стр. 178
Диалог I.
Миссис Клейдон: Я ищу клубнику. Есть ли она у вас?
Продавец: Да, есть. Сколько вам нужно?
Миссис Клейдон: Два фунта, пожалуйста.
Продавец: Вот.
Миссис Клейдон: Спасибо.
Диана: Привет, Мэри. Что ты покупаешь?
Миссис Клейдон: Я покупаю клубнику к чаю.
Продавец: Что-нибудь еще?
Миссис Клейдон: Да, мне нужен батон хлеба, десяток яиц, банка лукового супа, коробка крупы, бутылка молока, банка меда, гроздь винограда, тюбик горчицы и плитка шоколада. Сколько это будет стоить?
Продавец: 6 фунтов 42 пенса.
Миссис Клейдон: Большое спасибо.
Диалог II.
Диана: Сколько стоят эти бананы?
Продавец: 70 пенсов за фунт.
Диана: Дайте мне, пожалуйста, три фунта.
Продавец: Два фунта десять пенсов, пожалуйста.
Диалог I.
Миссис Клейдон: Я ищу клубнику. Есть ли она у вас?
Продавец: Да, есть. Сколько вам нужно?
Миссис Клейдон: Два фунта, пожалуйста.
Продавец: Вот.
Миссис Клейдон: Спасибо.
Диана: Привет, Мэри. Что ты покупаешь?
Миссис Клейдон: Я покупаю клубнику к чаю.
Продавец: Что-нибудь еще?
Миссис Клейдон: Да, мне нужен батон хлеба, десяток яиц, банка лукового супа, коробка крупы, бутылка молока, банка меда, гроздь винограда, тюбик горчицы и плитка шоколада. Сколько это будет стоить?
Продавец: 6 фунтов 42 пенса.
Миссис Клейдон: Большое спасибо.
Диалог II.
Диана: Сколько стоят эти бананы?
Продавец: 70 пенсов за фунт.
Диана: Дайте мне, пожалуйста, три фунта.
Продавец: Два фунта десять пенсов, пожалуйста.
стр. 181
It’s a vegetable shop. You can bye cabbages, peppers, potatoes, carrots, tomatoes, onions, cucumbers, radishes, beetroots, lettuces and other vegetables here. I would like to bye some tomatoes, lettuces, radishes and cucumbers – and cook a delicious summer salad.
Это овощной магазин. Здесь можно купить капусту, перец, картофель, морковь, помидоры, лук, огурцы, редис, свеклу листья салата и другие овощи. Я бы хотел (а) купить несколько помидор, листья салата, редис и огурцы и приготовить вкусный летний салат.
It’s a vegetable shop. You can bye cabbages, peppers, potatoes, carrots, tomatoes, onions, cucumbers, radishes, beetroots, lettuces and other vegetables here. I would like to bye some tomatoes, lettuces, radishes and cucumbers – and cook a delicious summer salad.
Это овощной магазин. Здесь можно купить капусту, перец, картофель, морковь, помидоры, лук, огурцы, редис, свеклу листья салата и другие овощи. Я бы хотел (а) купить несколько помидор, листья салата, редис и огурцы и приготовить вкусный летний салат.
стр. 186
ЧАСЫ С КУКУШКОЙ
У моего дяди есть часы с кукушкой,
Чтобы сообщать нам всем время.
Она внезапно появляется из своего маленького домика
И всегда поет одну и ту же песенку:
“Ку-ку, ку-ку”.
Кукушка говорит, что сейчас два часа,
Она сообщает нам время.
У моего дяди есть часы с кукушкой,
Чтобы сообщать нам всем время.
Она внезапно появляется из своего маленького домика
И всегда поет одну и ту же песенку:
“Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку”.
Кукушка говорит, что сейчас четыре часа,
Она сообщает нам время.
ЧАСЫ С КУКУШКОЙ
У моего дяди есть часы с кукушкой,
Чтобы сообщать нам всем время.
Она внезапно появляется из своего маленького домика
И всегда поет одну и ту же песенку:
“Ку-ку, ку-ку”.
Кукушка говорит, что сейчас два часа,
Она сообщает нам время.
У моего дяди есть часы с кукушкой,
Чтобы сообщать нам всем время.
Она внезапно появляется из своего маленького домика
И всегда поет одну и ту же песенку:
“Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку”.
Кукушка говорит, что сейчас четыре часа,
Она сообщает нам время.
PRESENT SIMPLE
стр. 192
I wake up at 7. 00. I wash my hands and face and brush my teeth. I do my bed. Then I have breakfast. I get dressed and go to school. I come to school at 8. 20. The lessons begin at 8. 30.
I stay at school until 14. 00. Then I go home. I come home at 14. 30. I have dinner and take a rest. I read a book or watch TV. Then I do my homework. At 18. 00 I go out for a walk with my friends. I come back at 20. 00. I have supper. Then I take a bath. At 22. 00 I go to bed.
Я просыпаюсь в 7. 00. Я мою руки и лицо и чищу зубы. Я застилаю кровать. Потом я завтракаю. Я одеваюсь и иду в школу. Я прихожу в школу в8. 20. Уроки начинаются в 8. 30.
Я остаюсь в школе до 14. 00. Затем я иду домой. Я прихожу домой в 14. 30. Я обедаю и отдыхаю. Я читаю книгу или смотрю телевизор. Потом я делаю домашнее задание. В 18. 00. я выхожу погулять со своими друзьями. Я возвращаюсь домой в 20. 00. Я ужинаю. Затем я принимаю ванну. В 22. 00. я ложусь спать.
стр. 192
I wake up at 7. 00. I wash my hands and face and brush my teeth. I do my bed. Then I have breakfast. I get dressed and go to school. I come to school at 8. 20. The lessons begin at 8. 30.
I stay at school until 14. 00. Then I go home. I come home at 14. 30. I have dinner and take a rest. I read a book or watch TV. Then I do my homework. At 18. 00 I go out for a walk with my friends. I come back at 20. 00. I have supper. Then I take a bath. At 22. 00 I go to bed.
Я просыпаюсь в 7. 00. Я мою руки и лицо и чищу зубы. Я застилаю кровать. Потом я завтракаю. Я одеваюсь и иду в школу. Я прихожу в школу в8. 20. Уроки начинаются в 8. 30.
Я остаюсь в школе до 14. 00. Затем я иду домой. Я прихожу домой в 14. 30. Я обедаю и отдыхаю. Я читаю книгу или смотрю телевизор. Потом я делаю домашнее задание. В 18. 00. я выхожу погулять со своими друзьями. Я возвращаюсь домой в 20. 00. Я ужинаю. Затем я принимаю ванну. В 22. 00. я ложусь спать.
стр. 192
MY DREAM DAY
I wake up at 10 a. m. I get up, wash my hands and face and take a shower. Then I have breakfast with all my family. I do not go to school, because it’s a day off. Then my parents and I go for a walk in the center of our town. We eat ice cream, buy some beautiful things for each other and have a lot of fun. Then we come home and have a delicious dinner. In the evening I meet with my friends. We go to the cinema and walk in the park. We talk about different things and laugh a lot. In the evening when I come home, I read an interesting book or play my favorite computer games. I go to bed late, because I don’t have to get up early the next day.
ДЕНЬ МОЕЙ МЕЧТЫ
Я просыпаюсь в десять часов утра. Я встаю, мою руки и лицо и принимаю душ. Затем я завтракаю со всей своей семьей. Я не иду в школу, потому что это выходной день. Потом мои родители и я идем гулять в центр нашего города. Мы едим мороженое, покупаем что-нибудь замечательное для каждого из нас и веселимся. Потом мы приходим домой и прекрасно обедаем. Вечером я встречаюсь со своими друзьями. Мы идем в кино и гуляем в парке. Мы говорим о разных вещах и много смеемся. Вечером, когда я прихожу домой, я читаю интересную книгу или играю в свои любимые компьютерные игры. Я ложусь спать поздно, потому что мне не надо рано вставать на следующий день.
MY DREAM DAY
I wake up at 10 a. m. I get up, wash my hands and face and take a shower. Then I have breakfast with all my family. I do not go to school, because it’s a day off. Then my parents and I go for a walk in the center of our town. We eat ice cream, buy some beautiful things for each other and have a lot of fun. Then we come home and have a delicious dinner. In the evening I meet with my friends. We go to the cinema and walk in the park. We talk about different things and laugh a lot. In the evening when I come home, I read an interesting book or play my favorite computer games. I go to bed late, because I don’t have to get up early the next day.
ДЕНЬ МОЕЙ МЕЧТЫ
Я просыпаюсь в десять часов утра. Я встаю, мою руки и лицо и принимаю душ. Затем я завтракаю со всей своей семьей. Я не иду в школу, потому что это выходной день. Потом мои родители и я идем гулять в центр нашего города. Мы едим мороженое, покупаем что-нибудь замечательное для каждого из нас и веселимся. Потом мы приходим домой и прекрасно обедаем. Вечером я встречаюсь со своими друзьями. Мы идем в кино и гуляем в парке. Мы говорим о разных вещах и много смеемся. Вечером, когда я прихожу домой, я читаю интересную книгу или играю в свои любимые компьютерные игры. Я ложусь спать поздно, потому что мне не надо рано вставать на следующий день.
стр. 192
Моя мама родилась на севере Англии. Теперь она живет в Оксфорде. Она работает в банке. Она обычно идет на работу в 9 часов. Она в банке с 10. 00 до 17. 00. Она встает в 8 часов и готовит нам всем завтрак, но она не любит готовить. Рядом с банком находится хорошее кафе, и она обедает там, в половине второго. Каждый день она приходит домой в 6 часов. Иногда после работы она идет за покупками. Вечером она иногда навещает бабушку и дедушку или идет гулять. Она не любит смотреть телевизор. Она ложится спать в 11 часов.
Моя мама родилась на севере Англии. Теперь она живет в Оксфорде. Она работает в банке. Она обычно идет на работу в 9 часов. Она в банке с 10. 00 до 17. 00. Она встает в 8 часов и готовит нам всем завтрак, но она не любит готовить. Рядом с банком находится хорошее кафе, и она обедает там, в половине второго. Каждый день она приходит домой в 6 часов. Иногда после работы она идет за покупками. Вечером она иногда навещает бабушку и дедушку или идет гулять. Она не любит смотреть телевизор. Она ложится спать в 11 часов.
стр. 193
Starkid wakes up at 9. 00. He takes a shower. Then his mother cooks him a breakfast. He drinks star tea and eats star cereal. Then he goes to star school. He learns to drive a spaceship. He learns everything about other planets. Then he has lunch. His mother packs some sandwiches and star fruits in a box for him. He stays at school till his father takes him home. They usually have dinner all together: Starkid, his parents and his brothers and sisters. Then Starkid plays computer games and reads books. Then he does his homework. He helps his parents about the house. In the evening Starkid plays star tennis and badminton with his friends from the Red and Yellow planets.
Звездный мальчик просыпается в 9. 00. Он принимает душ. Его мама готовит ему завтрак. Он пьет звездный чай и есть звездную кашу. Потом он идет в звездную школу. Он учится водить космический корабль. Он изучает все, что касается других планет. Затем он есть ланч. Его мама кладет для него в коробочку бутерброды и звездные фрукты. Он остается дома. До тех пор, пока папа ни заберет его домой. Они обычно обедают все вместе: Звездный мальчик, его родители, его братья и сестры. Затем Звездный мальчик играет в компьютерные игры и читает книги. Потом он делает домашнюю работу. Он помогает своим родителям по дому. Вечером Звездный мальчик играет в звездный теннис и бадминтон со своими друзьями с Красной и Желтой планет.
Starkid wakes up at 9. 00. He takes a shower. Then his mother cooks him a breakfast. He drinks star tea and eats star cereal. Then he goes to star school. He learns to drive a spaceship. He learns everything about other planets. Then he has lunch. His mother packs some sandwiches and star fruits in a box for him. He stays at school till his father takes him home. They usually have dinner all together: Starkid, his parents and his brothers and sisters. Then Starkid plays computer games and reads books. Then he does his homework. He helps his parents about the house. In the evening Starkid plays star tennis and badminton with his friends from the Red and Yellow planets.
Звездный мальчик просыпается в 9. 00. Он принимает душ. Его мама готовит ему завтрак. Он пьет звездный чай и есть звездную кашу. Потом он идет в звездную школу. Он учится водить космический корабль. Он изучает все, что касается других планет. Затем он есть ланч. Его мама кладет для него в коробочку бутерброды и звездные фрукты. Он остается дома. До тех пор, пока папа ни заберет его домой. Они обычно обедают все вместе: Звездный мальчик, его родители, его братья и сестры. Затем Звездный мальчик играет в компьютерные игры и читает книги. Потом он делает домашнюю работу. Он помогает своим родителям по дому. Вечером Звездный мальчик играет в звездный теннис и бадминтон со своими друзьями с Красной и Желтой планет.
стр. 193
1) Ты помогаешь дома?
2) Ты застилаешь кровать?
3) Ты помогаешь маме на кухне?
4) Ты помогаешь папе в саду?
5) Ты готовишь обед для своей семьи?
6) Ты ходишь по магазинам?
1) Ты помогаешь дома?
2) Ты застилаешь кровать?
3) Ты помогаешь маме на кухне?
4) Ты помогаешь папе в саду?
5) Ты готовишь обед для своей семьи?
6) Ты ходишь по магазинам?
стр. 196
a) Я люблю вставать в семь утра. Я мою лицо и чищу зубы.
b) Я готовлю завтрак сам.
c) Я обычно выпиваю чашку чаю с бутербродами с сыром. Я также часто ем омлет.
d) После завтрака я иду в школу.
а) Я не люблю вставать в семь утра. А ты?
b) Я не готовлю завтрак сама. Моя мама готовит его для меня. А кто готовит завтрак тебе?
с) Моя мама обычно варит яйца. Я не люблю омлет. Я люблю кофе, бутерброды с ветчиной и тосты с джемом. А что ты любишь есть на завтрак?
d) После завтрака я не иду в школу. Я иду в ванну чистить зубы, а затем иду в школу. Что ты делаешь после завтрака?
a) Я люблю вставать в семь утра. Я мою лицо и чищу зубы.
b) Я готовлю завтрак сам.
c) Я обычно выпиваю чашку чаю с бутербродами с сыром. Я также часто ем омлет.
d) После завтрака я иду в школу.
а) Я не люблю вставать в семь утра. А ты?
b) Я не готовлю завтрак сама. Моя мама готовит его для меня. А кто готовит завтрак тебе?
с) Моя мама обычно варит яйца. Я не люблю омлет. Я люблю кофе, бутерброды с ветчиной и тосты с джемом. А что ты любишь есть на завтрак?
d) После завтрака я не иду в школу. Я иду в ванну чистить зубы, а затем иду в школу. Что ты делаешь после завтрака?
стр. 198
You are…
________
Drinking,
Eating,
Cooking,
Mixing,
Opening,
Closing,
Pulling,
Pushing,
Walking,
Painting,
Playing,
Having a shower,
Watching,
Brushing,
Speaking,
Making your bed.
You are…
________
Drinking,
Eating,
Cooking,
Mixing,
Opening,
Closing,
Pulling,
Pushing,
Walking,
Painting,
Playing,
Having a shower,
Watching,
Brushing,
Speaking,
Making your bed.
стр. 200
1 Where is your school?
2 Who studies in your school?
3 What subjects do you have at school?
4 Who is your favorite teacher at school?
1 Где твоя школа?
2 Кто учится в твоей школе?
3 Какие у вас в школе предметы?
4 Кто твой любимый учитель в школе?
1 Where is your school?
2 Who studies in your school?
3 What subjects do you have at school?
4 Who is your favorite teacher at school?
1 Где твоя школа?
2 Кто учится в твоей школе?
3 Какие у вас в школе предметы?
4 Кто твой любимый учитель в школе?
стр. 201
а)
Джон живет в одном из этих домов. Он обычно встает в семь часов утра. Он идет в школу в 7. 45. Он каждый день ездит в школу на автобусе. Он не ходит в школу по субботам и воскресениям. По вечерам он играет на пианино или играет со своим компьютером. Он носит синюю футболку, и он ест мороженое. У Джона есть домашнее животное — кошка. Она серая с белым.
б)
Питер ходит по магазинам каждый день. Он покупает фрукты и овощи. Он любит апельсины и помидоры. В обеденный перерыв он идет домой на ланч. У него дома живет собака. Она коричневая. Ее зовут Ровер. Вечером Питер любит смотреть видео. Он ложится спать в 11. Он сейчас читает газету и слушает радио. Любимый вид спорта Питера — теннис. Его хобби — музыка.
в)
Майк любит ходить в кафе. Каждую субботу он ходит в кафе с Джоном и Питером. По воскресеньям он обычно ходит в кино. Он любит музыку, он часто покупает кассеты. У него есть кошка. Она черно-белая. Он одет в коричневые брюки и оранжевый свитер. Сейчас он играет в шахматы. Он может играть в шахматы на своем компьютере. Его хобби — фотография.
г)
Каждый день Колин выходит из дома в шесть часов и играет в баскетбол. Он играет в баскетбол каждый день и в теннис каждую субботу. Сейчас он играет в теннис в парке. На завтрак он обычно съедает ветчину, яйца, несколько тостов и выпивает стакан апельсинового сока. У Колина дома живет собака. Ее зовут Фидо. Она серая с черным. Колин всегда ложится спать в 10 часов.
д)
Дэвид ходит в школу пешком. На завтрак он обычно съедает грейпфрут. Он также любит бананы. Он любит ходить на дискотеки. Дэвид очень хорошо танцует. Сейчас он слушает музыку и танцует. Он любит готовить. По вечерам ему нравится смотреть видео. У него есть хомяк. Он желтый.
а)
Джон живет в одном из этих домов. Он обычно встает в семь часов утра. Он идет в школу в 7. 45. Он каждый день ездит в школу на автобусе. Он не ходит в школу по субботам и воскресениям. По вечерам он играет на пианино или играет со своим компьютером. Он носит синюю футболку, и он ест мороженое. У Джона есть домашнее животное — кошка. Она серая с белым.
б)
Питер ходит по магазинам каждый день. Он покупает фрукты и овощи. Он любит апельсины и помидоры. В обеденный перерыв он идет домой на ланч. У него дома живет собака. Она коричневая. Ее зовут Ровер. Вечером Питер любит смотреть видео. Он ложится спать в 11. Он сейчас читает газету и слушает радио. Любимый вид спорта Питера — теннис. Его хобби — музыка.
в)
Майк любит ходить в кафе. Каждую субботу он ходит в кафе с Джоном и Питером. По воскресеньям он обычно ходит в кино. Он любит музыку, он часто покупает кассеты. У него есть кошка. Она черно-белая. Он одет в коричневые брюки и оранжевый свитер. Сейчас он играет в шахматы. Он может играть в шахматы на своем компьютере. Его хобби — фотография.
г)
Каждый день Колин выходит из дома в шесть часов и играет в баскетбол. Он играет в баскетбол каждый день и в теннис каждую субботу. Сейчас он играет в теннис в парке. На завтрак он обычно съедает ветчину, яйца, несколько тостов и выпивает стакан апельсинового сока. У Колина дома живет собака. Ее зовут Фидо. Она серая с черным. Колин всегда ложится спать в 10 часов.
д)
Дэвид ходит в школу пешком. На завтрак он обычно съедает грейпфрут. Он также любит бананы. Он любит ходить на дискотеки. Дэвид очень хорошо танцует. Сейчас он слушает музыку и танцует. Он любит готовить. По вечерам ему нравится смотреть видео. У него есть хомяк. Он желтый.
стр. 203
Инсценировка: Телефонный Разговор.
Мистер Белл: Здравствуйте. Могу я поговорить с мистером Мейсоном?
Кейт: Извините, но он не может подойти к телефону. Он готовит на кухне.
Мистер Белл: Что он готовит?
Кейт: Он делает пирог. Он часто печет пироги по субботам.
Мистер Белл: Могу я тогда поговорить с миссис Мейсон?
Кейт: Нет, боюсь, что нет. Она работает в саду.
Мистер Белл: Что она делает?
Кейт: Она поливает помидоры. Она поливает их каждый день.
Мистер Белл: Могу я тогда поговорить с Джоном?
Кейт: К сожалению, нет. Он в школе.
Мистер Белл: Что он делает в школе сегодня?
Кейт: Он играет в футбол. Он всегда играет в футбол по субботам.
Мистер Белл: Могу я поговорить с Джейн?
Кейт: Нет, к сожалению не можете.
Мистер Белл: Почему? Она тоже играет в футбол?
Кейт: Нет, она делает домашнюю работу в гостях у друзей. Она обычно делает домашнюю работу в гостях у друзей.
Мистер Белл: С кем же я тогда могу поговорить?
Кейт: Вы можете поговорить со мной!
Мистер Белл: Кто вы?
Kate: I’m Kate. I’m Mr. Mason’s niece.
Mr. Bell: What are you doing there?
Kate: I’m helping Mr. And Mrs. Mason about the house. I always come to help them on weekends.
Кейт: Я Кейт. Я племянница мистера Мейсона.
Мистер Белл: Что вы там делаете?
Кейт: Я помогаю мистеру и миссис Мейсон по дому. Я. всегда приезжаю, чтобы помочь им по выходным.
ПОГОВОРИ СО ЗВЕЗДНЫМ МАЛЫШЕМ
Снова здравствуйте. Я хотел бы задать вам несколько вопросов.
1) Я живу в космосе. Я живу на красной планете. Где ты живешь?
2) Я живу с тысячей звездных братьев и сестер. Сколько у тебя братьев и сестер?
3) Чем занимаются твои мама, папа, сестра?
4) Что делает сейчас твоя мама?
5) Что ты делаешь сейчас?
6) Любишь ли ты читать?
7) Что ты читаешь сейчас?
8) Сколько часов ты спишь?
9) По вечерам я люблю смотреть на Землю. Что ты делаешь по вечерам?
10) Я хожу в космическую школу. В какую школу ходишь ты? Что тебе больше всего нравится в школе?
11) На мне сейчас надет космический костюм. Что надето на тебе?
Открыть всю книгу
Инсценировка: Телефонный Разговор.
Мистер Белл: Здравствуйте. Могу я поговорить с мистером Мейсоном?
Кейт: Извините, но он не может подойти к телефону. Он готовит на кухне.
Мистер Белл: Что он готовит?
Кейт: Он делает пирог. Он часто печет пироги по субботам.
Мистер Белл: Могу я тогда поговорить с миссис Мейсон?
Кейт: Нет, боюсь, что нет. Она работает в саду.
Мистер Белл: Что она делает?
Кейт: Она поливает помидоры. Она поливает их каждый день.
Мистер Белл: Могу я тогда поговорить с Джоном?
Кейт: К сожалению, нет. Он в школе.
Мистер Белл: Что он делает в школе сегодня?
Кейт: Он играет в футбол. Он всегда играет в футбол по субботам.
Мистер Белл: Могу я поговорить с Джейн?
Кейт: Нет, к сожалению не можете.
Мистер Белл: Почему? Она тоже играет в футбол?
Кейт: Нет, она делает домашнюю работу в гостях у друзей. Она обычно делает домашнюю работу в гостях у друзей.
Мистер Белл: С кем же я тогда могу поговорить?
Кейт: Вы можете поговорить со мной!
Мистер Белл: Кто вы?
Kate: I’m Kate. I’m Mr. Mason’s niece.
Mr. Bell: What are you doing there?
Kate: I’m helping Mr. And Mrs. Mason about the house. I always come to help them on weekends.
Кейт: Я Кейт. Я племянница мистера Мейсона.
Мистер Белл: Что вы там делаете?
Кейт: Я помогаю мистеру и миссис Мейсон по дому. Я. всегда приезжаю, чтобы помочь им по выходным.
ПОГОВОРИ СО ЗВЕЗДНЫМ МАЛЫШЕМ
Снова здравствуйте. Я хотел бы задать вам несколько вопросов.
1) Я живу в космосе. Я живу на красной планете. Где ты живешь?
2) Я живу с тысячей звездных братьев и сестер. Сколько у тебя братьев и сестер?
3) Чем занимаются твои мама, папа, сестра?
4) Что делает сейчас твоя мама?
5) Что ты делаешь сейчас?
6) Любишь ли ты читать?
7) Что ты читаешь сейчас?
8) Сколько часов ты спишь?
9) По вечерам я люблю смотреть на Землю. Что ты делаешь по вечерам?
10) Я хожу в космическую школу. В какую школу ходишь ты? Что тебе больше всего нравится в школе?
11) На мне сейчас надет космический костюм. Что надето на тебе?