Биболетова 7 класс – Учебник – Часть 1 – Раздел 5

Открыть всю книгу
Прочитайте быстро тексты. Скажите, какой конкурс был бы интернет для:
– Вас
– Молодых актеров
– Молодых писателей
– Молодых поэтов
– Молодых фотографов
– Вашего друга
Например; конкурс № 1 был интересен для меня потому, что я люблю фотографировать.
1. Fujifilm Fotonex 55 Cameras
You’ll get the best pictures with this cool Fujifilm Fotonex 55 Camera. You’ll also get a great camera case to keep your camera looking good as new. To win, fill in the grid, answering the questions, and finding the secret word.
Dial: 0950-199601, and name a secret word.
Камеры Fujifilm Fotonex 55
Вы получите лучшие фотографии с этой прекрасной камерой Fujifilm Fotonex 55. Вы также сможете получить хороший футляр для камеры, чтобы она выглядела как новая. Чтобы победить, заполните кроссворд, отвечая на вопросы, и найдите секретное слово.
Наберите: 0950-199601, и назовите секретное слово.
2. Enter our Writing Competition, Win 1 000 and get your story published.
Every month you read the stories in your magazine. Here’s your chance to tell your story — or interview a friend and write hers / his story. The story must be between 750-2000 words, and it must be true. The deadline is January 30. We’ll choose a grand prize winner ($1000 and his / her story published), a first prize winner ($850) and a second prize winner ($500).
The winners’ names will be announced in our May issue.
Send your story and your name, address, phone number and age to WRITING CONTEST, 68 Third Avenue, Washington.
Good Luck — and get started!
Примите участие в нашем Конкурсе Писателей, выиграйте 1 000 $ и опубликуйте ваш рассказ.
Каждый месяц Вы читаете рассказы в своем журнале. Вот — ваш шанс рассказать вашу историю — или взять интервью у друга и написать ее / его историю. Рассказ должен содержать 750-2 000 слов, и он должен быть правдивым. Крайний срок — 30 января. Мы выберем победителя гранд приза (он получит 1000$ и его / ее рассказ опубликуют), победителя, который займет первое место (850 $) и второе место (500 $).
Имена победителей будут объявлены в нашем майском выпуске. Отправьте свою историю и напишите ваше имя, адрес, телефонный номер и возраст по адресу Конкурс Писателей, ул. Третье авеню 68, Вашингтон. Удачи — и готовьтесь!
3. Poetry Competition
The International Library of Poetry has just announced an International Poetry Competition.
There will be eight competitions this year open to all young poets.
Anyone may enter the competition simply by sending in only one original poem on any subject to
The International Library of Poetry
Dept. 61995
Freepost Lon 2229 Sittingbourne
Kent ME10 3BR
The poem should be no more than twenty lines, and the poet’s name and address must be on the top of the page. There is a Grand Prize ($ I 200), ten Second Prize ($750 each) and 59 Third Prize presents. The poems of all 70-prize winners will be published as a collection. Write and ask for further information.
Международная Библиотека Поэзии только что объявила международное Соревнование Поэзии.
В этом году будут восемь соревнований, открытых всем молодым поэтам. Любой может принять участие в соревновании, просто послав один оригинал стихотворения на любую тему по этому адресу
The International Library of Poetry
Dept. 61995
Freepost Lon 2229
Sittingbourne Kent ME10 3BR
Стихотворение должно быть не больше, чем двадцать строк, наименование и адрес поэта должны быть вверху страницы. Гранд Приз — I 200 $, десять призов за второе место — 750 $ каждый и 59 подарков за третье место. Стихотворения всех 70 победителей будут изданы как собрание. Напишите, чтобы получить дальнейшую информацию.
4. Colgate Godzilla Competition
Win a tour to the place where Godzilla was born (the South Pacific) with Colgate Plus you can win your own Godzilla!
Answer the question; complete the sentence and the entry form. The deadline is 30.09
Question: What type of animal is Godzilla?
Answer (tick one box): Godzilla is a Bird Reptile Fish
Complete the following sentence in more than 12 words:
I think Godzilla would clean (почистил бы) his teeth with Colgate toothpaste because Colgate makes teeth strong, white, it will make its smile shining and beautiful.
Name Address
Send answer to: Colgate Godzilla Competition, PO Box 500, Nottingham. Соревнование Colgate Godzilla
Выиграйте тур к месту, где был рожден Godzilla (Южный Тихий океан! с Colgate Плюс, Вы можете выиграть вашего собственного Godzilla!
Ответьте на вопрос, закончите предложение и заполните форму. Крайний срок — 30.09
Вопрос: Какое животное — Godzilla?
Ответ (помечаем одну ячейку): Godzilla — это … Рептилия
Закончите следующее предложение в больше чем в 12 словах:
Я думаю, что Godzilla чистил бы (почистил бы) свои зубы с зубной пастой Colgate, потому что Colgate делает зубы сильными и белыми, сделает улыбку Godzilla сияющей и красивой.
Имя Адрес
Пошлите ответ по адресу Соревнование Colgate Godzilla, почтовый ящик 500, Ноттингем.
5. Win the tickets to see Disney on Ice.
This autumn Disney on Ice returns to UK for the seventh year. Our 14 readers have a chance to see the wonderful show with their family absolutely free. For the chance to win a family ticket (for four people), just answer the following simple questions, fill in form and send it to:
Disney on Ice
Competition
Shout Magazine
P.O.Box 503
London NW1 1TX
Good Luck!
Question. For how many years has Disney on Ice been visiting Britain?
Answer:
Name:
Address:
Age:
Phone No:
Signature of parent:
The deadline is October 31. Good luck!
Выиграйте билеты, чтобы видеть Дисней на Льду этой осенью Дисней на Льду возвращается в Великобританию через семь лет. Наши 14 читателей имеют шанс абсолютно бесплатно увидеть замечательное шоу вместе со своей семьей. Для того чтобы выиграть семейный билет (для четырех человек), ответьте на следующие простые вопросы, заполнитесь форму и отправьте по адресу:
Disney on Ice
Competition
Shout Magazine
P. 0. Box 503
London NW1 1TX
Удачи!
Вопрос: Сколько лет шоу Дисней на Льду посещало Великобританию?
Ответ:
Имя:
Адрес:
Возраст:
Телефон номер.
Подпись родителя:
Крайний срок — 31 октября. Удачи!
Competition 1 will be interesting for young photographers. It’s a good opportunity to get nice camera, to take a lot of new pictures.
Соревнование 1 будет интересно для молодых фотографов. Это — хорошая возможность получить отличную камеру, сделать много новых фотографий.
Competition 2 will be interesting for young writers. Because they will have an opportunity to publish their stories in a popular magazine and win a money prize.
Соревнование 2 будет интересно для молодых авторов. Поскольку они будут иметь возможность издать свои рассказы в популярном журнале и выиграть денежный приз.
Competition 3 will be interesting for young poets. It’s a good chance to begin their career as a poets, to publish their poems as a collection and to become famous.
Соревнование 3 будет интересно для молодых поэтов. Это — хороший шанс начать их карьеру как поэтов, издать их стихи в сборнике и стать известными.
Competition 4 will be interesting for my friend. Because he enjoys seeing film Godzilla and it was his dream to visit the place where Godzilla was born.
Соревнование 4 будет интересно для моего друга. Поскольку он любит смотреть фильм Godzilla, и это была его мечта, посетить место, был рожден Godzilla.
Competition 5 will be interesting for me. Because I’ve never seen Disney on Ice and it’s our chance to win a family ticket to see this wonderful show absolutely free.
Соревнование 5 будет интересно для меня. Поскольку я никогда не видел Дисней на Льду, и это — наш шанс выиграть семейный билет, чтобы увидеть этот замечательное шоу абсолютно бесплатно.
Прочитайте тексты снова. Ответьте на вопросы.
1. For which competition (or competitions) should you: answer questions?
Fill in an entry form?
Write a story?
Go to post office?
Call up somebody?
Для какого соревнования (или соревнований) Вы должны:
ответить на вопросы?
заполнить форму?
написать историю?
пойти в почтовое отделение?
позвонить кому-нибудь?
2. In which competition (or competitions) could you win:
a family ticket?
$ 1,000?
a present?
a tour?
a camera bag?
В каком соревновании (или соревнованиях) Вы можете выиграть: семейный билет?
1 000 $?
подарок?
тур?
футляр для камеры?
3. Which prize would you like to win? Why? — Какой приз Вы бы хотели выиграть? Почему?
1. We should answer the question for the competition 1. — Мы должны ответить на вопрос для соревнования 1.
We should fill an entry form for the competition 4 and 5. — Мы должны заполнить формы для соревнований 4 и 5.
We should write a story for the second competition. — Мы должны написать историю для второго соревнования.
We should go to the post office for the competitions 2, 3, 4, 5. — Мы должны пойти в почтовое отделение для соревнований 2, 3, 4, 5.
We should call up to win the first competition. — Мы должны позвонить, чтобы выиграть первое соревнование.
2. In the competition 5 we could win a family ticket. — На соревновании 5 мы могли бы выиграть семейный билет.
We could win $ 1,000 in the competition 2. — Мы могли бы выиграть 1 000 $ на соревновании 2.
We could win a present in the third poetry competition. — Мы могли бы выиграть подарок на третьем соревновании поэзии.
We could win a camera bag in the first competition. — Мы могли бы выиграть футляр для камеры на первом соревновании.
3. I would like to win a family ticket to the show Disney on Ice, because it is my chance to visit UK and to see this magnificent show absolutely free. And my family would have an opportunity to see and to enjoy it with me. — Я хотел бы выиграть семейный билет на показ Дисней на Льду, потому что это — мой шанс посетить Великобританию и видеть этот великолепный абсолютно свободный показ. И мое семейство имело бы возможность видеть и наслаждаться этим со мной.
Послушайте и прочитайте слова.
What Что
Where Где
Why Почему
When Когда
Which Который
While В то время как
Whale Кит
White Белый
Wheat Пшеница
Wheel Колесо
Who Кто
Whom Кого
Whose Чей
Whole Целое
Принимали ли вы участие в каких-нибудь соревнованиях? Используйте эти вопросы в качестве плана.
1. What kind of competition was it? — Что это было за соревнование?
2. When and where did it take place? — Когда и где оно проходило?
3. What did you do? — Что Вы делали?
4. Did you win or lose? — Вы выигрывали или проиграли?
5. Did you enjoy the competition? — Вам понравилось соревнование?

Открыть всю книгу