стр. 107
В ГОСТИННОЙ
В гостиной есть: ковер, камин, коврик, диван, стерео, зеркало и лампа. Там есть кресло, свечи, стулья, занавески, картины, полки и ваза.
Диван стоит у стены. Стерео находится рядом с камином. На столе и на телевизоре стоят вазы. Коврик лежит рядом с камином. Под столом лежит кошка.
В СПАЛЬНЕ
В спальне стоит кровать, комод, стол, зеркало стул и лежит коврик. Здесь есть занавески, одеяло, простынь, подушки, расчески, щетки, часы, лампы и ваза.
В ГОСТИННОЙ
В гостиной есть: ковер, камин, коврик, диван, стерео, зеркало и лампа. Там есть кресло, свечи, стулья, занавески, картины, полки и ваза.
Диван стоит у стены. Стерео находится рядом с камином. На столе и на телевизоре стоят вазы. Коврик лежит рядом с камином. Под столом лежит кошка.
В СПАЛЬНЕ
В спальне стоит кровать, комод, стол, зеркало стул и лежит коврик. Здесь есть занавески, одеяло, простынь, подушки, расчески, щетки, часы, лампы и ваза.
стр. 112
МОЯ КОМНАТА
В моей комнате одно окно. На окне — белые занавески. Под окном стоит парта. На ней стоит ваза. В вазе три розы. Справа от окна стоит лампа. Перед партой стоит стул. На полу рядом с лампой стоит ваза с цветами. Слева от парты находится компьютер, а под ним коробка с компьютерными дисками. На стене за компьютером висит календарь. Слева от компьютера на стене висят две картины. Картина висит между лампой и дверью. Над картиной — лампа. У стены стоит кровать, а над ней находится лампа. Рядом со стеной расположен стол, на котором стоит телефон. На кровати лежат подушки. Рядом с кроватью коврик. Рядом с дверью стоит диван, на котором лежит кошка. Перед диваном коврик. Справа от окна находится стерео. На стене над стерео висит картина.
МОЯ КОМНАТА
В моей комнате одно окно. На окне — белые занавески. Под окном стоит парта. На ней стоит ваза. В вазе три розы. Справа от окна стоит лампа. Перед партой стоит стул. На полу рядом с лампой стоит ваза с цветами. Слева от парты находится компьютер, а под ним коробка с компьютерными дисками. На стене за компьютером висит календарь. Слева от компьютера на стене висят две картины. Картина висит между лампой и дверью. Над картиной — лампа. У стены стоит кровать, а над ней находится лампа. Рядом со стеной расположен стол, на котором стоит телефон. На кровати лежат подушки. Рядом с кроватью коврик. Рядом с дверью стоит диван, на котором лежит кошка. Перед диваном коврик. Справа от окна находится стерео. На стене над стерео висит картина.
стр. 117
This room is a living room. There is one big window in it. There are curtains on the window. The curtains are white. There is a piano. There is a little chair near the piano. There is an armchair to the right of the window. The armchair is white. Near the wall there is a small table with a lamp on it. There is another lamp opposite it. The lamps are big. They are yellow.
Эта комната — гостиная. Она большая. Стены белые. В ней одно большое окно. На окне занавески. Занавески белые. Справа и слева от окна стоят вазы с зелеными цветами. Перед окном стоит рояль. Рояль черный. Рядом с роялем маленький стул. Справа от окна стоит кресло. Кресло белое. Рядом со стеной стоит маленький стол, на котором находится лампа. Напротив него — другая лампа. Лампы большие. Они желтые. В комнате есть камин. Он сделан из камня. Он белый. Над камином висит картина. Напротив камина стоит маленький черный стол. Под ним лежит коврик. Рядом со столом стоит белый диван.
This room is a living room. There is one big window in it. There are curtains on the window. The curtains are white. There is a piano. There is a little chair near the piano. There is an armchair to the right of the window. The armchair is white. Near the wall there is a small table with a lamp on it. There is another lamp opposite it. The lamps are big. They are yellow.
Эта комната — гостиная. Она большая. Стены белые. В ней одно большое окно. На окне занавески. Занавески белые. Справа и слева от окна стоят вазы с зелеными цветами. Перед окном стоит рояль. Рояль черный. Рядом с роялем маленький стул. Справа от окна стоит кресло. Кресло белое. Рядом со стеной стоит маленький стол, на котором находится лампа. Напротив него — другая лампа. Лампы большие. Они желтые. В комнате есть камин. Он сделан из камня. Он белый. Над камином висит картина. Напротив камина стоит маленький черный стол. Под ним лежит коврик. Рядом со столом стоит белый диван.
стр. 118
ДЕСЯТЬ ЗЕЛЕНЫХ БУТЫЛОК
Десять зеленых бутылок висят на стене,
Десять зеленых бутылок висят на стене.
Если бы одна из бутылок случайно упала,
То на стене висело бы девять бутылок.
Девять зеленых бутылок висят на стене,
Девять зеленых бутылок висят на стене.
Если бы одна из бутылок случайно упала,
То на стене висело бы восемь бутылок.
Одна зеленая бутылка висит на стене,
Одна зеленая бутылка висит на стене.
Если бы случайно эта зеленая бутылка упала,
На стене не висело бы ни одной зеленой бутылки.
ДЕСЯТЬ ЗЕЛЕНЫХ БУТЫЛОК
Десять зеленых бутылок висят на стене,
Десять зеленых бутылок висят на стене.
Если бы одна из бутылок случайно упала,
То на стене висело бы девять бутылок.
Девять зеленых бутылок висят на стене,
Девять зеленых бутылок висят на стене.
Если бы одна из бутылок случайно упала,
То на стене висело бы восемь бутылок.
Одна зеленая бутылка висит на стене,
Одна зеленая бутылка висит на стене.
Если бы случайно эта зеленая бутылка упала,
На стене не висело бы ни одной зеленой бутылки.
АРТИКЛИ A/AN — THE
стр. 119
Я
В космосе находится галактика.
В галактике есть солнце.
Рядом с солнцем находится планета.
На планете расположен океан.
Рядом с океаном находится континент.
На континенте есть страна.
В стране есть город.
В городе есть парк.
В парке стоит дом.
В доме есть спальня.
В спальне стоит кровать.
А в кровати… я.
стр. 119
Я
В космосе находится галактика.
В галактике есть солнце.
Рядом с солнцем находится планета.
На планете расположен океан.
Рядом с океаном находится континент.
На континенте есть страна.
В стране есть город.
В городе есть парк.
В парке стоит дом.
В доме есть спальня.
В спальне стоит кровать.
А в кровати… я.
стр. 123
— Доброе утро, мистер Пейдж! Есть ли письма для нас?
— Да, есть одно.
— Тони, смотри, это охота за кладом.
Охота за кладом
На холме стоит дом. В этом доме есть чердак. У дома красная крыша и балкон. Внизу находится кухня и гостиная. На кухне стоит стол, но стульев нет. На столе стоит много чашек и несколько блюдец. Здесь находится буфет и в нем много кружек. В гостиной стоят два кресла и диван. Наверху расположены две спальни. В доме нет ванной. В спальне стоит кровать. На окнах нет занавесок. В другой спальне находится камин. Рядом с камином стоит коробочка. А в коробочке … ключ к вашей экономии.
— Доброе утро, мистер Пейдж! Есть ли письма для нас?
— Да, есть одно.
— Тони, смотри, это охота за кладом.
Охота за кладом
На холме стоит дом. В этом доме есть чердак. У дома красная крыша и балкон. Внизу находится кухня и гостиная. На кухне стоит стол, но стульев нет. На столе стоит много чашек и несколько блюдец. Здесь находится буфет и в нем много кружек. В гостиной стоят два кресла и диван. Наверху расположены две спальни. В доме нет ванной. В спальне стоит кровать. На окнах нет занавесок. В другой спальне находится камин. Рядом с камином стоит коробочка. А в коробочке … ключ к вашей экономии.
стр. 126
Инсценировка: Субботний Ланч.
Джейн: Здравствуй, мама. Здравствуй, папа. Привет, Джон.
Роберт: Здравствуйте Миссис Мэйсон. Здравствуйте мистер Мэйсон, здравствуй Джон.
(Джон читает газету. )
Роберт: Показывают ли по телевизору футбольный матч?
Джон: Да.
Роберт: Джон, сколько сегодня фильмов по телевизору?
Джон: Два или три хороших фильма.
Джейн: Мама, что у нас на ланч?
Мама: Ветчина и салат.
Джейн: А есть грейпфрутовый сок?
Мама: Боюсь, что нет. В холодильнике есть яблочный и апельсиновый соки.
Джейн: А есть что-нибудь из фруктов.
Мама: Да, есть бананы и груши.
Папа: О, нет хлеба!
Роберт: Джон, давай сходим в магазин.
(Роберт и Джон уходят из дома. Раздается стук в дверь).
Папа: Джейн, не могла бы ты пойти открыть дверь?
Джейн: Это почтальон. Есть ли для нас письма?
Почтальон: Нет, писем нет, но есть большая посылка.
Jane: I wonder, what’s inside?
Dad: Where is it from?
Jane: It’s from the US from aunt Polly.
Mum: Let’s look what’s inside.
Jane: How interesting!
Джейн: Интересно, что там внутри?
Папа: Откуда она?
Джейн: Из США от тети Полли.
Мама: Давайте посмотрим, что внутри.
Джейн: Как интересно!
Открыть всю книгу
Инсценировка: Субботний Ланч.
Джейн: Здравствуй, мама. Здравствуй, папа. Привет, Джон.
Роберт: Здравствуйте Миссис Мэйсон. Здравствуйте мистер Мэйсон, здравствуй Джон.
(Джон читает газету. )
Роберт: Показывают ли по телевизору футбольный матч?
Джон: Да.
Роберт: Джон, сколько сегодня фильмов по телевизору?
Джон: Два или три хороших фильма.
Джейн: Мама, что у нас на ланч?
Мама: Ветчина и салат.
Джейн: А есть грейпфрутовый сок?
Мама: Боюсь, что нет. В холодильнике есть яблочный и апельсиновый соки.
Джейн: А есть что-нибудь из фруктов.
Мама: Да, есть бананы и груши.
Папа: О, нет хлеба!
Роберт: Джон, давай сходим в магазин.
(Роберт и Джон уходят из дома. Раздается стук в дверь).
Папа: Джейн, не могла бы ты пойти открыть дверь?
Джейн: Это почтальон. Есть ли для нас письма?
Почтальон: Нет, писем нет, но есть большая посылка.
Jane: I wonder, what’s inside?
Dad: Where is it from?
Jane: It’s from the US from aunt Polly.
Mum: Let’s look what’s inside.
Jane: How interesting!
Джейн: Интересно, что там внутри?
Папа: Откуда она?
Джейн: Из США от тети Полли.
Мама: Давайте посмотрим, что внутри.
Джейн: Как интересно!