимательно и определи, какие предлоги пропущены в рассказе.
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
In West Smithville
Across the Hill Street Bridge
At the end of the line
4) Выбери поговорку, которая лучше всего иллюстрирует рассказ.
1 медленно говорит, но быстро действует
2 за малое время можно многое сделать
3 одна ласточка лето не делает
5) Что ты можешь сделать для общества за пятнадцать минут или около того?
I can clean up garbage. I can plant flowers and trees. I can tidy up my room. I can help somebody.
Открыть всю книгу
1) Что мистер Харди из рассказа Мэри И. Фурлонг “Пятнадцать минут или около того” делает для общества?
Мистер Харди водил автобус в Вест Смитвилле. Каждый день он отправлялся из большого гаража для автобусов. Он вез людей по Мейн Стрит, по Грин Стрит и через мост Хилл Стрит. Он проезжал весь путь до конца маршрута. В конце маршрута он ждал пятнадцать минут или около того. Затем пора было ехать обратно в большой гараж для автобусов.
Мистеру Харди нравилось водить автобус. Но ему не нравилось ждать в конце маршрута пятнадцать минут или около того. Совсем не нравилось. “В конце маршрута не на что посмотреть” — говорил он. “Ничего кроме мусора, грязи и сорняков”
Однажды мистер Харди убрал часть мусора в конце маршрута. Он убирал и убирал пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже убирал мусор. И на следующий. И на следующий.
Затем мистер Харди прополол сорняки в конце маршрута. Он выдергивал и выдергивл их пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже выдергивал их. И на следующий. И на следующий.
Затем мистер Харди посадил цветы в конце маршрута. Он сажал и сажал их пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже сажал их. И на следующий. И на следующий.
Вскоре конец маршрута выглядел совсем другим местом, чистым и опрятным, нигде не было мусора. Цветы расцвели красным, желтым и голубым. Как много сделал мистер Харди за пятнадцать минут или около того.
Мистеру Харди все также нравится водить автобус в Вест Смитвилле. Ему нравиться возить людей по Мейн Стрит, по Грин Стрит и через мост Хилл Стрит. Но больше всего мистеру Харди нравиться ждать в конце маршрута. Иногда он убирает мусор. Иногда он выдергивает сорняки. А иногда он просто смотрит на цветы пятнадцать минут или около того.
2) Какая разница между концом маршрута в начале и в конце рассказа?
Сначала Garbage, dirt, weeds (мусор, грязь, сорняки)
Потом Clean, neat, no garbage, no weeds, flowers bloomed (чисто, опрятно, никакого мусора, никаких сорняков, цвели цветы)
3) Просмотри рассказ внимательно и определи, какие предлоги пропущены в рассказе.
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
At the end of the line
In West Smithville
Across the Hill Street Bridge
At the end of the line
4) Выбери поговорку, которая лучше всего иллюстрирует рассказ.
1 медленно говорит, но быстро действует
2 за малое время можно многое сделать
3 одна ласточка лето не делает
5) Что ты можешь сделать для общества за пятнадцать минут или около того?
I can clean up garbage. I can plant flowers and trees. I can tidy up my room. I can help somebody.