- A wolf in sheep’s clothing is someone who seems to be a good person but is really a bad person.
- Волк в овечьей шкуре; лицемер; злой, свирепый человек, притворяющийся кротким и безобидным
- The priest at our church seemed to be a very warm and caring man, but we later found out that he was a wolf in sheep’s clothing. Священник в нашей церкви, казалось, был очень добродушным и заботливый человек, но позже мы узнали, что он был волком в овечьей шкуре.
- Эта идиома взята из Евангелия. Пересказывая Нагорную проповедь, Матфей вспомнил такие слова Иисуса: «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные».