Когда люди путешествуют, они часто пишут о своих впечатлениях. Просмотрите следующие заметки и угадайте, что является открыткой, письмом или дневником путешествия.
A letter:
15-е марта.
Дорогой Бил, Я хочу сообщить тебе, что из Лондона мы поехали на автобусе в Кентербери. Это небольшой, зато один из десяти самых знаменитых городов в Великобритании. Я только что посетил музей Кентерберийских рассказов. Это самый интересный музей, в котором я когда-либо был. Там я видел необычное представление.
Актеры были великолепны. Нели ты не был в этом замечательном музее, приезжай и полюбуйся им.
Сэм.
A postcard:
Дорогие мама и папа, сейчас я в Виндзоре. Я хорошо провожу время. Я был в Виндзорском замке. Это великий замок.
Линда вас любит и целует.
A log book:
Воскресенье 6/08/96, час дня
Вчера мы покинули наш город в семь часов вечера. Мы прибыли в Каус сегодня в пять часов утра. Старт в 13.40 в понедельник.
Понедельник 7/08/96
У нас был хороший старт. Мы всемером находимся на яхте “Кила”. Я — самая молодая на гонке. В нашем классе 85 лодок.
Среда, 9/08/96
Мы проехали Конец Света. Это наш первый день в Ирландском море.
Пятница, 11/08/96
Мы обогнули скалу Фастнес в 9 17 утра
Суббота, 12/08/96
В пять мы обогнули острова Силли. Мы видим много дельфинов. Они дружелюбные. До этого я не видела их на воле.
Понедельник, 14/08/96
Мы закончили гонку в 6.23 утра в Плимуте. Мы пришли вторыми. Это самый замечательный день в моей жизни.
Кэролайн Вайкс-Грин, 15.
A letter:
15-е марта.
Дорогой Бил, Я хочу сообщить тебе, что из Лондона мы поехали на автобусе в Кентербери. Это небольшой, зато один из десяти самых знаменитых городов в Великобритании. Я только что посетил музей Кентерберийских рассказов. Это самый интересный музей, в котором я когда-либо был. Там я видел необычное представление.
Актеры были великолепны. Нели ты не был в этом замечательном музее, приезжай и полюбуйся им.
Сэм.
A postcard:
Дорогие мама и папа, сейчас я в Виндзоре. Я хорошо провожу время. Я был в Виндзорском замке. Это великий замок.
Линда вас любит и целует.
A log book:
Воскресенье 6/08/96, час дня
Вчера мы покинули наш город в семь часов вечера. Мы прибыли в Каус сегодня в пять часов утра. Старт в 13.40 в понедельник.
Понедельник 7/08/96
У нас был хороший старт. Мы всемером находимся на яхте “Кила”. Я — самая молодая на гонке. В нашем классе 85 лодок.
Среда, 9/08/96
Мы проехали Конец Света. Это наш первый день в Ирландском море.
Пятница, 11/08/96
Мы обогнули скалу Фастнес в 9 17 утра
Суббота, 12/08/96
В пять мы обогнули острова Силли. Мы видим много дельфинов. Они дружелюбные. До этого я не видела их на воле.
Понедельник, 14/08/96
Мы закончили гонку в 6.23 утра в Плимуте. Мы пришли вторыми. Это самый замечательный день в моей жизни.
Кэролайн Вайкс-Грин, 15.
Какие у детей впечатления?
Name (Plасе/thing): Impressions
Linda (Windsor/Windsor Castle):I’m having a good time. It’s a great castle.
Caroline Wikes-Green, 15 (Boat race, Cowes, Plymouth): This is the most wonderful day of my life.
Name (Plасе/thing): Impressions
Linda (Windsor/Windsor Castle):I’m having a good time. It’s a great castle.
Caroline Wikes-Green, 15 (Boat race, Cowes, Plymouth): This is the most wonderful day of my life.
Кто посетил музей Кентерберийских рассказов? Когда он там был? Кто был в Виндзорском замке? Когда она там была? Кто принимал участие в регате? Когда это было? (грамматика, страница 230)
Sam has visited Canterberry tales. There were unusual performances there. The actors were wonderful.
Linda has been to Windsor Castle. She was there several days ago.
Caroline has taken part in the yacht race. It was in August.
Sam has visited Canterberry tales. There were unusual performances there. The actors were wonderful.
Linda has been to Windsor Castle. She was there several days ago.
Caroline has taken part in the yacht race. It was in August.
Прочтите дневник путешествия Кэролайн.
1) Что произошло пятого, шестого, седьмого, девятого, одиннадцатого и четырнадцатого августа?
They left their city on August 6th
They arrived at Cowes on August 6th.
They had a good start on August 7th.
They passed Land’s End on August 9th.
They rounded the Fastness Rock on August 11th.
They rounded the Scilly on August 12th. They saw a lot of dolphins.
They finished the race on August 14th. They were the second.
2) Каков был маршрут яхты?
Cowes — Land’s End — the Fastness Rock — Scilly — Plymouth.
1) Что произошло пятого, шестого, седьмого, девятого, одиннадцатого и четырнадцатого августа?
They left their city on August 6th
They arrived at Cowes on August 6th.
They had a good start on August 7th.
They passed Land’s End on August 9th.
They rounded the Fastness Rock on August 11th.
They rounded the Scilly on August 12th. They saw a lot of dolphins.
They finished the race on August 14th. They were the second.
2) Каков был маршрут яхты?
Cowes — Land’s End — the Fastness Rock — Scilly — Plymouth.
Газета тоже написала о регате. Какая информация была неточной?
Скоростная регата.
Регата началась восьмого августа в Плимуте. В ней принимали участие 85 судов Самой младшей была Кэролайн Вайкс-Грин, ей 16. Регата длилась неделю. Они прошли мимо островов Силли, Скалы Фастнес. Победителем была яхта “Кила”. Все были уставшие, но
довольные. У них были замечательные впечатления об этом приключении, и они увидели многое из морской жизни.
The yacht race started on August 5еh in Cowes.
The yacht called “Kyla” was the second.
Скоростная регата.
Регата началась восьмого августа в Плимуте. В ней принимали участие 85 судов Самой младшей была Кэролайн Вайкс-Грин, ей 16. Регата длилась неделю. Они прошли мимо островов Силли, Скалы Фастнес. Победителем была яхта “Кила”. Все были уставшие, но
довольные. У них были замечательные впечатления об этом приключении, и они увидели многое из морской жизни.
The yacht race started on August 5еh in Cowes.
The yacht called “Kyla” was the second.
Какие у вас любимые впечатления?
1) Составьте список трех вещей, включая: фильмы, книги, места, еду, людей
Have you seen
2) Задайте своему партнеру вопросы об его/ее опыте.
3) Мои любимые впечатления.
(Смотри Activity Book страница 84 All about me 27. (Все обо мне 27.)).
Открыть всю книгу
1) Составьте список трех вещей, включая: фильмы, книги, места, еду, людей
Have you seen
2) Задайте своему партнеру вопросы об его/ее опыте.
3) Мои любимые впечатления.
(Смотри Activity Book страница 84 All about me 27. (Все обо мне 27.)).