Переведите письменно текст.
Удача бедняка
Однажды Удача наблюдала за бедняком, идущим по улице. У него в руках была потрёпанная сумка и мятая шляпа. Бедняк размышлял о людях вокруг, которые зарабатывали много денег, но никогда не радовались тому, что у них было. Он посмотрел на собаку, идущую за ним, и громко сказал: “Если бы у меня было достаточно еды, я никогда бы больше ни о чём не просил”.
Как раз в этот момент Удача шла по улице. Она услышала, что сказал бедняк, и остановилась. Удивлённый мужчина посмотрел на Удачу, стоящую перед ним, и не поверил своим глазам.
“Я хочу помочь тебе, — сказала Удача. — подержи сумку и смотри, как я буду насыпать в неё бриллианты. Останови меня, когда посчитаешь, что достаточно. Но каждый бриллиант, упавший на землю, превратится в пыль. Тебе понятно?
Сказав это, Удача стала сыпать бриллианты в сумку бедняка. Сумка, наполненная бриллиантами, стала тяжелой. “Хватит?” — спросила Удача, глядя на дрожащие руки бедняка. “Нет, дай ещё”, — ответил бедняк. “Ты теперь самый богатый человек в мире”, — сказала Удача, добавив ещё несколько. “Ещё немного”, — ответил мужчина. Ещё один добавленный бриллиант привёл к разрыву сумки. Все бриллианты упали на землю и превратились в пыль.
Удача исчезла, оставив разочарованного мужчину на улице.
Удача бедняка
Однажды Удача наблюдала за бедняком, идущим по улице. У него в руках была потрёпанная сумка и мятая шляпа. Бедняк размышлял о людях вокруг, которые зарабатывали много денег, но никогда не радовались тому, что у них было. Он посмотрел на собаку, идущую за ним, и громко сказал: “Если бы у меня было достаточно еды, я никогда бы больше ни о чём не просил”.
Как раз в этот момент Удача шла по улице. Она услышала, что сказал бедняк, и остановилась. Удивлённый мужчина посмотрел на Удачу, стоящую перед ним, и не поверил своим глазам.
“Я хочу помочь тебе, — сказала Удача. — подержи сумку и смотри, как я буду насыпать в неё бриллианты. Останови меня, когда посчитаешь, что достаточно. Но каждый бриллиант, упавший на землю, превратится в пыль. Тебе понятно?
Сказав это, Удача стала сыпать бриллианты в сумку бедняка. Сумка, наполненная бриллиантами, стала тяжелой. “Хватит?” — спросила Удача, глядя на дрожащие руки бедняка. “Нет, дай ещё”, — ответил бедняк. “Ты теперь самый богатый человек в мире”, — сказала Удача, добавив ещё несколько. “Ещё немного”, — ответил мужчина. Ещё один добавленный бриллиант привёл к разрыву сумки. Все бриллианты упали на землю и превратились в пыль.
Удача исчезла, оставив разочарованного мужчину на улице.
Подчеркните причастия. Объясните их употребление.
Participle 1
watching
walking
thinking
earning
being
following
standing
falling
having said
growing
looking
trembling
having added
leaving
***
Participle 2
worn out
squashed
surprised
added
disappointed
Participle 1
watching
walking
thinking
earning
being
following
standing
falling
having said
growing
looking
trembling
having added
leaving
***
Participle 2
worn out
squashed
surprised
added
disappointed
Пересказать текст “Удача Бедняка” и обсудить его.
Открыть всю книгу