Британии не все дети могут выбирать и покупать вещи сами.
1) Что думают Джанет, Бетси и Майк о покупке новых вещей самостоятельно?
Джанет: Ой, как же я ненавижу ходить по магазинам. Я никогда не могу выбрать, что я на самом деле хочу. Эти вещи слишком маленькие, эти слишком большие. Эти вещи слишком дорогие, эти слишком дешевые, но ужасные! Эта рубашка слишком светлая, эта слишком скучная. Например, вчера я 2 часа проходила по магазинам, но не смогла выбрать ничего по-настоящему хорошего. Я никогда не знаю, что купить. Существует несколько вещей, которые я могу купить без помощи моей мамы, это футболки и …, и всё. Мне кажется, я слишком маленькая, чтобы покупать вещи самостоятельно.
Janet hates shopping. She thinks she is too young for this.
Джанет ненавидит ходить по магазинам. Она считает, что она слишком маленькая для этого.
Майк: Моя мама всегда предоставляет мне свободу в выборе одежды. Она может посоветовать, но она никогда не говорит: “Нет!” Я не сказала бы, что мне нравится ходить по магазинам, но я умею выбирать вещи. Я могу тратить деньги с умом. Существует несколько вещей, которые я не покупаю самостоятельно: куртки, ботинки, и другие дорогие вещи. В прошлое воскресенье мы с мама ходили по магазинам в Кэмден маркет, и она купила мне пару очень милых туфель Я также покупаю продукты. Я хожу в булочную, бакалею и наш местный супермаркет. Я также хожу на рынок за овощами и фруктами.
Mike buys clothes by himself. Не spends his money wisely.
Майк сам покупает себе одежду. Он тратит деньги с умом.
Бетси: Мне нравится ходить по магазинам, но я не умею тратить деньги разумно. Когда я получаю карманные деньги, я всегда трачу их на вещи, без которых я могу обойтись. Обычно я трачу деньги на конфеты, жвачку, наклейки, кассеты, диски или все, что под руку подвернется. Вчера я всё утро выбирала подарок для своего младшего брата. В конце концов, я купила ему игрушку, которая у него уже есть. Очень плохо! Больше всего мне нравится мерить одежду, но я никогда не покупаю одежду самостоятельно. Мама мало чего просит меня купить: хлеб, молочные продукты, фрукты и некоторые другие продукты, которые стоят недорого.
Betsy can’t spend her pocket money wisely. She likes trying things on. And she also likes, when her mum buy clothes for her.
Бетси не умеет с умом тратить карманные деньги. Ей нравится примерять вещи. И ей также нравится, когда мама покупает ей одежду.
2) Прочитайте мнения детей снова и скажите, правильны ли эти утверждения. И почему?
That’s not true. Mike spends his money wisely. – Это неправда. Майк тратит деньги с умом.
That’s true. – Это правда.
That’s true too. – Это тоже правда.
No, that’s not true. Betsy always buys things she doesn’t need much. – Нет, это неправда. Бетси всегда покупает вещи, которые ей сильно не нужны.
That’s false. Mike always knows what he wants to buy and that’s why he spends his money wisely. – Это неправда. Майк всегда знает, что он хочет купить, и поэтому он тратит деньги с умом.
That’s right. – Это правда.
No, Betsy likes when her mother chooses clothes for her. That’s true. – Нет, Бетси нравится, когда ее мама выбирает для нее одежду. Это правда.
1) Что думают Джанет, Бетси и Майк о покупке новых вещей самостоятельно?
Джанет: Ой, как же я ненавижу ходить по магазинам. Я никогда не могу выбрать, что я на самом деле хочу. Эти вещи слишком маленькие, эти слишком большие. Эти вещи слишком дорогие, эти слишком дешевые, но ужасные! Эта рубашка слишком светлая, эта слишком скучная. Например, вчера я 2 часа проходила по магазинам, но не смогла выбрать ничего по-настоящему хорошего. Я никогда не знаю, что купить. Существует несколько вещей, которые я могу купить без помощи моей мамы, это футболки и …, и всё. Мне кажется, я слишком маленькая, чтобы покупать вещи самостоятельно.
Janet hates shopping. She thinks she is too young for this.
Джанет ненавидит ходить по магазинам. Она считает, что она слишком маленькая для этого.
Майк: Моя мама всегда предоставляет мне свободу в выборе одежды. Она может посоветовать, но она никогда не говорит: “Нет!” Я не сказала бы, что мне нравится ходить по магазинам, но я умею выбирать вещи. Я могу тратить деньги с умом. Существует несколько вещей, которые я не покупаю самостоятельно: куртки, ботинки, и другие дорогие вещи. В прошлое воскресенье мы с мама ходили по магазинам в Кэмден маркет, и она купила мне пару очень милых туфель Я также покупаю продукты. Я хожу в булочную, бакалею и наш местный супермаркет. Я также хожу на рынок за овощами и фруктами.
Mike buys clothes by himself. Не spends his money wisely.
Майк сам покупает себе одежду. Он тратит деньги с умом.
Бетси: Мне нравится ходить по магазинам, но я не умею тратить деньги разумно. Когда я получаю карманные деньги, я всегда трачу их на вещи, без которых я могу обойтись. Обычно я трачу деньги на конфеты, жвачку, наклейки, кассеты, диски или все, что под руку подвернется. Вчера я всё утро выбирала подарок для своего младшего брата. В конце концов, я купила ему игрушку, которая у него уже есть. Очень плохо! Больше всего мне нравится мерить одежду, но я никогда не покупаю одежду самостоятельно. Мама мало чего просит меня купить: хлеб, молочные продукты, фрукты и некоторые другие продукты, которые стоят недорого.
Betsy can’t spend her pocket money wisely. She likes trying things on. And she also likes, when her mum buy clothes for her.
Бетси не умеет с умом тратить карманные деньги. Ей нравится примерять вещи. И ей также нравится, когда мама покупает ей одежду.
2) Прочитайте мнения детей снова и скажите, правильны ли эти утверждения. И почему?
That’s not true. Mike spends his money wisely. – Это неправда. Майк тратит деньги с умом.
That’s true. – Это правда.
That’s true too. – Это тоже правда.
No, that’s not true. Betsy always buys things she doesn’t need much. – Нет, это неправда. Бетси всегда покупает вещи, которые ей сильно не нужны.
That’s false. Mike always knows what he wants to buy and that’s why he spends his money wisely. – Это неправда. Майк всегда знает, что он хочет купить, и поэтому он тратит деньги с умом.
That’s right. – Это правда.
No, Betsy likes when her mother chooses clothes for her. That’s true. – Нет, Бетси нравится, когда ее мама выбирает для нее одежду. Это правда.
Есть что-то в том, что они говорят о походах по магазинам. Прочитайте истории и выберите мнения, с которыми вы согласны.
Вы можете иметь свое собственное отношение к самостоятельным походам в магазины. Какое оно?
Ihate shopping! – Я ненавижу ходить по мага-зинам!
Shopping is what I really can’t do by myself. – Ходить по магазинам — это то, что я действительно могу делать сам.
There are a few things I can buy without anyone’s help. – Есть немного вещей, которые я могу купить без чьей-либо помощи.
I think shopping is not for those like me. – Я думаю, что ходить по магазинам, это не для такого, как я.
Ihate shopping! – Я ненавижу ходить по мага-зинам!
Shopping is what I really can’t do by myself. – Ходить по магазинам — это то, что я действительно могу делать сам.
There are a few things I can buy without anyone’s help. – Есть немного вещей, которые я могу купить без чьей-либо помощи.
I think shopping is not for those like me. – Я думаю, что ходить по магазинам, это не для такого, как я.
Сделайте доклад, основываясь на мнениях ваших одноклассников по поводу хождения по магазинам.
Что думают члены вашей семьи по поводу самостоятельного хождения по магазинам?
1) Используйте вопросы ниже, чтобы создать историю.
Му mum and mу sister always go shopping by themselves. They both can’t spend money wisely. They always spend money on things they don’t actually need. They are both given a free hand in buying clothes. They are like shopping fans. They both spend a lot of money when they have such an opportunity.
Мои мама и сестра всегда сами ходят по магазинам. Они обе не умеют с умом тратить деньги. Они всегда тратят деньги на вещи, которые на самом деле им не нужны. Они обе свободны в выборе покупки одежды. Они как фанаты походов по магазинам. Они всегда тратят много денег, когда у них есть такая возможность.
2) Приведите пример одного из ваших опытов хождения по магазинам.
One day I wash shopping for about two hours. I was choosing a T-shirt. But I didn’t buy anything because I didn’t know what I needed. So I think I can’t buy things by myself. Однажды я ходил по магазинам два часа. Я выбирал футболку. Но я ничего не купил, потому что я не знал, что мне нужно. Поэтому я считаю, что я не могу сам покупать вещи.
3) Что вы можете сказать о походе Майи по магазинам на рождество?
1) Используйте вопросы ниже, чтобы создать историю.
Му mum and mу sister always go shopping by themselves. They both can’t spend money wisely. They always spend money on things they don’t actually need. They are both given a free hand in buying clothes. They are like shopping fans. They both spend a lot of money when they have such an opportunity.
Мои мама и сестра всегда сами ходят по магазинам. Они обе не умеют с умом тратить деньги. Они всегда тратят деньги на вещи, которые на самом деле им не нужны. Они обе свободны в выборе покупки одежды. Они как фанаты походов по магазинам. Они всегда тратят много денег, когда у них есть такая возможность.
2) Приведите пример одного из ваших опытов хождения по магазинам.
One day I wash shopping for about two hours. I was choosing a T-shirt. But I didn’t buy anything because I didn’t know what I needed. So I think I can’t buy things by myself. Однажды я ходил по магазинам два часа. Я выбирал футболку. Но я ничего не купил, потому что я не знал, что мне нужно. Поэтому я считаю, что я не могу сам покупать вещи.
3) Что вы можете сказать о походе Майи по магазинам на рождество?
Был ли опыт похода по магазинам Робина Макалистера успешным? (упр. 7).
Какой ваш любимый магазин? Ответьте на вопросы для проекта 1 урока 7.
Открыть всю книгу