Афанасьева, Михеева, 7. 10. Белый дом

Прочитайте текст и найдите в нем ответы на эти вопросы:
1. Какой адрес у Белого Дома?
2. Какого цвета было здание, являвшееся домом американского президента? Как оно называлось?
3. Кто выбирал место столицы?
4. Каковы были недостатки Президентского Дворца?
5. Что случилось с Прездентским Дворцом в 1814? Кто восстанавливал его?
6. Как Белый Дом стал белым?
7. Чем Белый дом является сейчас?
8. Каким образом выражение “Белый Дом” часто используется неофициально?
В Вашингтоне Пенсильвания Авеню, 1600 совершенно особенный адрес. Это адрес Белого Дома, дома президента Соединенных Штатов.
Изначально Белый Дом был серым и назывался Президентским Дворцом. Он строился с 1792 до 1800. В то время город Вашингтон строился. Он должен был стать новой национальной столицей. Джордж Вашингтон, первый президент, и Пьер Чарльз л’Энфант, французский инженер, тогда планировали город. Дом президента был важной частью плана.
Был объявлен конкурс, чтобы подобрать дизайн для дома президента. Выиграл архитектор по имени Джеймс Хобан. Он спроектировал трехэтажный дом из серого камня.
Президент Вашингтон никогда не жил в Президентском Дворце.
Первый президент, который жил там, был Джон Адамс, второй президент Соединенных штатов, со своей женой. Миссис Адамс на самом деле не любила свой новый дом. В своих письмах она часто жаловалась на холод. Пятидесяти каминов не хватало, чтобы поддерживать тепло в доме!
В 1812 Соединенные Штаты и Британия начали войну. В 1814 англичане захватили Вашингтон. Они сожгли много зданий, включая Президентский Дворец.
После войны Джеймс Хобан, первый архитектор, частично перестроил президентский дом. Чтобы скрыть следы огня, здание было покрашено в белый цвет. С тех пор оно было известно как Белый дом.
В 1901 президент Теодор Рузвельт издал приказ, меняющий официальное название на “Белый Дом”.
С тех пор как он был сожжен в 1814 английскими войсками во время войны 1812, Белый Дом претерпел многочисленные изменения. Сегодня в нем есть приемная и столовая, жилое помещение для президента и его семьи (на третьем этаже), президентский Овальный Кабинет и кабинеты для президентского штата.
Здесь, в Белом Доме, президент проводит совещания, на которых определяется национальная и международная политика, подписывает новые законы и выполняет много служебных обязанностей.
Кроме резиденции, Белый Дом является общественным зданием и поэтому в определенное время он открывается для посещения. Белый Дом — это один из самых популярных мест для посещения туристами в Соединенных Штатах.
Термин “Белый Дом” часто используется неофициально, чтобы обозначать президента или исполнительную ветвь правительства Соединенных Штатов.
Ответы на вопросы:
1. Washington, D.C. 1600 Pennsylvania Avenue is the address of the White House.
2. It was grey and its name was the Presidential Palace.
3. George Washington and Pierre Charles L’Enfant chose the place for the capital.
4. It was very cold: fifty fireplaces were not enough to keep warmth in the house.
5. The Presidential Palace was burnt down by British troops in 1814, and after the war James Hoban partially rebuilt the president’s home.
6. The building was painted white to cover the marks of the fire, and since that time it is called the White House.
7. It is the president residence and a public building today.
8. This term is often used colloquially to denote the President or the executive branch of the government of the United States.