Афанасьева, Михеева, 6. Home reading. Lesson 8

Прочитайте текст и скажите, почему Робин Фитзут стал Робином Гудом (капюшон).
Робин и лесничие
Легенда
(По Элеоноре Грэхэм Вэнс, которая пересказала историю) Давным, давно, когда Генри Второй правил в Англии, в его стране было много проблем. Некоторые богатые дворяне жили в своих огромных замках и имели все, что они хотели, но большинство людей на этой земле были бедны и несчастливы. Любой человек мог легко стать бандитом безо всякого желания, потому что законы были строгими и несправедливыми. Некий вельможа королевства, Вильям Фитзут из Хантинктона делал все, что он мог, чтобы помочь людям, которые жили рядом с ним. Он и его жена учили своего повзрослевшего сына Роберта быть добрым ко всем. Граф, также, учил Роберта всему, что он знал в искусстве стрельбы из лука. Отец и сын любили гулять в своих лесах, чтобы поохотиться. Их сосед — лорд Лейси был также хорошим стрелком из лука. У него была красивая дочь Марианна, которая была на год или на два младше Роберта. Дети были хорошими друзьями.
Но вскоре печальные времена наступили для Фитзутов. Граф Вильям был настолько щедрым, что к тому времени, как его сыну исполнилось четырнадцать, он раздал большинство денег, чтобы помочь своим бедным соседям. Затем некоторые плохие лорды, которые ненавидели графа Вильяма, захватили его земли и бросили его в тюрьму. Его жена умерла от горя несколько недель спустя и, когда ее муж услышал эту печальную новость в тюрьме, он также заболел и умер.
Лорд Лейси взял Роберта жить в свой замок и Марианна делала все, что можно, чтобы подбодрить мальчика. Но Роберт не мог забыть своих родителей. К тому же он желал найти какой- нибудь способ зарабатывать себе на жизнь.
Когда ему исполнилось пятнадцать, он спросил, не мог ли он сам пойти на знаменитую Ноттингемскую ярмарку, куда стрелки приходят за многие мили, чтобы испытать свое мастерство. Он знал, что шериф Ноттингема даст лучшим стрелкам места среди королевских лесничих.
— Если ты станешь лесником, тебе придется покинуть нас! — закричала Марианна.
— Да, — сказал Роберт. — Но я не могу жить всегда, жить по доброте Вашей семьи. Я должен найти какой-нибудь способ зарабатывать себе на жизнь, и я не могу думать ни о чем лучшем, чем служить королю.
Марианна не хотела терять своего друга, но ее отец понимал чувства мальчика и разрешил ему пойти на ярмарку.
Так, прекрасным весенним утром Роберт взял свой лучший лук и стрелы и отправился к Ноттингему. Ему было приятно, что путь лежал через Шервудский лес, который он любил за его деревья. Пока он шел он пел веселую песню, которая звучала точно так же, как весенние песни птиц.
Вдруг он услышал человеческие голоса и смех. Роб свернул с тропинки и увидел группу из пятнадцати человек собравшихся вокруг костра.
“Королевские лесничие”, — сказал Роб сам себе. — “Возможно, вскоре я стану одним из них”.
Люди тоже заметили мальчика
— Ну, юнец! — крикнул грубо один из мужчин. — Куда направился?
— На Ноттингемскую ярмарку, — сказал Роб достаточно вежливо, хотя он увидел, что лесничие насмехались над ним.
— Я хочу испытать свое мастерство, а затем, возможно я тоже буду королевским лесничим.
— Ты — лесничий короля, — засмеялся один человек. — Ты не больше, чем просто мальчик.
— Достаточно ли ты большой, чтобы поднять лук? — сказал другой.
Роб хотел утвердить себя и он закричал во весь голос:
— Выберите мне цель! Выберите мне цель и я попаду в нее!
— Выбери свою собственную цель, — закричал лидер людей в зеленом. — Но я бьюсь об заклад на двадцать монет серебра, что ты не попадешь в нее.
— Договорились! — закричал Роберт, и он посмотрел вокруг. Сквозь деревья он увидел оленя. — Я прострелю сердце большого оленя, — сказал Роберт.
— Стреляй, — сказал лесничий, — но твоя стрела не коснется сердца.
Роберт ничего не сказал, он посмотрел на оленя некоторое время и пустил стрелу. Олень упал на землю.
Роб ожидал, что люди похвалят его, так как он выиграл пари. Но к его удивлению они злобно на него смотрели.
Лидер сделал шаг вперед.
— Ты убил оленя в лесу короля Генриха. Ты нарушил закон. Теперь ты —вор. Убирайся, пока мы не отвели тебя к шерифу, чтобы отрезать твои уши!
Роб начал возражать, затем увидел, что это было бесполезно. Он повернулся назад к лесной тропинке, как вдруг стрела пролетела мимо его уха. Лидер лесничих выстрелил в него! К счастью его стрела пролетела мимо головы Роба. Прежде чем другой человек смог выстрелить в него, Роб пустил стрелу и глава лесничих упал на землю. Роб побежал через лес как олень. Он бежал и бежал пока не достиг безопасной дистанции между ним и лесничими. Он бросился на землю и начал думать о великой перемене в его жизни.
“Преступник!” — подумал он в ужасе. “Теперь я преступник! Если я сейчас пойду в Ноттингем, они отрежут мои уши. Мне придется оставаться здесь в Шервурдском лесу, где я могу прятаться. Какой глупый поступок я совершил!”
Между тем, как шли дни он обнаружил, что были другие такие же как он в лесу — люди, которые стали преступниками, убив оленя для своих голодных семей. Вскоре они взяли Роберта в свою банду и дали ему новое имя — Робин Гуд. Через некоторое время люди из Шервурдского леса сделали Робина своим предводителем. К тому времени, как Робину исполнилось двадцать, он имел более сотни хороших лучников в своей компании.