If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.Если вы хотите купить марки, открытки, конверты, отправить телеграмму или денежный перевод, оформить подписку на газеты или журналы, вы должны пойти на почту.
At some post-offices there is a special window where you may pay your rent, telephone, gas and electricity bills.В некоторых почтовых отделениях есть специальное окно, где вы можете оплатить счета за квартиру, телефон, газ и электроэнергию.
Yesterday, I had to send a parcel to my friend in another city. Вчера, я должен был отправить посылку другу в другой город.
So I went to the nearest post-office. Поэтому я отправился в ближайшее почтовое отделение.
I handed the package to the clerk at the window marked “Parcel Post”. Я передал пакет клерку в окне с пометкой “Почтовые посылки”.
She weighs it and I paid for the stamps which she stuck on the packageОна взвесила пакет и я заплатил за марки, которые она приклеила на упаковке.
Then I went to the next window marked “Stamps”. Тогда я пошел к следующему окну с пометкой “Марки”.
I had to queue up there. Мне пришлось стоять
When my turn came, I bought writing paper, envelopes and a few stamps. Когда подошла моя очередь, я купил писчую бумагу, конверты и несколько марок.
I sat down at a desk and wrote a letter. Я сел за стол и написал письмо.
When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box.Когда письмо было готово, я написал адрес на конверте, приклеил марку и бросил его в ближайший почтовый ящик.